歌曲 | Jenny of Oldstones |
歌手 | 叁夜子 |
专辑 | -2-0-1-9-翻唱集 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:03.932] | 作曲 : Ramin Djawadi/Dan Weiss/David Benioff/George RR Martin |
[00:05.688] | |
[00:07.938] | 作词 : Ramin Djawadi/Dan Weiss/David Benioff/George RR Martin |
[00:09.181] | |
[00:10.936] | High in the halls of the kings who are gone |
[00:15.183] | 在群王离走的宫殿高墙之内 |
[00:17.192] | Jenny would dance with her ghosts |
[00:19.690] | 珍妮只得与余下的鬼魂共舞 |
[00:22.687] | The ones she had lost and the ones she had found |
[00:26.934] | 那些被她失而复得的亡灵们 |
[00:29.687] | And the ones who had loved her the most |
[00:33.190] | 那些曾深深与她相恋的鬼魂 |
[00:40.436] | The ones who'd been gone for so very long |
[00:44.943] | 那些逝去在百年之外的鬼魂 |
[00:46.191] | She couldn't remember their names |
[00:49.690] | 她甚至无法忆起他们的姓名 |
[00:51.439] | They spun her around on the damp old stones |
[00:54.190] | 他们领着她在潮湿的岩石边起舞 |
[00:57.188] | Spun away all her sorrow and pain |
[00:59.685] | 让这支舞带走她所有的悲伤痛苦 |
[01:03.432] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:04.935] | 她永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[01:14.636] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:17.887] | 永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[01:27.884] | They danced through the day |
[01:30.132] | 他们舞过整个白昼 |
[01:30.886] | And into the night through the snow that swept through the hall |
[01:34.642] | 直到夜晚 直到白雪落满了宫殿 |
[01:38.887] | From winter to summer then winter again |
[01:44.388] | 自凛冬舞至夏日 又再一次迎来寒冬 |
[01:45.389] | Til the walls did crumble and fall |
[01:47.386] | 直到城墙轰然倒塌 |
[01:51.139] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:56.641] | 她永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[02:01.133] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:06.889] | 永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[02:12.380] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:16.132] | 她永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[02:19.383] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:23.635] | 永远也不愿离开 不愿弃他们而走 |
[02:42.639] | High in the halls of the kings who are gone |
[02:45.137] | 在群王离走的宫殿高墙之内 |
[02:48.128] | Jenny would dance with her ghosts |
[02:53.635] | 珍妮只得与余下的鬼魂共舞 |
[02:54.631] | The ones she had lost and the ones she had found |
[02:58.636] | 那些被她失而复得的亡灵们 |
[03:00.887] | And the ones Who had loved her the most |
[03:06.136] | 那些曾深深与她相恋的鬼魂 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:03.932] | zuo qu : Ramin Djawadi Dan Weiss David Benioff George RR Martin |
[00:05.688] | |
[00:07.938] | zuo ci : Ramin Djawadi Dan Weiss David Benioff George RR Martin |
[00:09.181] | |
[00:10.936] | High in the halls of the kings who are gone |
[00:15.183] | zai qun wang li zou de gong dian gao qiang zhi nei |
[00:17.192] | Jenny would dance with her ghosts |
[00:19.690] | zhen ni zhi de yu yu xia de gui hun gong wu |
[00:22.687] | The ones she had lost and the ones she had found |
[00:26.934] | nei xie bei ta shi er fu de de wang ling men |
[00:29.687] | And the ones who had loved her the most |
[00:33.190] | nei xie ceng shen shen yu ta xiang lian de gui hun |
[00:40.436] | The ones who' d been gone for so very long |
[00:44.943] | nei xie shi qu zai bai nian zhi wai de gui hun |
[00:46.191] | She couldn' t remember their names |
[00:49.690] | ta shen zhi wu fa yi qi ta men de xing ming |
[00:51.439] | They spun her around on the damp old stones |
[00:54.190] | ta men ling zhe ta zai chao shi de yan shi bian qi wu |
[00:57.188] | Spun away all her sorrow and pain |
[00:59.685] | rang zhe zhi wu dai zou ta suo you de bei shang tong ku |
[01:03.432] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:04.935] | ta yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[01:14.636] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:17.887] | yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[01:27.884] | They danced through the day |
[01:30.132] | ta men wu guo zheng ge bai zhou |
[01:30.886] | And into the night through the snow that swept through the hall |
[01:34.642] | zhi dao ye wan zhi dao bai xue luo man le gong dian |
[01:38.887] | From winter to summer then winter again |
[01:44.388] | zi lin dong wu zhi xia ri you zai yi ci ying lai han dong |
[01:45.389] | Til the walls did crumble and fall |
[01:47.386] | zhi dao cheng qiang hong ran dao ta |
[01:51.139] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:56.641] | ta yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[02:01.133] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:06.889] | yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[02:12.380] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:16.132] | ta yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[02:19.383] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:23.635] | yong yuan ye bu yuan li kai bu yuan qi ta men er zou |
[02:42.639] | High in the halls of the kings who are gone |
[02:45.137] | zai qun wang li zou de gong dian gao qiang zhi nei |
[02:48.128] | Jenny would dance with her ghosts |
[02:53.635] | zhen ni zhi de yu yu xia de gui hun gong wu |
[02:54.631] | The ones she had lost and the ones she had found |
[02:58.636] | nei xie bei ta shi er fu de de wang ling men |
[03:00.887] | And the ones Who had loved her the most |
[03:06.136] | nei xie ceng shen shen yu ta xiang lian de gui hun |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:03.932] | zuò qǔ : Ramin Djawadi Dan Weiss David Benioff George RR Martin |
[00:05.688] | |
[00:07.938] | zuò cí : Ramin Djawadi Dan Weiss David Benioff George RR Martin |
[00:09.181] | |
[00:10.936] | High in the halls of the kings who are gone |
[00:15.183] | zài qún wáng lí zǒu de gōng diàn gāo qiáng zhī nèi |
[00:17.192] | Jenny would dance with her ghosts |
[00:19.690] | zhēn nī zhǐ de yǔ yú xià de guǐ hún gòng wǔ |
[00:22.687] | The ones she had lost and the ones she had found |
[00:26.934] | nèi xiē bèi tā shī ér fù de de wáng líng men |
[00:29.687] | And the ones who had loved her the most |
[00:33.190] | nèi xiē céng shēn shēn yǔ tā xiāng liàn de guǐ hún |
[00:40.436] | The ones who' d been gone for so very long |
[00:44.943] | nèi xiē shì qù zài bǎi nián zhī wài de guǐ hún |
[00:46.191] | She couldn' t remember their names |
[00:49.690] | tā shèn zhì wú fǎ yì qǐ tā men de xìng míng |
[00:51.439] | They spun her around on the damp old stones |
[00:54.190] | tā men lǐng zhe tā zài cháo shī de yán shí biān qǐ wǔ |
[00:57.188] | Spun away all her sorrow and pain |
[00:59.685] | ràng zhè zhī wǔ dài zǒu tā suǒ yǒu de bēi shāng tòng kǔ |
[01:03.432] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:04.935] | tā yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[01:14.636] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:17.887] | yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[01:27.884] | They danced through the day |
[01:30.132] | tā men wǔ guò zhěng gè bái zhòu |
[01:30.886] | And into the night through the snow that swept through the hall |
[01:34.642] | zhí dào yè wǎn zhí dào bái xuě luò mǎn le gōng diàn |
[01:38.887] | From winter to summer then winter again |
[01:44.388] | zì lǐn dōng wǔ zhì xià rì yòu zài yī cì yíng lái hán dōng |
[01:45.389] | Til the walls did crumble and fall |
[01:47.386] | zhí dào chéng qiáng hōng rán dǎo tā |
[01:51.139] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[01:56.641] | tā yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[02:01.133] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:06.889] | yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[02:12.380] | And she never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:16.132] | tā yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[02:19.383] | Never wanted to leave, never wanted to leave |
[02:23.635] | yǒng yuǎn yě bù yuàn lí kāi bù yuàn qì tā men ér zǒu |
[02:42.639] | High in the halls of the kings who are gone |
[02:45.137] | zài qún wáng lí zǒu de gōng diàn gāo qiáng zhī nèi |
[02:48.128] | Jenny would dance with her ghosts |
[02:53.635] | zhēn nī zhǐ de yǔ yú xià de guǐ hún gòng wǔ |
[02:54.631] | The ones she had lost and the ones she had found |
[02:58.636] | nèi xiē bèi tā shī ér fù de de wáng líng men |
[03:00.887] | And the ones Who had loved her the most |
[03:06.136] | nèi xiē céng shēn shēn yǔ tā xiāng liàn de guǐ hún |