Accidntel Deth (Album Version)

歌曲 Accidntel Deth (Album Version)
歌手 Rilo Kiley
专辑 More Adventurous

歌词

[00:09.59] You're obsessed with finding a new brain
[00:12.86] But what you need is a new body
[00:16.69] It feels your brain has lived a thousand lives before
[00:24.13] And the skin you call your home
[00:26.31] Holds a heart that quits and knees that buckle in
[00:30.03] And lungs that can't breathe when they're alone
[00:36.21] And the days come to you like sailors
[00:39.41] You watch them as they drift away
[00:43.00] They meet the sunrise out at the horizon
[00:49.23] And it's neither sink nor swim
[00:52.52] At least the water's beneath your chin
[01:00.23] There's blood spilled on the floor
[01:05.12] Everyone's staring at you
[01:06.54] What for?
[01:07.82] Till you realize the blood is probably yours
[01:12.33] You feel you've lost something
[01:14.39] You want it back
[01:15.85] You're lying motionless on your back
[01:18.96] And your legs aren't taking anymore requests
[01:25.53] Those disobedient wrecks
[01:28.35] How you cared for them as they carried you
[01:32.29] From class to class and coast to coast
[01:38.55] When you owned land and when you were broke
[01:42.20] Through recessions and addictions
[01:45.69] It's just your accidental death
[01:52.16] Your accidental death
[01:54.94] It's just your accidental death
[01:59.09] You're the Indian in the cougar's nest
[02:18.88] Your fright gives way to memory
[02:22.04] Having coffee with your love
[02:25.13] Or the story your father told you long ago
[02:31.72] He was hunting with his own father
[02:35.16] For deer, he pointed and spotted her
[02:38.48] And then tripped over some roots or some dead trees
[02:45.18] The gun went off, It was a mistake
[02:48.14] And my father was only eight
[02:51.45] And as he watched the dying deer he was changed
[02:57.70] Cause he felt sorry for what he'd done
[03:02.82] And he put down his gun
[03:07.78] Will you feel sorry for what you've done?
[03:11.44] Will you put down your gun?
[03:22.38] It's just your accidental death
[03:26.29] Your accidental death
[03:29.85] But there's no accidental death
[03:33.46] When you're the Indian in the cougar's nest
[03:39.49] It's just your accidental death
[03:42.79] Your accidental death
[03:45.57] It's just your accidental death
[03:49.91] You're the Indian in the cougar's nest
[03:54.67]

歌词大意

[00:09.59] nǐ kě wàng huàn qǔ yí gè xīn de yì shí
[00:12.86] dàn nǐ xū yào de shì yī jù xīn de qū tǐ
[00:16.69] nǐ de dà nǎo xiàng yǐ chéng shòu le qiān bǎi cì lún huí
[00:24.13] ér bèi nǐ chēng zuò guī sù de pí náng
[00:26.31] zhǐ bāo guǒ zhe yī kē tíng tiào de xīn zàng niǔ qū de xī gài
[00:30.03] hé wú fǎ zài hū xī de fèi yè
[00:36.21] suì yuè rú chuán fān yì bān cháo nǐ yǒng lái
[00:39.41] nǐ yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā men rú liú shuǐ fēi guò
[00:43.00] zài dì píng xiàn chù yǔ yáng guāng jiāo huì
[00:49.23] tā men jì méi yǒu chén xià, yě bìng fēi piāo fú
[00:52.52] nǐ zhǐ gǎn jué dào shuǐ miàn qiāo dǎ zhe nǐ de xià bā
[01:00.23] dì bǎn shàng yī tān xiān xuè
[01:05.12] dà jiā dōu dīng zhe nǐ
[01:06.54] wèi shí me
[01:07.82] nǐ zhè cái fā xiàn nà dà gài shì nǐ de xuè
[01:12.33] nǐ fā xiàn zì jǐ shī qù le shén me
[01:14.39] nǐ xiǎng jiāng tā zhǎo huí lái
[01:15.85] dàn què tǎng zài dì shàng dòng tan bù dé
[01:18.96] shuāng tuǐ yǐ jīng shī qù le zhī jué
[01:25.53] zhè wàng ēn fù yì de shēn tǐ
[01:28.35] dāng tā hái néng dòng shí, nǐ shì nà me ài tā
[01:32.29] wú lùn hé shí hé dì
[01:38.55] fù guì huò pín jiàn
[01:42.20] shī luò huò kuáng rè
[01:45.69] yì wài de sǐ wáng
[01:52.16] yì wài de sǐ wáng
[01:54.94] nǐ yì wài de sǐ wáng
[01:59.09] jiù xiàng hǔ kǒu xià de liè wù
[02:18.88] nǐ de kǒng jù shǐ nǐ huí yì qǐ guò qù
[02:22.04] hé suǒ ài de rén gòng pǐn kā fēi
[02:25.13] hái yǒu nà gè nǐ fù qīn zài hěn jiǔ zhī qián duì nǐ jiǎng guò de gù shì
[02:31.72] tā hé tā de fù qīn yì qǐ liè lù
[02:35.16] fā xiàn le mù biāo dì tā
[02:38.48] bèi shù gēn hé cán zhī bàn dǎo
[02:45.18] huāng luàn zhī zhòng qiāng zǒu le huǒ
[02:48.14] nà shí nǐ de fù qīn zhǐ yǒu bā suì
[02:51.45] yǎn kàn zhe nà zhǐ lù duàn qì de jīng lì gǎi biàn le tā yī shēng
[02:57.70] tā hòu huǐ zì jǐ de suǒ zuò suǒ wéi
[03:02.82] bìng fàng xià le nà guǎn qiāng
[03:07.78] nǐ yòu hòu huǐ zì jǐ de suǒ zuò suǒ wéi ma
[03:11.44] nǐ huì fàng xià nà guǎn qiāng ma
[03:22.38] yì wài de sǐ wáng
[03:26.29] nǐ yì wài de sǐ wáng
[03:29.85] dàn rú guǒ nǐ shì hǔ kǒu xià de liè wù
[03:33.46] sǐ qù hái yǒu shén me yì wài ne
[03:39.49] yì wài de sǐ wáng
[03:42.79] yì wài de sǐ wáng
[03:45.57] nǐ yì wài de sǐ wáng
[03:49.91] jiù xiàng hǔ kǒu xià de liè wù