[00:03.91] |
Night Crawler Lyrics àn yè de pá chóng |
[00:19.91] |
Artist Band: Judas Priest |
[00:24.24] |
biān yì: jion |
[00:27.76] |
|
[00:33.36] |
Howling winds keep screaming round kuáng fēng dà zuò, jiān shēng páo xiào |
[00:38.37] |
And the rain comes pouring down dà yǔ qīng pén ér xià |
[00:43.27] |
Doors are locked and bolted now jiā jiā hù hù dà mén jǐn bì |
[00:48.24] |
As the thing crawls into town yīn nà shēng wù yǐ pá jìn zhèn zi |
[00:52.29] |
|
[00:53.46] |
Straight out of hell cóng dì yù ér lái |
[00:56.05] |
One of a kind nà zhī zhōng de yī yuán |
[00:58.42] |
Stalking his victim sōu xún zhe tā de liè wù |
[01:00.63] |
Don' t look behind you qiān wàn bié wǎng hòu kàn |
[01:02.32] |
|
[01:02.74] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[01:05.43] |
Beware the beast in black xiǎo xīn duǒ zài àn chù de guài wù |
[01:07.38] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[01:10.28] |
You know he' s coming back nǐ men zhī dào tā yǐ huí guī |
[01:12.40] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[01:18.24] |
|
[01:22.85] |
Sanctuary is being sought tā sōu xún zhe bì hù suǒ |
[01:27.81] |
Whispered prayers a last resort tā men zài zuì hòu de shèng dì dī yǔ dǎo gào |
[01:32.79] |
Homing in its' cry distorts tā fā chū niǔ qū de hǎn jiào shēng |
[01:37.77] |
Terror struck they know they' re caught kǒng bù de qīn xí, tā men yì shí dào, tā zhǎo lái le |
[01:41.56] |
|
[01:42.99] |
Straight out of hell cóng dì yù ér lái |
[01:45.51] |
One of a kind nà zhī zhōng de yī yuán |
[01:47.96] |
Stalking his victim sōu xún zhe tā de liè wù |
[01:50.26] |
Don' t look behind you qiān wàn bié wǎng hòu kàn |
[01:51.74] |
|
[01:51.94] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[01:55.22] |
Beware the beast in black xiǎo xīn duǒ zài àn chù de guài wù |
[01:56.92] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[01:59.83] |
You know he' s coming back nǐ men zhī dào tā yǐ jīng huí guī |
[02:01.96] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[02:09.56] |
|
[02:35.38] |
As night is falling suí zhe yè mù jiàng lín |
[02:41.65] |
The end is drawing near sǐ wáng yě jiàn jiàn lín jìn |
[02:46.55] |
They' ll hear tā men jiāng huì tīng jiàn |
[02:49.05] |
Their last rites echo on the wind zì jǐ de sāng zhōng zài fēng zhōng huí dàng |
[02:59.89] |
|
[03:29.13] |
Huddled in the cellar tā men zài dì jiào zhōng sè suō chéng yī tuán |
[03:31.55] |
Fear caught in their eyes yǎn zhōng mǎn shì kǒng jù |
[03:34.23] |
Daring not to move or breathe píng zhù hū xī, yī dòng bù gǎn dòng |
[03:36.69] |
As the creature cries dāng nà shēng wù kāi shǐ hǎn jiào |
[03:39.18] |
Fingernails start scratching tā de zhuǎ zǐ |
[03:41.71] |
On the outside wall guā guò wū wài de qiáng miàn |
[03:44.08] |
Clawing at the windows tā de zhuǎ zǐ, zhuā shàng le chuāng tái |
[03:46.52] |
" Come to me" it calls" dào wǒ zhè lái" tā zhào huàn dào |
[03:49.09] |
Atmosphere' s electric qì fēn zhòu rán jǐn zhāng |
[03:51.25] |
As it now descend the stairs yīn tā zhèng zài zǒu xià lóu tī |
[03:53.59] |
|
[03:54.00] |
Hiding in the darkness tā duǒ zài hēi àn zhī zhōng |
[03:55.99] |
Is so futile from its glare zì jǐ què fā chū yào yǎn de guāng |
[03:58.84] |
Death comes in an instant sǐ wáng zài shùn jiān jiàng lín |
[04:01.25] |
As they hoped it would tā men zhǐ xī wàng |
[04:03.78] |
Souls ascend to heaven zì jǐ de líng hún néng shēng rù tiān táng |
[04:05.83] |
While it feasts on flesh and blood ér tā xiǎng shòu zhè xuè yǔ ròu de měi yàn |
[04:08.77] |
|
[04:21.39] |
Straight out of hell cóng dì yù ér lái |
[04:23.96] |
One of a kind nà zhī zhōng de yī yuán |
[04:26.38] |
Stalking his victim sōu xún zhe tā de liè wù |
[04:28.56] |
Don' t look behind you qiān wàn bié wǎng hòu kàn |
[04:30.01] |
|
[04:30.18] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[04:33.20] |
Beware the beast in black xiǎo xīn duǒ zài àn chù de guài wù |
[04:35.34] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[04:38.22] |
You know he' s coming back nǐ men zhī dào tā yǐ jīng huí guī |
[04:39.03] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[04:40.42] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[04:41.93] |
Beware the beast in black xiǎo xīn duǒ zài àn chù de guài wù |
[04:42.35] |
|
[04:44.05] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |
[04:46.83] |
You know he' s coming back nǐ men zhī dào tā yǐ jīng huí guī |
[04:49.10] |
Night Crawler àn yè de pá chóng |