| 歌曲 | Leicester Square (Album Version) |
| 歌手 | Rancid |
| 专辑 | Life Won't Wait |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Tim Armstrong/Lars Frederiksen |
| [00:00.057] | 作曲 : Tim Armstrong/Lars Frederiksen |
| [00:00.114] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [00:03.500] | It's a long way to go to get to Leicester Square |
| [00:06.788] | A hard line - It's the one you gotta cross |
| [00:09.784] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [00:12.963] | Michael's on his way to payback syndication |
| [00:15.673] | Of fisticuffs retired and his backstreet education |
| [00:18.835] | The 8-ball stops him low |
| [00:20.323] | Then the enemy's faces show |
| [00:21.810] | It's crystal clear, it ain't so clear |
| [00:23.388] | For folks who become broken in here |
| [00:25.059][Chorus] | |
| [00:26.127] | I got none |
| [00:27.630] | I got no mind for... nothing |
| [00:30.618] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:33.705] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:37.183] | The co*ai*es out, then his world goes down, |
| [00:38.749] | the prime objective is fear |
| [00:40.233] | To rival forces from different times and places nowhere near |
| [00:43.254] | The tension begins to grow |
| [00:44.694] | His instincts tell him so |
| [00:46.177] | He jumps I jump I watch a punk |
| [00:47.690] | and it's another splatter ohh yeah |
| [00:49.574][Chorus] | |
| [00:50.658] | I got none |
| [00:52.032] | I got no mind for...nothing |
| [00:55.103] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:58.256] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:01.595] | Yeah!! |
| [01:03.929] | Ah no no!! |
| [01:07.622] | Ah no!! |
| [01:09.187] | Ah no no no no!! |
| [01:13.779] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [01:16.936] | It's a long way to go to get to Leicester Square |
| [01:20.254] | A hard line - It's the one you gotta cross |
| [01:23.400] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [01:26.443] | Mike gets whipped, his bull-face slapped around a cheap cigar |
| [01:29.411] | His gang comes in cause they're always seeing the trouble from afar |
| [01:32.598] | He acts so apropos |
| [01:34.119] | Allusions at his door |
| [01:35.620] | He makes his point then jumps the joint |
| [01:37.090] | To the backseat with that mulatto girl yeah |
| [01:38.885][Chorus] | |
| [01:40.134] | I got none |
| [01:41.395] | I got no mind for... nothing |
| [01:44.495] | I got no insight, I got no feelings |
| [01:47.599] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:50.918] | Yeah!! |
| [01:53.334] | Ah no no!! |
| [01:56.860] | Ah no!! |
| [01:58.315] | Ah no no no no!! |
| [02:02.954] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [02:06.284] | It's a long way to go to get to Leicester Square |
| [02:09.559] | A hard line - It's the one you gotta cross |
| [02:12.739] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [02:16.928] | You see I got none |
| [02:18.582] | I got no mind for... nothing |
| [02:21.664] | I got no insight, I got no feelings |
| [02:24.800] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:00.000] | zuo ci : Tim Armstrong Lars Frederiksen |
| [00:00.057] | zuo qu : Tim Armstrong Lars Frederiksen |
| [00:00.114] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [00:03.500] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [00:06.788] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [00:09.784] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [00:12.963] | Michael' s on his way to payback syndication |
| [00:15.673] | Of fisticuffs retired and his backstreet education |
| [00:18.835] | The 8ball stops him low |
| [00:20.323] | Then the enemy' s faces show |
| [00:21.810] | It' s crystal clear, it ain' t so clear |
| [00:23.388] | For folks who become broken in here |
| [00:25.059][Chorus] | |
| [00:26.127] | I got none |
| [00:27.630] | I got no mind for... nothing |
| [00:30.618] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:33.705] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:37.183] | The co ai es out, then his world goes down, |
| [00:38.749] | the prime objective is fear |
| [00:40.233] | To rival forces from different times and places nowhere near |
| [00:43.254] | The tension begins to grow |
| [00:44.694] | His instincts tell him so |
| [00:46.177] | He jumps I jump I watch a punk |
| [00:47.690] | and it' s another splatter ohh yeah |
| [00:49.574][Chorus] | |
| [00:50.658] | I got none |
| [00:52.032] | I got no mind for... nothing |
| [00:55.103] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:58.256] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:01.595] | Yeah!! |
| [01:03.929] | Ah no no!! |
| [01:07.622] | Ah no!! |
| [01:09.187] | Ah no no no no!! |
| [01:13.779] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [01:16.936] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [01:20.254] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [01:23.400] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [01:26.443] | Mike gets whipped, his bullface slapped around a cheap cigar |
| [01:29.411] | His gang comes in cause they' re always seeing the trouble from afar |
| [01:32.598] | He acts so apropos |
| [01:34.119] | Allusions at his door |
| [01:35.620] | He makes his point then jumps the joint |
| [01:37.090] | To the backseat with that mulatto girl yeah |
| [01:38.885][Chorus] | |
| [01:40.134] | I got none |
| [01:41.395] | I got no mind for... nothing |
| [01:44.495] | I got no insight, I got no feelings |
| [01:47.599] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:50.918] | Yeah!! |
| [01:53.334] | Ah no no!! |
| [01:56.860] | Ah no!! |
| [01:58.315] | Ah no no no no!! |
| [02:02.954] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [02:06.284] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [02:09.559] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [02:12.739] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [02:16.928] | You see I got none |
| [02:18.582] | I got no mind for... nothing |
| [02:21.664] | I got no insight, I got no feelings |
| [02:24.800] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:00.000] | zuò cí : Tim Armstrong Lars Frederiksen |
| [00:00.057] | zuò qǔ : Tim Armstrong Lars Frederiksen |
| [00:00.114] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [00:03.500] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [00:06.788] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [00:09.784] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [00:12.963] | Michael' s on his way to payback syndication |
| [00:15.673] | Of fisticuffs retired and his backstreet education |
| [00:18.835] | The 8ball stops him low |
| [00:20.323] | Then the enemy' s faces show |
| [00:21.810] | It' s crystal clear, it ain' t so clear |
| [00:23.388] | For folks who become broken in here |
| [00:25.059][Chorus] | |
| [00:26.127] | I got none |
| [00:27.630] | I got no mind for... nothing |
| [00:30.618] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:33.705] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:37.183] | The co ai es out, then his world goes down, |
| [00:38.749] | the prime objective is fear |
| [00:40.233] | To rival forces from different times and places nowhere near |
| [00:43.254] | The tension begins to grow |
| [00:44.694] | His instincts tell him so |
| [00:46.177] | He jumps I jump I watch a punk |
| [00:47.690] | and it' s another splatter ohh yeah |
| [00:49.574][Chorus] | |
| [00:50.658] | I got none |
| [00:52.032] | I got no mind for... nothing |
| [00:55.103] | I got no insight, I got no feelings |
| [00:58.256] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:01.595] | Yeah!! |
| [01:03.929] | Ah no no!! |
| [01:07.622] | Ah no!! |
| [01:09.187] | Ah no no no no!! |
| [01:13.779] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [01:16.936] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [01:20.254] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [01:23.400] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [01:26.443] | Mike gets whipped, his bullface slapped around a cheap cigar |
| [01:29.411] | His gang comes in cause they' re always seeing the trouble from afar |
| [01:32.598] | He acts so apropos |
| [01:34.119] | Allusions at his door |
| [01:35.620] | He makes his point then jumps the joint |
| [01:37.090] | To the backseat with that mulatto girl yeah |
| [01:38.885][Chorus] | |
| [01:40.134] | I got none |
| [01:41.395] | I got no mind for... nothing |
| [01:44.495] | I got no insight, I got no feelings |
| [01:47.599] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [01:50.918] | Yeah!! |
| [01:53.334] | Ah no no!! |
| [01:56.860] | Ah no!! |
| [01:58.315] | Ah no no no no!! |
| [02:02.954] | I got some hard times, two punks upon a subway |
| [02:06.284] | It' s a long way to go to get to Leicester Square |
| [02:09.559] | A hard line It' s the one you gotta cross |
| [02:12.739] | The one you gotta cross, to get you anywhere |
| [02:16.928] | You see I got none |
| [02:18.582] | I got no mind for... nothing |
| [02:21.664] | I got no insight, I got no feelings |
| [02:24.800] | I got nothing that you want, so stay away from here |
| [00:00.114] | 日子艰难,两个朋克小子在地铁上 |
| [00:03.500] | 通往莱斯特广场的路漫长 |
| [00:06.788] | 那条界线——你必须越过 |
| [00:09.784] | 是你非过不可的关卡……否则寸步难行 |
| [00:12.963] | 迈克尔正要去清算旧账 |
| [00:15.673] | 为他收山的拳脚和街头摸爬的经历 |
| [00:18.835] | 厄运将他彻底阻挡 |
| [00:20.323] | 仇家的面孔随即登场 |
| [00:21.810] | 看似清楚,实则迷茫 |
| [00:23.388] | 对在这里被击垮的人们而言 |
| [00:25.059] | |
| [副歌] | |
| [00:26.127] | 我一无所有 |
| [00:27.630] | 我脑中空无一物... |
| [00:30.618] | 我没有远见,没有知觉 |
| [00:33.705] | 我没有你要的东西,所以请远离这里 |
| [00:37.183] | 东西耗尽,他的世界崩塌 |
| [00:38.749] | 唯一的目标就是制造恐慌 |
| [00:40.233] | 面对来自不同时空全无关联的对手…… |
| [00:43.254] | 紧张气氛开始蔓延 |
| [00:44.694] | 他的本能让他如此呐喊 |
| [00:46.177] | 他跃起 我跃起 我看着那个朋克小子 |
| [00:47.690] | 又是鲜血飞溅 哦 是的 |
| [00:49.574] | |
| [副歌] | |
| [00:50.658] | 我一无所有 |
| [00:52.032] | 我脑中空无一物... |
| [00:55.103] | 我没有远见,没有知觉 |
| [00:58.256] | 我没有你要的东西,所以请远离这里 |
| [01:01.595] | |
| [01:03.929] | |
| [01:07.622] | |
| [01:09.187] | |
| [01:13.779] | 我过得艰难,两个朋克在地铁上 |
| [01:16.936] | 通往莱斯特广场的路漫长 |
| [01:20.254] | 那条界线——你必须越过 |
| [01:23.400] | 是你非过不可的关,否则寸步难行 |
| [01:26.443] | 麦克被痛击,他那张蛮横的脸撞上廉价雪茄 |
| [01:29.411] | 他的同伙赶来,因为他们总能从远处嗅到麻烦 |
| [01:32.598] | 他表现得恰到好处 |
| [01:34.119] | 种种暗示已到门前 |
| [01:35.620] | 他表明立场便离开现场 |
| [01:37.090] | 和那个混血女孩钻进后座 |
| [01:38.885] | |
| [副歌] | |
| [01:40.134] | 我一无所有 |
| [01:41.395] | 我脑中空无一物... |
| [01:44.495] | 我没有远见,没有知觉 |
| [01:47.599] | 我没有你要的东西,所以请远离这里 |
| [01:50.918] | |
| [01:53.334] | |
| [01:56.860] | |
| [01:58.315] | |
| [02:02.954] | 日子艰难,两个朋克在地铁上 |
| [02:06.284] | 通往莱斯特广场的路漫长 |
| [02:09.559] | 那条界线——你必须越过 |
| [02:12.739] | 是你非过不可的关卡……否则寸步难行 |
| [02:16.928] | 你看 我一无所有 |
| [02:18.582] | 我脑中空无一物... |
| [02:21.664] | 我没有远见,没有知觉 |
| [02:24.800] | 我没有你要的东西,所以请远离这里 |