Consider Me Gone

歌曲 Consider Me Gone
歌手 Reba McEntire
专辑 Keep On Loving You

歌词

[00:17.55] Every time I turn the conversation
[00:20.60] to something deeper than the weather
[00:23.09] I can feel you always shuttin' down.
[00:26.51]
[00:27.39] And when I need an explanation
[00:30.45] for the silence, you just tell me
[00:32.76] you don't wanna talk about it now.
[00:36.44]
[00:37.31] What you're not saying is coming in loud and clear,
[00:41.12]
[00:42.30] we're at a crossroads here...
[00:45.67] If I'm not the one thing you can't stand to lose
[00:49.86]
[00:50.54] If I'm not that arrow to the heart of you
[00:54.66]
[00:55.66] If you don't get drunk on my kiss
[00:59.98]
[01:00.79] If you think you can do better than this
[01:04.98] then I guess we're done
[01:07.03] Let's not drag this on
[01:09.46]
[01:10.15] Consider me gone
[01:13.21]
[01:21.95] With you I've always been wide open,
[01:25.00] like a window or an ocean.
[01:27.44] There is nothing I've ever tried to hide.
[01:31.68] So when you leave me not knowin' where you're goin'
[01:36.05] I start thinkin' that we're lookin',
[01:38.30] we're lookin' at goodbye.
[01:41.54] How about a strong shot of honesty,
[01:44.48]
[01:46.59] don't you owe that to me...
[01:49.96] If I'm not the one thing you can't stand to lose
[01:54.18]
[01:54.80] If I'm not that arrow to the heart of you
[01:58.91]
[01:59.91] If you don't get drunk on my kiss
[02:04.53]
[02:05.22] If you think you can do better than this
[02:09.57] then I guess we're done
[02:11.51] Let's not drag this on
[02:13.75]
[02:14.38] Consider me gone.
[02:17.06] Consider me a memory.
[02:19.37]
[02:21.18] Consider me the past.
[02:24.05]
[02:26.17] Consider me a smile in an old photograph,
[02:31.49]
[02:32.30] someone who used to make you laugh.
[02:35.88]
[02:46.93] If I'm not the one thing you can't stand to lose
[02:51.05]
[02:51.80] If I'm not that arrow to the heart of you
[02:56.29] Then I guess we're done, let's not drag this on.
[03:01.40] Consider me gone.
[03:04.34]
[03:06.34] Consider me gone.
[03:09.08]
[03:11.33] Consider me gone.
[03:13.82]
[03:15.57] Just consider me gone.

歌词大意

[00:17.55] měi dāng wǒ kāi shǐ le yī duàn tán huà
[00:20.60] guān yú yī xiē bǐ tiān qì gēng shēn rù de huà tí
[00:23.09] wǒ jué de nǐ zǒng shì huì xiàng zì dòng guān jī le yí yàng
[00:27.39] měi dāng wǒ miàn duì nǐ de chén mò
[00:30.45] xū yào yī fèn jiě shì shí nǐ zhǐ shì gào sù wǒ
[00:32.76] nǐ xiàn zài bù xiǎng gēn wǒ tán zhèi xiē
[00:37.31] nèi xiē nǐ méi shuō chū lái de huà zài kōng qì zhōng màn yán zhèn ěr yù lóng
[00:42.30] wǒ men de guān xì yǐ jīng dào le shí zì lù kǒu
[00:45.67] rú guǒ wǒ bú shì nǐ bù néng shī qù de nà yī bù fen
[00:50.54] rú guǒ wǒ bú shì nà gēn néng zhí jī nǐ nèi xīn de jiàn
[00:55.66] rú guǒ nǐ bù néng chén zuì yú wǒ de wěn
[01:00.79] rú guǒ nín jué de nǐ néng zhǎo dào gèng hǎo de
[01:04.98] nà wǒ jué de wǒ men jié shù le
[01:07.03] wǒ men bié zài tuō tuō lā lā le
[01:10.15] jiù dāng wǒ lí kāi le ba
[01:21.95] hé nǐ zài nǐ qǐ de shí hòu wǒ zǒng shì duì nǐ wú tiáo jiàn de chǎng kāi xīn fēi
[01:25.00] jiù xiàng chuāng zi huò zhě hǎi yáng
[01:27.44] wǒ cóng wèi xiǎng guò yào yǐn mán rèn hé shì qíng
[01:31.68] suǒ yǐ dāng nǐ lí kāi de shí hòu wǒ bù zhī dào nǐ yào qù nǎ ér
[01:36.05] wǒ kāi shǐ sī kǎo wǒ men zài xún zhǎo shén me
[01:38.30] wǒ men zài děng dài lí bié
[01:41.54] gěi nǐ de chéng shí yī jì zhòng jī zěn me yàng
[01:46.59] nán dào zhè bú shì nǐ qiàn wǒ de ma
[01:49.96] rú guǒ wǒ bú shì nǐ bù néng shī qù de nà yī bù fen
[01:54.80] rú guǒ wǒ bú shì nà gēn néng zhí jī nǐ nèi xīn de jiàn
[01:59.91] rú guǒ nǐ bù néng chén zuì yú wǒ de wěn
[02:05.22] rú guǒ nín jué de nǐ néng zhǎo dào gèng hǎo de
[02:09.57] nà wǒ jué de wǒ men jié shù le
[02:11.51] wǒ men bié zài tuō tuō lā lā le
[02:14.38] jiù dāng wǒ lí kāi le ba
[02:17.06] jiù dāng wǒ shì yī duàn huí yì
[02:21.18] jiù dāng wǒ chéng wéi le guò qù
[02:26.17] jiù dào wǒ shì jiù zhào piān lǐ de yī mǒ xiào róng
[02:32.30] yí gè céng jīng ràng nǐ fā xiào de rén
[02:46.93] rú guǒ wǒ bú shì nǐ bù néng shī qù de nà yī bù fen
[02:51.80] rú guǒ wǒ bú shì nà gēn néng zhí jī nǐ nèi xīn de jiàn
[02:56.29] nà wǒ jué de wǒ men jié shù le wǒ men bié zài tuō tuō lā lā le
[03:01.40] jiù dāng wǒ lí kāi le ba
[03:06.34] jiù dāng wǒ lí kāi le ba
[03:11.33] jiù dāng wǒ lí kāi le ba
[03:15.57] jiù jǐn jǐn dāng wǒ lí kāi le ba