Aretha

歌曲 Aretha
歌手 Rumer
专辑 Seasons of My Soul

歌词

[00:10.280] I got Aretha
[00:14.590] In the morning
[00:17.770] High on my headphones and walking to school
[00:24.900] I got the blues
[00:28.770] In springtime
[00:31.650] Cause I know that I'll never have the right shoes
[00:38.800] .
[00:39.340] Mama she'd notice but she's always crying
[00:45.150] I got no-one to confide in
[00:49.800] Aretha nobody but you
[00:55.400] And mama she'd notice but she's always fighting
[01:01.780] Something in her mind
[01:05.840] And it sounds like breaking glass
[01:10.150] .
[01:10.650] I tell Aretha
[01:15.460] In the morning
[01:18.460] High on my headphones and walking to school
[01:24.710] I got the blues
[01:29.330] In springtime
[01:32.460] Cause I know that I'll never have the right shoes
[01:37.580] .
[01:39.210] "You got the words
[01:42.920] Baby you got the words
[01:47.910] You got the words
[01:51.720] Baby you got the words!"
[01:56.289] .
[01:57.160] Oh Aretha
[02:00.400] Aretha I don't wanna go to school
[02:05.910] Cause they just don't understand me
[02:10.160] And I think the place is cruel
[02:14.290] .
[02:14.850] "Child
[02:17.470] Sing out
[02:18.980] Raise your voice
[02:23.530] Stand up on your own
[02:27.100] Go out there and strike out!"
[02:31.290] .
[02:31.480] I tell Aretha
[02:35.660] In the morning
[02:38.980] High on my headphones and walking to school
[02:44.980] I got the blues
[02:49.730] In springtime
[02:51.600]
[02:52.960] Cause I know that I'll never have the right shoes
[03:01.460] But I got the words

歌词大意

[00:10.280] wǒ tīng zhe ài ruì shā de yīn yuè
[00:14.590] zài qīng chén
[00:17.770] táo zuì zài wǒ de ěr jī zhōng bìng xiàng xué xiào zǒu qù
[00:24.900] wǒ biàn yōu yù le
[00:28.770] zài chūn tiān
[00:31.650] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ cóng wèi yǒu guò hé shì de xié zǐ
[00:38.800]
[00:39.340] mā mā tā zhù yì dào le zhè yì diǎn dàn tā zǒng shì kū qì
[00:45.150] ér wǒ yě zhǎo bu dào rén qīng sù
[00:49.800] méi yǒu rén zhǐ yǒu nǐ ài ruì shā
[00:55.400] mā mā tā zhù yì dào le zhè yì diǎn dàn tā zǒng shì kàng zhēng
[01:01.780] yǒu shí hou zài tā de nǎo hǎi zhōng
[01:05.840] zhè tīng shǎng qù jiù xiàng dǎ suì le bō lí
[01:10.150]
[01:10.650] wǒ gào sù le ài ruì shā
[01:15.460] zài qīng chén
[01:18.460] táo zuì zài wǒ de ěr jī zhōng bìng xiàng xué xiào zǒu qù
[01:24.710] wǒ biàn yōu yù le
[01:29.330] zài chūn tiān
[01:32.460] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ cóng wèi yǒu guò hé shì de xié zǐ
[01:37.580]
[01:39.210] nǐ chéng nuò guò
[01:42.920] qīn ài de nǐ chéng nuò guò
[01:47.910] nǐ chéng nuò guò
[01:51.720] bǎo bèi nǐ chéng nuò guò!
[01:56.289]
[01:57.160] ō, ài ruì shā
[02:00.400] ài ruì shā wǒ bù xiǎng qù xué xiào le
[02:05.910] yīn wèi tā men dōu bù lǐ jiě wǒ
[02:10.160] suǒ yǐ wǒ jué de xué xiào zhè dì fāng zhēn shì cán kù
[02:14.290]
[02:14.850] hái zi
[02:17.470] chàng chū lái
[02:18.980] tí gāo nǐ de yīn liàng
[02:23.530] zì jǐ yí ge rén zhàn qǐ lái
[02:27.100] chū qù nà lǐ zì jǐ chuǎng yī chuǎng
[02:31.290]
[02:31.480] wǒ gào sù ài ruì shā
[02:35.660] zài qīng chén
[02:38.980] táo zuì zài wǒ de ěr jī zhōng bìng xiàng xué xiào zǒu qù
[02:44.980] wǒ biàn yōu yù le
[02:49.730] zài chūn tiān
[02:52.960] yīn wèi wǒ zhī dào wǒ cóng wèi yǒu guò hé shì de xié zǐ
[03:01.460] dàn wǒ chéng nuò guò