The Way It Seems to Go

歌曲 The Way It Seems to Go
歌手 Rachael Yamagata
专辑 Chesapeake

歌词

[00:00.00] The Way It Seems to Go
[00:07.79] Rachael Yamagata
[00:13.77]
[00:24.90]
[00:31.46] My friends become my foes
[00:34.11] And my foes become my friends
[00:37.88] I tend to fall in love with the girls
[00:40.78] My boyfriend ends
[00:43.04]
[00:43.80] I don't work 9 to 5
[00:45.94] But I'll always work the weekends
[00:49.21] And each time I'll get the world
[00:51.54] In my fingers something happens
[00:54.50]
[00:57.23] I'm working backwards, forwards
[01:00.44] And left to right
[01:02.89] And I'm pretty darn hard headed
[01:05.85] But I can't make up my mind
[01:08.74]
[01:08.87] I'll take a tragedy over a fairytale
[01:11.83] But only when the sun is shining
[01:14.60] I'll be the voice of hope in your darkest hour
[01:17.68] I'm an expert in the silver lining
[01:20.20]
[01:20.45] I'll be there when you need me
[01:21.99] For all the big things
[01:23.19] But I'm really pathetic at perfect timing
[01:26.21] And that's the way it seems to go for me
[01:30.99]
[01:41.44] I go to bed at 8 and wake up at 4.30
[01:46.66] Most day I drink like a fish and tend to be too flirty
[01:52.20] I am a perfectionist but only when things get dirty
[01:57.42] I cannot stand small talk but I'm great at being wordy
[02:02.70]
[02:02.97] And I'd rather leave you first
[02:05.55] But then I'll be begging you to come back
[02:08.44] And when I get real quiet
[02:11.09] You know I'm about to attack
[02:13.79]
[02:13.86] I'll take a walk in the rain or a drive in the dark
[02:17.19] But only when everyone's celebrating
[02:20.08] I'll dig in to your pain and tear it apart
[02:22.79] But only to help the heart that's breaking
[02:25.24]
[02:25.37] I like to figure things out and make everything right
[02:28.39] But I'm secretly thrilled when everything's changing
[02:31.41] And that's the way it seems to go for me
[02:36.51]
[02:36.57] If you fall for the part that's brooding and dark
[02:39.84] You will never discover the rest of my heart
[02:42.80] And I want you to see that there's so much to see
[02:47.33] Just before I declare you never knew me
[02:58.78]
[03:16.50] He's with the small stuff like the world around was over
[03:22.67] I calm him down and we make breakfast for each other
[03:28.27] Our friends all thought we fit so perfectly together
[03:34.06] He likes what he can't have and I sure like bad weather
[03:38.78]
[03:38.85] I may have left him first
[03:41.62] But I think he'd been leaving for sometime
[03:44.64] I feel like begging him to come back
[03:47.03] But I can't make up my mind
[03:49.61]
[03:49.67] I'll take a boxing match over the quiet night
[03:53.13] But only to make for better dreams
[03:56.03] I'll back the underdog in any fight
[03:58.61] But only to fight for something worth keeping
[04:01.69]
[04:01.69] I'm in it to win it, most of the time
[04:04.40] And if it goes down I'll be kicking and screaming
[04:07.23] And that's the way it seems to go for me
[04:12.51] Yeah, and that's the way it seems to go for me
[04:17.29] Whoa, and that's the way it seems to go for me
[04:23.90]

歌词大意

[00:00.00] kě xíng zhī lù
[00:07.79] shān xíng ruì qiū
[00:31.46] shì dí yě kě shì yǒu
[00:34.11] shì wù shì xiāng duì de
[00:37.88] wǒ kāi shǐ kàn jiàn tā de měi
[00:40.78] nán péng yǒu? méi le
[00:43.80] zhèng cháng shàng bān shí jiān shì xīng qī yí dào wǔ?
[00:45.94] bù, wǒ piān yào zhōu mò
[00:49.21] měi dāng wǒ shǒu zhǐ chù mō chū
[00:51.54] yī xiē qí miào xīn shì jiè
[00:57.23] wǒ jì zài qián jìn, yòu zài dào tuì
[01:00.44] shì zuǒ, yě yào yòu
[01:02.89] zhēn tóu tòng!
[01:05.85] zuò bù liǎo jué dìng!
[01:08.87] wǒ zài shàng yǎn yí gè bēi jù tóng huà
[01:11.83] měi dāng yáng guāng càn làn
[01:14.60] wǒ què zhī zài hēi àn zhōng tīng dào yī shēng guāng máng
[01:17.68] hā, wǒ zhuān zhí tíng liú zài yī xiàn xī wàng zhī jiān
[01:20.45] wǒ huì zài de, dāng nǐ shuō xū yào wǒ
[01:21.99] wú lùn tiān tā xià lái
[01:23.19] zhè zhǒng shí kè duì wǒ duō cán rěn
[01:26.21] dàn zhè shì wǒ wéi yī kě xíng zhī lù
[01:41.44] wǒ diān dǎo rì yè
[01:46.66] chén yú mǎi zuì, qīng fú huó zhe
[01:52.20] wǎng wǎng zhuī qiú bù kě néng de wán měi
[01:57.42] wǒ bù néng rěn shòu xián liáo, dàn wǒ shàn cháng rěn nài
[02:02.97] bù xíng bù xíng, wǒ hái shì yào lí kāi nǐ
[02:05.55] āi, kě shì yī huì yòu qiú nǐ zài ài wǒ
[02:08.44] dāng wǒ zhōng yú ān jìng
[02:11.09] nǐ què zǎo zhī nà shi bào fēng yǔ qián de níng jìng
[02:13.86] yǔ zhōng tuí bù, yè sè zhōng xíng zǒu
[02:17.19] dà jiā dōu zài jìn huān shí
[02:20.08] wǒ shī luò zài nǐ gěi de tòng kū liú tì zhōng
[02:22.79] jiào jiào zhè kē shòu shāng pò suì de xīn
[02:25.37] yú shì wǒ zài sī kǎo, lì qiú zuò chū zhèng què de shì
[02:28.39] yào gǎi biàn le ma? wǒ fèn rán
[02:31.41] zhè shì wǒ wéi yī kě xíng zhī lù
[02:36.57] rú guǒ nǐ zhǐ ài wǒ de yōu yù
[02:39.84] bào qiàn, nà bú shì wǒ
[02:42.80] wǒ shì bù yí yàng de yān huǒ
[02:47.33] nǐ cóng bù zhǔ dòng tǎn yán
[03:16.50] tā de shì jiè cái nà me dīng diǎn
[03:22.67] wǒ shǐ tā píng jìng xià lái, wǒ men wèi bǐ cǐ zuò zǎo cān
[03:28.27] péng yǒu dōu shuō wǒ men hěn shì hé
[03:34.06] tā ài zhuī qiú kōng huàn, ér wǒ ài huài jí le de tiān qì
[03:38.85] wǒ yīng gāi huì xiān lí kāi tā de
[03:41.62] dàn tā hún bù shǒu shè zài wǒ zhī qián hěn jiǔ le ba?
[03:44.64] wǒ yāo qiú tā huí lái ma?
[03:47.03] āi yā, bù zhī dào!
[03:49.67] yí gè ān jìng de yè lǐ wǒ dǎ le yī chǎng quán jī,
[03:53.13] wǒ xiǎng zhuī qiú gèng yuǎn hǎo de.
[03:56.03] bài le jiù guī lái
[03:58.61] dàn nǎ pà zhǐ yǒu yī sī xī wàng wǒ yě qù lì zhēng
[04:01.69] wǒ bù fàng qì qù yíng
[04:04.40] tǎng ruò shí zài bù xíng, wǒ wéi yǒu jìn qíng xuān xiè
[04:07.23] zhè jiù shì wǒ de lù
[04:12.51] shì de, wǒ de lù
[04:17.29] ō, wǒ de lù.