Trust Me

歌曲 Trust Me
歌手 Janis Joplin
专辑 The Essential Janis Joplin

歌词

[00:00.00] 作词 : B. Womack
[00:01.00] 作曲 : B. Womack
[00:03.91] Trust in me, baby, give me time, gimme time, um gimme time.
[00:11.46] I heard somebody say, oh, the older the grape
[00:20.94] Sweeter the wine, sweeter the wine.
[00:25.63] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[00:33.78] It's growing stronger day by day, yeah
[00:40.77] That's the price you've got to pay.
[00:44.95] Trust in me, baby, give me time, gimme time, please, a little more time.
[00:56.37] Takes a road runner just a little bit uh-longer, dear
[01:00.80] Oh, to make up my mind, i gotta make up my mind.
[01:06.86] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[01:13.97] It's growing stronger day by day,
[01:20.02] That's the price that we both got to pay.
[01:23.58] I gotta know, know that i'm ready, oh ready to settle down
[01:28.88] 'cause i think too much of your loving, baby
[01:36.06] Yeah, i don't wanna mess your life around!
[01:40.99] So if you love me like you tell me that you're doing, dear
[01:49.73] You shouldn't mind paying the price, any price, any price.
[01:54.40] Love is supposed to be that special kind of thing,
[02:03.45] Make anybody want to sacrifice.
[02:09.32] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[02:18.68] It's growing stronger day by day
[02:24.86] That's the price we both gotta pay
[02:28.35] Trust in me baby, trust in me baby
[02:36.46] Trust in my love, in my heart.
[02:38.84] Keep the faith, baby, keep the faith in me, dear, in my arms, in my love.
[02:49.39] Don't turn your face away from me, dear, oh you leave a lost girl
[02:56.81] Oh, don't turn your love away, no no no no no no no
[03:03.17] You gotta believe in me, baby, yeah, trust me dear, oh

拼音

[00:00.00] zuò cí : B. Womack
[00:01.00] zuò qǔ : B. Womack
[00:03.91] Trust in me, baby, give me time, gimme time, um gimme time.
[00:11.46] I heard somebody say, oh, the older the grape
[00:20.94] Sweeter the wine, sweeter the wine.
[00:25.63] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[00:33.78] It' s growing stronger day by day, yeah
[00:40.77] That' s the price you' ve got to pay.
[00:44.95] Trust in me, baby, give me time, gimme time, please, a little more time.
[00:56.37] Takes a road runner just a little bit uhlonger, dear
[01:00.80] Oh, to make up my mind, i gotta make up my mind.
[01:06.86] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[01:13.97] It' s growing stronger day by day,
[01:20.02] That' s the price that we both got to pay.
[01:23.58] I gotta know, know that i' m ready, oh ready to settle down
[01:28.88] ' cause i think too much of your loving, baby
[01:36.06] Yeah, i don' t wanna mess your life around!
[01:40.99] So if you love me like you tell me that you' re doing, dear
[01:49.73] You shouldn' t mind paying the price, any price, any price.
[01:54.40] Love is supposed to be that special kind of thing,
[02:03.45] Make anybody want to sacrifice.
[02:09.32] Oh, my love is like a seed, baby, just needs time to grow
[02:18.68] It' s growing stronger day by day
[02:24.86] That' s the price we both gotta pay
[02:28.35] Trust in me baby, trust in me baby
[02:36.46] Trust in my love, in my heart.
[02:38.84] Keep the faith, baby, keep the faith in me, dear, in my arms, in my love.
[02:49.39] Don' t turn your face away from me, dear, oh you leave a lost girl
[02:56.81] Oh, don' t turn your love away, no no no no no no no
[03:03.17] You gotta believe in me, baby, yeah, trust me dear, oh

歌词大意

[00:03.91] xiāng xìn wǒ bǎo bèi màn màn lái màn màn lái màn màn lái
[00:11.46] wǒ tīng rén jiā jiǎng ó pú táo fàng dé yuè jiǔ
[00:20.94] niàng de jiǔ yuè tián niàng de jiǔ yuè tián
[00:25.63] ó wǒ de ài jiù xiàng yī kē zhǒng zi bǎo bèi xū yào màn màn shēng zhǎng
[00:33.78] tā měi tiān dū zài gèng qiáng zhuàng měng liè yé
[00:40.77] zhè jiù shì ài wǒ de dài jià
[00:44.95] xiāng xìn wǒ bǎo bèi màn màn lái màn màn lái qiú nǐ le zài děng děng
[00:56.37] zài jū jìn zhè zǒu juān yī xiǎo huì ér qīn ài de
[01:00.80] ó hǎo nán xià jué xīn dàn shì bì xū de jué dìng lóu
[01:06.86] ó wǒ de ài jiù xiàng yī kē zhǒng zi bǎo bèi xū yào màn màn shēng zhǎng
[01:13.97] tā měi tiān dū zài gèng qiáng zhuàng měng liè
[01:20.02] zhè jiù shì wǒ liǎ xiāng ài de dài jià
[01:23.58] wǒ bì xū què xìn wǒ zhǔn bèi hǎo le ó jué dìng ān dìng xià lái le
[01:28.88] yīn wèi wǒ tài zài yì nǐ de ài le bǎo bèi
[01:36.06] shì de wǒ bù xiǎng huǐ le nǐ de shēng huó
[01:40.99] suǒ yǐ jiǎ rú nǐ zhēn de xiàng nǐ shuō de nà me ài wǒ qīn ài de
[01:49.73] nǐ bù yīng gāi jiè yì fù chū dài jià rèn hé dài jià rèn hé dài jià
[01:54.40] ài yīng gāi shì nà zhǒng dú yī wú èr de dōng xī
[02:03.45] ràng suǒ yǒu rén dōu yuàn yì xī shēng
[02:09.32] ó wǒ de ài jiù xiàng yī kē zhǒng zi bǎo bèi xū yào màn màn shēng zhǎng
[02:18.68] tā měi tiān dū zài gèng qiáng zhuàng měng liè
[02:24.86] zhè jiù shì wǒ liǎ xiāng ài de dài jià
[02:28.35] xiāng xìn wǒ bǎo bèi xiāng xìn wǒ bǎo bèi
[02:36.46] xiāng xìn wǒ de ài xiāng xìn wǒ de xīn
[02:38.84] bié huái yí bǎo bèi bié huái yí wǒ qīn ài de wǒ de bì wān wǒ de ài
[02:49.39] bié bǎ hòu nǎo sháo ér gěi wǒ qīn ài de ó bié pāo qì zhè mí shī de nǚ hái ér
[02:56.81] ó bié yí qíng bié liàn bú yào bú yào bú yào bú yào bú yào bú yào bú yào
[03:03.17] nǐ bì xū xiāng xìn wǒ bǎo bèi shì de xiāng xìn wǒ qīn ài de ó