Cry Baby

歌曲 Cry Baby
歌手 Janis Joplin
专辑 Pearl

歌词

[00:11.03] Cry baby, cry baby, cry baby
[00:20.03] Honey, welcome back home.
[00:25.96] I know she told you,
[00:27.70] Honey i know she told you that she loved you
[00:33.38] Much more than i did,
[00:39.62] But all i know is that she left you
[00:47.49] And you swear that you just don't know why
[00:56.01] But you know, honey i'll always
[00:57.57] I'll always be around if you ever want me
[00:59.93] Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby
[01:08.43] Oh honey, welcome back home.
[01:16.22] Don't you know, honey
[01:22.03] Ain't nobody ever gonna love you
[01:25.27] The way i try to do ?
[01:30.70] Who'll take all your pain
[01:33.88] Honey, your heartache, too ?
[01:37.56] And if you need me, you know
[01:41.31] That i'll always be around if you ever want me
[01:55.16] Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby
[02:00.84] Oh daddy, like you always saying to do.
[02:10.82] And when you walk around the world, babe
[02:14.88] You said you'd try to look for the end of the road
[02:19.06] You might find out later that the road'll end in detroit
[02:21.80] Honey, the road'll even end in kathmandu.
[02:24.86] You can go all around the world
[02:29.42] Trying to find something to do with your life, baby
[02:34.28] When you only gotta do one thing well
[02:38.72] You only gotta do one thing well to make it in this world, babe.
[02:43.46] You got a woman waiting for you there
[02:47.76] All you ever gotta do is be a good man one time to one woman
[02:52.82] And that'll be the end of the road, babe
[02:58.00] I know you got more tears to share, babe
[02:59.87] So come on, come on, come on, come on, come on
[03:06.20] And cry, cry baby, cry baby, cry baby.
[03:10.14] And if you ever feel a little lonely, dear
[03:20.06] I want you to come on, come on to your mama now
[03:26.17] And if you ever want a little love of a woman
[03:32.54] Come on and baby baby baby babe babe baby now
[03:36.53] Cry baby yeah.

歌词大意

[00:11.03] kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi
[00:20.03] tián xīn huān yíng huí jiā
[00:25.96] wǒ zhī dào tā gào sù guò nǐ
[00:27.70] tián xīn wǒ zhī dào tā duì nǐ shuō guò tā ài nǐ
[00:33.38] yuǎn yuǎn bǐ wǒ hái yào ài nǐ
[00:39.62] dàn wǒ suǒ zhī de shì tā lí kāi le nǐ
[00:47.49] nǐ fā shì shuō nǐ bìng bù zhī dào wèi shí me
[00:56.01] dàn nǐ zhī dào tián xīn wǒ què yī zhí
[00:57.57] wǒ què yī zhí zài nǐ shēn biān zhǐ yào nǐ xū yào wǒ
[00:59.93] lái ba zài wǒ jiān shàng tòng kū kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi
[01:08.43] ō tián xīn huān yíng huí jiā
[01:16.22] nǐ bù zhī dào ma tián xīn
[01:22.03] méi rén zài zhè bān qù ài nǐ
[01:25.27] xiàng wǒ yī zhí zuò de zhè yàng
[01:30.70] shuí huì dài zǒu nǐ de suǒ yǒu kǔ tòng ne
[01:33.88] tián xīn nǐ de xīn yě tòng duì ba?
[01:37.56] rú guǒ nǐ xū yào wǒ nǐ zhī dào
[01:41.31] wǒ què yī zhí zài nǐ shēn biān zhǐ yào nǐ xū yào wǒ
[01:55.16] lái ba zài wǒ jiān shàng tòng kū kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi
[02:00.84] ō lǎo bà xiàng nǐ cháng shuō de nà yàng qù zuò
[02:10.82] dāng nǐ zhōu yóu shì jiè bǎo bèi
[02:14.88] nǐ shuō nǐ zǒng shè fǎ tàn xún dào lù de jìn tóu
[02:19.06] zuì hòu nǐ huì fā xiàn lù zài dǐ tè lǜ jiù dào tóu le
[02:21.80] tián xīn lù zài jiā dé mǎn dū jiù dào tóu le
[02:24.86] nǐ réng néng jì xù qù huán yóu shì jiè
[02:29.42] cháng shì zhǎo dào duì nǐ shēng mìng yǒu yì yì de shì qù zuò bǎo bèi
[02:34.28] dāng nǐ zhǐ xū zuò hǎo yī jiàn shì qíng
[02:38.72] nǐ zhǐ xū zài zhè shì jiè shang zuò hǎo yī jiàn shì qíng bǎo bèi
[02:43.46] zài nà lù de jìn tóu jiù huì yǒu yī wèi nǚ láng děng zhe nǐ ne
[02:47.76] nǐ suǒ xū zuò de yī qiè jiù shì wèi le chéng wéi yí gè hǎo nán rén duì yí gè nǚ rén yī shēng yī shì zhì sǐ bù yú
[02:52.82] nà jiù shì lù de jìn tóu a bǎo bèi
[02:58.00] wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng lèi rú quán yǒng bǎo bèi
[02:59.87] nà jiù lái ba lái ba lái ba lái ba lái ba
[03:06.20] kū ba kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi kū ba bǎo bèi
[03:10.14] rú guǒ nǐ céng gǎn dào yǒu yì diǎn gū dú qīn ài de
[03:20.06] wǒ yào nǐ lái ba xiàn zài jiù lái dào nǐ mā mā de shēn páng
[03:26.17] rú guǒ nǐ hái xū yào yì diǎn nǚ rén de ài
[03:32.54] nà jiù lái ba bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi jiù shì xiàn zài!
[03:36.53] kū ba bǎo bèi yé!