I Dreamed A Dream (LP Version)

歌曲 I Dreamed A Dream (LP Version)
歌手 Jazz At The Movies Band
专辑 Sax On Broadway

歌词

[00:14.580] I dreamed a dream in times gone by
[00:21.560] When hope was high and life worth living
[00:27.770] I dreamed that love would never die
[00:34.140] I dreamed that God would be forgiving
[00:40.670] Then I was young and unafraid
[00:46.880] When dreams were made and used and wasted
[00:53.420] There was no ransom to be paid
[01:00.010] No song unsung
[01:01.560] No wine untasted
[01:06.450] But the tigers come at night
[01:12.800] With their voices soft as thunder
[01:19.130] As they tear your hope apart
[01:25.350] And they turn your dream to shame
[01:39.730] He slept a summer by my side
[01:45.800] He filled my days with endless wonder
[01:52.220] He took my childhood in his stride
[01:58.600] But he was gone when autumn came
[02:14.340] And still I dream he'll come to me
[02:20.780] That we'll live the years togethe
[02:27.020] But there are dreams that cannot be
[02:33.290] And there are storms we cannot weathe
[02:42.570] I had a dream my life would be
[02:48.460] So different from this hell I'm living
[02:52.350] So different now from what it seemed
[02:59.520] Now life has killed the dream I dreamed.

歌词大意

[00:14.580] shí guāng rǎn rěn mèng jìng zài lái
[00:21.560] dāng shí xī wàng mǎn huái shēng mìng péng pài
[00:27.770] zài wǒ mèng lǐ zhēn ài bù yú
[00:34.140] zài wǒ mèng lǐ zhǔ ài wú xiàn
[00:40.670] dāng nián de wǒ nián qīng wú jù
[00:46.880] mèng xiǎng huāng táng zī yì làng zhì
[00:53.420] dāng nián de wǒ shēn wú qiān guà
[01:00.010] wú gē bù chàng
[01:01.560] wú jiǔ bù huān
[01:06.450] qīng báo nán zǐ chèn yè xí lái
[01:12.800] tián yán mì yǔ dī chén rú míng
[01:19.130] xī wàng yǔ qī dài jiù cǐ sī liè
[01:25.350] mèng xiǎng de shí jiàn rú tóng xiào huà
[01:39.730] tā dài wǒ màn bù sāi nà hé pàn
[01:45.800] tā ràng wǒ bǎo cháng tōu huān làng màn
[01:52.220] tā jiāng wǒ zhēn qíng dāng kè zhàn
[01:58.600] qiū fēng chuī lái tā què bù zài hái
[02:14.340] rán ér wǒ réng qǐ pàn tā néng guī lái
[02:20.780] yǔ wǒ gòng dù měi hǎo yú shēng
[02:27.020] zhǐ shì zǒng yǒu měi mèng wú fǎ chéng zhēn
[02:33.290] zǒng yǒu fēng bào wú fǎ zhǎng kòng
[02:42.570] mèng xiǎng shēng huó yuán shì jǐn měi jǐn shàn
[02:48.460] huí dào xiàn shí què rú jiāo tǔ dì yù
[02:52.350] chā jù zhī dà ràng wǒ wú fǎ xiǎng xiàng
[02:59.520] wǒ de měi mèng yǐ bèi xiàn shí è shā