J'aime. Je Déteste

歌曲 J'aime. Je Déteste
歌手 Jil Caplan
专辑 Derrière La Porte

歌词

[ti:J'aime. Je Déteste]
[ar:Jil Caplan]
[al:Derrière La Porte]
[00:11.50] J’aime ce que tu connais
[00:15.39] Et j’ai peur du reste
[00:18.08] Qui t’éloigne qui te blesse
[00:20.81] Où vas-tu s’il te pla?t
[00:23.75] Je te déteste dans ces moments-là
[00:29.12] Je déteste quand je comprend pas
[00:33.72] J’aime quand tu ris aux éclats
[00:37.54] Quand je ris avec toi
[00:40.30] Puis tu recules d’un pas
[00:43.35] Tu te tais, tu te fermes
[00:46.15] Et je te déteste de ne rien me dire
[00:51.69] J’imagine le pire
[00:56.19] Il fait chaud d’être ensemble
[00:58.78] Il fait doux dans la chambre
[01:01.62] Mais tu gardes la tempête
[01:04.42] Dans un coins de ta tête
[01:07.20] Et je déteste ce vent qui souffle
[01:12.08] Je te déteste quand je souffre
[01:18.71] Comme j’aime ton esprit
[01:22.42] Quand il parle pour ton coeur
[01:25.28] Mais tu fais marche arrière
[01:28.08] Et tout va à l’envers
[01:31.19] Et comme je t’en veux
[01:33.96] De détruire comme ?a
[01:36.55] Je déteste tes mains sur moi
[01:40.66] Il fait chaud d’être ensemble
[01:43.50] Il fait doux dans la chambre
[01:46.31] Mais tu gardes la tempête
[01:49.25] Dans un coins de ta tête
[01:51.91] Et je déteste ce vent qui souffle
[01:56.49] Je te déteste quand je souffre
[02:14.68] J’aime ta belle et sale tête
[02:18.37] Qui fait souvent la gueule
[02:20.96] D’où viennent ces pensées
[02:23.90] Qui te font être seul
[02:26.95] Et comme je t’en veux
[02:29.54] Quand tu fuis comme ?a
[02:32.28] Je déteste quand je pleure sur toi
[02:36.57] Il fait chaud d’être ensemble
[02:39.35] Il fait doux dans la chambre
[02:42.15] Mais tu gardes la tempête
[02:44.99] Dans un coins de ta tête
[02:47.70] Et je déteste ce vent qui souffle
[02:52.66] Je te déteste quand je souffre
[02:58.74] Et je déteste ce vent qui souffle
[03:03.78] Je te déteste quand je souffre
[03:12.22]

拼音

ti: J' aime. Je Dé teste
ar: Jil Caplan
al: Derriè re La Porte
[00:11.50] J' aime ce que tu connais
[00:15.39] Et j' ai peur du reste
[00:18.08] Qui t'é loigne qui te blesse
[00:20.81] Où vastu s' il te pla? t
[00:23.75] Je te dé teste dans ces momentslà
[00:29.12] Je dé teste quand je comprend pas
[00:33.72] J' aime quand tu ris aux é clats
[00:37.54] Quand je ris avec toi
[00:40.30] Puis tu recules d' un pas
[00:43.35] Tu te tais, tu te fermes
[00:46.15] Et je te dé teste de ne rien me dire
[00:51.69] J' imagine le pire
[00:56.19] Il fait chaud d' tre ensemble
[00:58.78] Il fait doux dans la chambre
[01:01.62] Mais tu gardes la temp te
[01:04.42] Dans un coins de ta t te
[01:07.20] Et je dé teste ce vent qui souffle
[01:12.08] Je te dé teste quand je souffre
[01:18.71] Comme j' aime ton esprit
[01:22.42] Quand il parle pour ton coeur
[01:25.28] Mais tu fais marche arriè re
[01:28.08] Et tout va à l' envers
[01:31.19] Et comme je t' en veux
[01:33.96] De dé truire comme ? a
[01:36.55] Je dé teste tes mains sur moi
[01:40.66] Il fait chaud d' tre ensemble
[01:43.50] Il fait doux dans la chambre
[01:46.31] Mais tu gardes la temp te
[01:49.25] Dans un coins de ta t te
[01:51.91] Et je dé teste ce vent qui souffle
[01:56.49] Je te dé teste quand je souffre
[02:14.68] J' aime ta belle et sale t te
[02:18.37] Qui fait souvent la gueule
[02:20.96] D' où viennent ces pensé es
[02:23.90] Qui te font tre seul
[02:26.95] Et comme je t' en veux
[02:29.54] Quand tu fuis comme ? a
[02:32.28] Je dé teste quand je pleure sur toi
[02:36.57] Il fait chaud d' tre ensemble
[02:39.35] Il fait doux dans la chambre
[02:42.15] Mais tu gardes la temp te
[02:44.99] Dans un coins de ta t te
[02:47.70] Et je dé teste ce vent qui souffle
[02:52.66] Je te dé teste quand je souffre
[02:58.74] Et je dé teste ce vent qui souffle
[03:03.78] Je te dé teste quand je souffre
[03:12.22]

歌词大意

[00:11.50] wǒ ài nǐ suǒ zhī de yī qiè
[00:15.39] wǒ hài pà dú zì yī rén
[00:18.08] shuí jiāng nǐ pāo qì, jiāng nǐ shāng hài
[00:20.81] bài tuō le, nǐ dào dǐ zài nǎ ér?
[00:23.75] zài zhèi xiē shí kè lǐ wǒ hǎo tǎo yàn nǐ
[00:29.12] wǒ tǎo yàn wǒ cāi bu tòu nǐ
[00:33.72] wǒ ài nǐ fàng shēng dà xiào
[00:37.54] ér wǒ suí zhe nǐ sì wú jì dàn dì xiào qǐ lái
[00:40.30] rán hòu nǐ yòu chí yí le
[00:43.35] jiān mò bù yǔ, zì wǒ fēng bì
[00:46.15] wǒ tǎo yàn nǐ duì wǒ yī yán bù fā
[00:51.69] wǒ xiǎng dào le zuì huài de qíng kuàng
[00:56.19] zài yì qǐ shí zǒng shì rè liè
[00:58.78] sī shǒu shí zǒng shì wēn nuǎn
[01:01.62] dàn nǐ jiān shǒu zhe xīn zhōng de fēng bào
[01:04.42] zài nǐ de nǎo hǎi de jiǎo luò lǐ
[01:07.20] wǒ tǎo yàn zhè xiōng yǒng de fēng
[01:12.08] wǒ tǎo yàn nǐ, zài wǒ rú cǐ jiān áo de shí kè
[01:18.71] wǒ ài nǐ de líng hún
[01:22.42] dāng nǐ duì wǒ tuī xīn zhì fù
[01:25.28] rán ér nǐ yòu shì lǎo yàng zi
[01:28.08] yī qiè dōu biàn le
[01:31.19] dāng wǒ rú cǐ xū yào nǐ
[01:33.96] nǐ què jiāng yī qiè cuī huǐ
[01:36.55] wǒ tǎo yàn nǐ fàng zài wǒ shēn shàng de shǒu
[01:40.66] zài yì qǐ shí zǒng shì rè liè
[01:43.50] sī shǒu shí zǒng shì wēn nuǎn
[01:46.31] dàn nǐ jiān shǒu zhe xīn zhōng de fēng bào
[01:49.25] zài nǐ de nǎo hǎi de jiǎo luò lǐ
[01:51.91] wǒ tǎo yàn zhè xiōng yǒng de fēng
[01:56.49] wǒ tǎo yàn nǐ, zài wǒ rú cǐ jiān áo de shí kè
[02:14.68] wǒ ài nǐ měi lì yòu chǒu lòu de tóu nǎo
[02:18.37] zào jiù nǐ píng rì lǐ de miàn róng
[02:20.96] shì nǐ nèi xiē zhuō mō bù tòu de xiǎng fǎ de yuán tóu
[02:23.90] shì tā shǐ nǐ biàn de gū dú
[02:26.95] ér dāng wǒ xū yào nǐ de shí hòu
[02:29.54] nǐ què jiù zhè yàng táo kāi le
[02:32.28] wǒ tǎo yàn wǒ wèi le nǐ kū qì
[02:36.57] zài yì qǐ shí zǒng shì rè liè
[02:39.35] sī shǒu shí zǒng shì wēn nuǎn
[02:42.15] dàn nǐ jiān shǒu zhe xīn zhōng de fēng bào
[02:44.99] zài nǐ de nǎo hǎi de jiǎo luò lǐ
[02:47.70] wǒ tǎo yàn zhè xiōng yǒng de fēng
[02:52.66] wǒ tǎo yàn nǐ, zài wǒ rú cǐ jiān áo de shí kè
[02:58.74] wǒ tǎo yàn zhè xiōng yǒng de fēng
[03:03.78] wǒ tǎo yàn nǐ, zài wǒ rú cǐ jiān áo de shí kè