| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.003] | 作曲 : 无 |
| [00:00.06] | 私のなんにもわかっちゃない |
| [00:02.47] | 唱:Minto薄荷糖 |
| [00:12.67] | 混:小仙女后期工作室 |
| [00:23.88] | 何も分かっちゃない/什么都不清不楚 |
| [00:25.64] | 何も分かっちゃない/什么都不清不楚 |
| [00:27.56] | 誰も分かっちゃない/谁都无法理解我 |
| [00:29.56] | 誰も分かっちゃない/谁都无法理解我 |
| [00:31.52] | 悲しんじゃうじゃない/我并不是在悲伤 |
| [00:33.19] | 悲しんじゃうじゃない/我并不是在悲伤 |
| [00:35.08] | 涙しちゃうじゃない/不需要为此流泪 |
| [00:37.34] | 涙しちゃって止まらない/却泪流不止 |
| [00:39.57] | からかってんじゃない/不是在逗你 |
| [00:41.22] | からかってんじゃない/不是在逗你 |
| [00:43.22] | ふざけてんじゃない/也不是在说笑 |
| [00:45.30] | ふざけてんじゃない/也不是在说笑 |
| [00:47.26] | 真剣勝負じゃい/真正的决一胜负 |
| [00:49.11] | 真剣勝負じゃい/真正的决一胜负 |
| [00:51.20] | 途中辞退はない/不会中途退缩 |
| [00:53.13] | 途中辞退は許さない/决不允许中途退缩 |
| [00:59.08] | 物事の道理が/万物背后的道理 |
| [01:00.91] | 分からないなんてさ/我又怎会不懂 |
| [01:02.93] | ただ友達と過ごすのも/只是跟朋友相处 |
| [01:04.92] | 難しくなる難しくなる/也变得如此困难 |
| [01:07.01] | 降り注ぐ夕陽が/看着照射下来的夕阳 |
| [01:08.76] | 眩しすぎるのは/依然觉得无比耀眼 |
| [01:10.72] | この瞬間も生きてるって/这瞬间依然活着 |
| [01:12.77] | 感じられる感じられるから/可以感受到 |
| [01:18.48] | ああ女なら感覚で分かるだろう/啊 女孩子都懂这种感觉 |
| [01:25.43] | そうさ守るべき大切なその何かを/正是如此珍贵才需要守护那种心情 |
| [01:36.58] | Wow |
| [01:38.15] | Wow |
| [01:39.24] | 分かってない/什么都不懂 |
| [01:39.94] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [01:40.53] | 分かってない/什么都不懂 |
| [01:41.19] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [01:42.35] | 分かってない/什么都不懂 |
| [01:43.04] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [01:44.40] | 分かってない/什么都不懂 |
| [01:45.14] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [02:06.27] | 何も分かっちゃない/什么都不清不楚 |
| [02:07.99] | 何も分かっちゃない/什么都不清不楚 |
| [02:09.87] | 誰も分かっちゃない/谁都无法理解我 |
| [02:11.77] | 誰も分かっちゃない/谁都无法理解我 |
| [02:13.85] | 悲しんじゃうじゃない/我并不是在悲伤 |
| [02:15.78] | 悲しんじゃうじゃない/我并不是在悲伤 |
| [02:17.61] | 涙しちゃうじゃない/不需要为此流泪 |
| [02:19.63] | 涙しちゃって止まらない/却泪流不止 |
| [02:21.82] | はみ出してんじゃない/没有超出范围 |
| [02:23.74] | はみ出してんじゃない/没有超出范围 |
| [02:25.54] | 夢で終わんじゃない/梦想不会结束 |
| [02:27.54] | 夢で終わんじゃない/梦想不会结束 |
| [02:29.61] | 愛足りないんじゃない/并不是爱没有满足 |
| [02:31.35] | 愛足りないんじゃない/并不是爱没有满足 |
| [02:33.47] | 諦めなんかない/并没有放弃 |
| [02:35.43] | 諦めなんて頭にない/放弃是愚蠢的 |
| [02:41.46] | 子供だと言うなら/虽然所有人都说我还是个孩子 |
| [02:43.26] | それでもまあいいけど/我倒是没什么所谓 |
| [02:45.25] | 後から現実受け止める事/之后能否做到接受现实 |
| [02:47.65] | 出来るのかな/能否接受 |
| [02:48.35] | 出来るのかな/能做到吗 |
| [02:49.38] | 大人だと言うけど/虽然所有人都说我已是打人 |
| [02:51.08] | あてになどしてない/却没有被寄予期待 |
| [02:52.93] | いつかはまたこの私も/终有一天 |
| [02:55.10] | 大人になって/我会长大 |
| [02:56.41] | 大人になってしまう/成为真正的打人 |
| [03:00.89] | ああ女でも迷う日があるけれど/啊 即使是女孩子也有迷茫的时候 |
| [03:08.38] | そうさ負けたまま終わる/是啊 就那样以失败而告终什么的 |
| [03:12.41] | なんて出来ないのよ/我做不到 |
| [03:18.22] | Wow |
| [03:20.47] | Wow |
| [03:21.39] | 分かってない/什么都不懂 |
| [03:22.12] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [03:23.01] | 分かってない/什么都不懂 |
| [03:23.69] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [03:24.64] | 分かってない/什么都不懂 |
| [03:25.30] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [03:26.61] | 分かってない/什么都不懂 |
| [03:27.30] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [03:46.18] | ああ女なら感覚で分かるだろう/啊 女孩子都懂这种感觉 |
| [03:53.73] | そうさ守るべき大切なその何かを/正是如此珍贵才需要守护那种心情 |
| [04:05.72] | ああ女でも迷う日があるけれど/啊 即使是女孩子也有迷茫的时候 |
| [04:13.44] | そうさ負けたまま終わる/是啊 就那样以失败而告终什么的 |
| [04:17.40] | なんて出来ないのよ/我做不到 |
| [04:23.99] | Wow |
| [04:25.34] | Wow |
| [04:26.24] | 分かってない/什么都不懂 |
| [04:26.95] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [04:27.86] | 分かってない/什么都不懂 |
| [04:28.56] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [04:29.62] | 分かってない/什么都不懂 |
| [04:30.66] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [04:31.71] | 分かってない/什么都不懂 |
| [04:32.39] | 分かっちゃいない/你并不懂 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.003] | zuo qu : wu |
| [00:00.06] | si |
| [00:02.47] | chang: Minto bo he tang |
| [00:12.67] | hun: xiao xian nv hou qi gong zuo shi |
| [00:23.88] | he fen shen me dou bu qing bu chu |
| [00:25.64] | he fen shen me dou bu qing bu chu |
| [00:27.56] | shui fen shui dou wu fa li jie wo |
| [00:29.56] | shui fen shui dou wu fa li jie wo |
| [00:31.52] | bei wo bing bu shi zai bei shang |
| [00:33.19] | bei wo bing bu shi zai bei shang |
| [00:35.08] | lei bu xu yao wei ci liu lei |
| [00:37.34] | lei zhi que lei liu bu zhi |
| [00:39.57] | bu shi zai dou ni |
| [00:41.22] | bu shi zai dou ni |
| [00:43.22] | ye bu shi zai shuo xiao |
| [00:45.30] | ye bu shi zai shuo xiao |
| [00:47.26] | zhen jian sheng fu zhen zheng de jue yi sheng fu |
| [00:49.11] | zhen jian sheng fu zhen zheng de jue yi sheng fu |
| [00:51.20] | tu zhong ci tui bu hui zhong tu tui suo |
| [00:53.13] | tu zhong ci tui xu jue bu yun xu zhong tu tui suo |
| [00:59.08] | wu shi dao li wan wu bei hou de dao li |
| [01:00.91] | fen wo you zen hui bu dong |
| [01:02.93] | you da guo zhi shi gen peng you xiang chu |
| [01:04.92] | nan nan ye bian de ru ci kun nan |
| [01:07.01] | jiang zhu xi yang kan zhe zhao she xia lai de xi yang |
| [01:08.76] | xuan yi ran jue de wu bi yao yan |
| [01:10.72] | shun jian sheng zhe shun jian yi ran huo zhe |
| [01:12.77] | gan gan ke yi gan shou dao |
| [01:18.48] | nv gan jue fen a nv hai zi dou dong zhe zhong gan jue |
| [01:25.43] | shou da qie he zheng shi ru ci zhen gui cai xu yao shou hu na zhong xin qing |
| [01:36.58] | Wow |
| [01:38.15] | Wow |
| [01:39.24] | fen shen me dou bu dong |
| [01:39.94] | fen ni bing bu dong |
| [01:40.53] | fen shen me dou bu dong |
| [01:41.19] | fen ni bing bu dong |
| [01:42.35] | fen shen me dou bu dong |
| [01:43.04] | fen ni bing bu dong |
| [01:44.40] | fen shen me dou bu dong |
| [01:45.14] | fen ni bing bu dong |
| [02:06.27] | he fen shen me dou bu qing bu chu |
| [02:07.99] | he fen shen me dou bu qing bu chu |
| [02:09.87] | shui fen shui dou wu fa li jie wo |
| [02:11.77] | shui fen shui dou wu fa li jie wo |
| [02:13.85] | bei wo bing bu shi zai bei shang |
| [02:15.78] | bei wo bing bu shi zai bei shang |
| [02:17.61] | lei bu xu yao wei ci liu lei |
| [02:19.63] | lei zhi que lei liu bu zhi |
| [02:21.82] | chu mei you chao chu fan wei |
| [02:23.74] | chu mei you chao chu fan wei |
| [02:25.54] | meng zhong meng xiang bu hui jie shu |
| [02:27.54] | meng zhong meng xiang bu hui jie shu |
| [02:29.61] | ai zu bing bu shi ai mei you man zu |
| [02:31.35] | ai zu bing bu shi ai mei you man zu |
| [02:33.47] | di bing mei you fang qi |
| [02:35.43] | di tou fang qi shi yu chun de |
| [02:41.46] | zi gong yan sui ran suo you ren dou shuo wo hai shi ge hai zi |
| [02:43.26] | wo dao shi mei shen me suo wei |
| [02:45.25] | hou xian shi shou zhi shi zhi hou neng fou zuo dao jie shou xian shi |
| [02:47.65] | chu lai neng fou jie shou |
| [02:48.35] | chu lai neng zuo dao ma |
| [02:49.38] | da ren yan sui ran suo you ren dou shuo wo yi shi da ren |
| [02:51.08] | que mei you bei ji yu qi dai |
| [02:52.93] | si zhong you yi tian |
| [02:55.10] | da ren wo hui chang da |
| [02:56.41] | da ren cheng wei zhen zheng de da ren |
| [03:00.89] | nv mi ri a ji shi shi nv hai zi ye you mi mang de shi hou |
| [03:08.38] | fu zhong shi a jiu na yang yi shi bai er gao zhong shen me de |
| [03:12.41] | chu lai wo zuo bu dao |
| [03:18.22] | Wow |
| [03:20.47] | Wow |
| [03:21.39] | fen shen me dou bu dong |
| [03:22.12] | fen ni bing bu dong |
| [03:23.01] | fen shen me dou bu dong |
| [03:23.69] | fen ni bing bu dong |
| [03:24.64] | fen shen me dou bu dong |
| [03:25.30] | fen ni bing bu dong |
| [03:26.61] | fen shen me dou bu dong |
| [03:27.30] | fen ni bing bu dong |
| [03:46.18] | nv gan jue fen a nv hai zi dou dong zhe zhong gan jue |
| [03:53.73] | shou da qie he zheng shi ru ci zhen gui cai xu yao shou hu na zhong xin qing |
| [04:05.72] | nv mi ri a ji shi shi nv hai zi ye you mi mang de shi hou |
| [04:13.44] | fu zhong shi a jiu na yang yi shi bai er gao zhong shen me de |
| [04:17.40] | chu lai wo zuo bu dao |
| [04:23.99] | Wow |
| [04:25.34] | Wow |
| [04:26.24] | fen shen me dou bu dong |
| [04:26.95] | fen ni bing bu dong |
| [04:27.86] | fen shen me dou bu dong |
| [04:28.56] | fen ni bing bu dong |
| [04:29.62] | fen shen me dou bu dong |
| [04:30.66] | fen ni bing bu dong |
| [04:31.71] | fen shen me dou bu dong |
| [04:32.39] | fen ni bing bu dong |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.003] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.06] | sī |
| [00:02.47] | chàng: Minto bò he táng |
| [00:12.67] | hùn: xiǎo xiān nǚ hòu qī gōng zuò shì |
| [00:23.88] | hé fēn shén me dōu bù qīng bù chǔ |
| [00:25.64] | hé fēn shén me dōu bù qīng bù chǔ |
| [00:27.56] | shuí fēn shuí dōu wú fǎ lǐ jiě wǒ |
| [00:29.56] | shuí fēn shuí dōu wú fǎ lǐ jiě wǒ |
| [00:31.52] | bēi wǒ bìng bú shì zài bēi shāng |
| [00:33.19] | bēi wǒ bìng bú shì zài bēi shāng |
| [00:35.08] | lèi bù xū yào wèi cǐ liú lèi |
| [00:37.34] | lèi zhǐ què lèi liú bù zhǐ |
| [00:39.57] | bú shì zài dòu nǐ |
| [00:41.22] | bú shì zài dòu nǐ |
| [00:43.22] | yě bú shì zài shuō xiào |
| [00:45.30] | yě bú shì zài shuō xiào |
| [00:47.26] | zhēn jiàn shèng fù zhēn zhèng de jué yī shèng fù |
| [00:49.11] | zhēn jiàn shèng fù zhēn zhèng de jué yī shèng fù |
| [00:51.20] | tú zhōng cí tuì bú huì zhōng tú tuì suō |
| [00:53.13] | tú zhōng cí tuì xǔ jué bù yǔn xǔ zhōng tú tuì suō |
| [00:59.08] | wù shì dào lǐ wàn wù bèi hòu de dào lǐ |
| [01:00.91] | fēn wǒ yòu zěn huì bù dǒng |
| [01:02.93] | yǒu dá guò zhǐ shì gēn péng yǒu xiāng chǔ |
| [01:04.92] | nán nán yě biàn de rú cǐ kùn nán |
| [01:07.01] | jiàng zhù xī yáng kàn zhe zhào shè xià lái de xī yáng |
| [01:08.76] | xuàn yī rán jué de wú bǐ yào yǎn |
| [01:10.72] | shùn jiān shēng zhè shùn jiān yī rán huó zhe |
| [01:12.77] | gǎn gǎn kě yǐ gǎn shòu dào |
| [01:18.48] | nǚ gǎn jué fēn a nǚ hái zǐ dōu dǒng zhè zhǒng gǎn jué |
| [01:25.43] | shǒu dà qiè hé zhèng shì rú cǐ zhēn guì cái xū yào shǒu hù nà zhǒng xīn qíng |
| [01:36.58] | Wow |
| [01:38.15] | Wow |
| [01:39.24] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [01:39.94] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [01:40.53] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [01:41.19] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [01:42.35] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [01:43.04] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [01:44.40] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [01:45.14] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [02:06.27] | hé fēn shén me dōu bù qīng bù chǔ |
| [02:07.99] | hé fēn shén me dōu bù qīng bù chǔ |
| [02:09.87] | shuí fēn shuí dōu wú fǎ lǐ jiě wǒ |
| [02:11.77] | shuí fēn shuí dōu wú fǎ lǐ jiě wǒ |
| [02:13.85] | bēi wǒ bìng bú shì zài bēi shāng |
| [02:15.78] | bēi wǒ bìng bú shì zài bēi shāng |
| [02:17.61] | lèi bù xū yào wèi cǐ liú lèi |
| [02:19.63] | lèi zhǐ què lèi liú bù zhǐ |
| [02:21.82] | chū méi yǒu chāo chū fàn wéi |
| [02:23.74] | chū méi yǒu chāo chū fàn wéi |
| [02:25.54] | mèng zhōng mèng xiǎng bú huì jié shù |
| [02:27.54] | mèng zhōng mèng xiǎng bú huì jié shù |
| [02:29.61] | ài zú bìng bú shì ài méi yǒu mǎn zú |
| [02:31.35] | ài zú bìng bú shì ài méi yǒu mǎn zú |
| [02:33.47] | dì bìng méi yǒu fàng qì |
| [02:35.43] | dì tóu fàng qì shì yú chǔn de |
| [02:41.46] | zi gōng yán suī rán suǒ yǒu rén dōu shuō wǒ hái shì gè hái zi |
| [02:43.26] | wǒ dǎo shì méi shén me suǒ wèi |
| [02:45.25] | hòu xiàn shí shòu zhǐ shì zhī hòu néng fǒu zuò dào jiē shòu xiàn shí |
| [02:47.65] | chū lái néng fǒu jiē shòu |
| [02:48.35] | chū lái néng zuò dào ma |
| [02:49.38] | dà rén yán suī rán suǒ yǒu rén dōu shuō wǒ yǐ shì dǎ rén |
| [02:51.08] | què méi yǒu bèi jì yǔ qī dài |
| [02:52.93] | sī zhōng yǒu yì tiān |
| [02:55.10] | dà rén wǒ huì cháng dà |
| [02:56.41] | dà rén chéng wéi zhēn zhèng de dǎ rén |
| [03:00.89] | nǚ mí rì a jí shǐ shì nǚ hái zi yě yǒu mí máng de shí hòu |
| [03:08.38] | fù zhōng shì a jiù nà yàng yǐ shī bài ér gào zhōng shén me de |
| [03:12.41] | chū lái wǒ zuò bú dào |
| [03:18.22] | Wow |
| [03:20.47] | Wow |
| [03:21.39] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [03:22.12] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [03:23.01] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [03:23.69] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [03:24.64] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [03:25.30] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [03:26.61] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [03:27.30] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [03:46.18] | nǚ gǎn jué fēn a nǚ hái zǐ dōu dǒng zhè zhǒng gǎn jué |
| [03:53.73] | shǒu dà qiè hé zhèng shì rú cǐ zhēn guì cái xū yào shǒu hù nà zhǒng xīn qíng |
| [04:05.72] | nǚ mí rì a jí shǐ shì nǚ hái zi yě yǒu mí máng de shí hòu |
| [04:13.44] | fù zhōng shì a jiù nà yàng yǐ shī bài ér gào zhōng shén me de |
| [04:17.40] | chū lái wǒ zuò bú dào |
| [04:23.99] | Wow |
| [04:25.34] | Wow |
| [04:26.24] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [04:26.95] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [04:27.86] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [04:28.56] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [04:29.62] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [04:30.66] | fēn nǐ bìng bù dǒng |
| [04:31.71] | fēn shén me dōu bù dǒng |
| [04:32.39] | fēn nǐ bìng bù dǒng |