If It Weren't For Loving You

歌曲 If It Weren't For Loving You
歌手 Jill Barber
专辑 Mischievous Moon

歌词

[00:33.58] If it weren't for loving you
[00:37.25] Don't know what my heart would do
[00:40.72] It would sit around all day
[00:43.58] Feeling lonesome, feeling blue
[00:48.56] So believe me when I say
[00:52.57] That my heart is true
[00:55.14] And would be sorry if it weren't for loving you
[01:04.69]
[01:16.71] If it weren't for loving you
[01:19.73] I don't know where I'd be
[01:24.15] Whether washed ashore or drifting out to sea
[01:31.33] So believe me when I say
[01:34.35] There's no other way
[01:38.02] For there's nothing else my heart can do
[01:45.86]
[02:15.03] From the day I fell
[02:19.20] It might have been as well
[02:23.02] For my heart could tell
[02:25.99] You were the one
[02:31.01] So believe me when I say
[02:34.06] There's no other way
[02:37.37] For no other way would do
[02:43.66] My heart is true, truly yours
[02:50.45] And would be sorry if it weren't for loving you
[03:09.45]

歌词大意

[00:33.58] rú guǒ bú shì wèi le ài nǐ ér shēng
[00:37.25] wǒ bù zhī dào wǒ de xīn néng qù zuò shí mǒ
[00:40.72] yě xǔ zhǐ néng wú suǒ shì shì yī zhěng tiān
[00:43.58] dài zài jiǎo luò lǐ gū dú ér yōu yuàn
[00:48.56] suǒ yǐ qǐng nǐ xiāng xìn wǒ, dāng wǒ gào sù nǐ
[00:52.57] wǒ shì zhēn xīn de
[00:55.14] wǒ rú guǒ bú shì wèi le ài nǐ ér shēng, nà jiāng shì duō me yí hàn a
[01:16.71] rú guǒ bú shì wèi le ài nǐ ér shēng
[01:19.73] wǒ bù zhī dào wǒ xiàn zài huì zài nǎ lǐ
[01:24.15] yě xǔ zhèng zài lǚ tú zhōng diān bǒ, yě xǔ zhèng zài dà yáng lǐ piāo liú
[01:31.33] suǒ yǐ qǐng nǐ xiāng xìn wǒ, dāng wǒ shuō
[01:34.35] wǒ de xīn chú le ài nǐ
[01:38.02] méi yǒu bié de rèn hé yòng chǔ
[02:15.03] zì cóng nà tiān wǒ ài shàng le nǐ
[02:19.20] huò xǔ zǎo jiù ài shàng le
[02:23.02] yīn wèi wǒ de xīn gào sù wǒ
[02:25.99] nǐ jiù shì nà gè rén
[02:31.01] suǒ yǐ qǐng xiāng xìn wǒ, dāng wǒ shuō
[02:34.06] wǒ de xīn chú le ài nǐ
[02:37.37] méi yǒu bié de rèn hé yòng chǔ
[02:43.66] wǒ duì nǐ de xīn shì zhēn, zhēn de shǔ yú nǐ
[02:50.45] wǒ rú guǒ bú shì wèi le ài nǐ ér shēng, nà jiāng shì duō me yí hàn