異世界ガールズ・トーク

歌曲 異世界ガールズ・トーク
歌手 原由実
歌手 雨宮天
歌手 高橋李依
歌手 悠木碧
专辑 異世界かるてっと/異世界ガールズ・トーク

歌词

[00:11.757] 「あのね、みんなでひとつやってみたいことがあったの」
[00:14.884] 「何かしら」
[00:15.589] 「みんなでお茶とか飲みながらお話したいな、って」
[00:18.206] 「それはあれね。女子会ってやつね」
[00:20.406] 「女子会というには、癖のある面子だが……」
[00:23.039] 「いいわよ。やりましょうその女子会」
[00:25.509] 「では自慢のチョコレートを用意しようではないか」
[00:27.893] 「素晴らしいわ！楽しみね！」
[00:29.485] 「ところで」
[00:30.253] 「？」
[00:31.260] 「その『じょしかい』って何かな？」
[00:34.022] 知らない話が多すぎる
[00:36.100] でも、わかってなくても知っているフリ
[00:39.780] 経験不足悟らせない
[00:42.351] ゼロから始める女子力アップ
[00:45.276] ハーフエルフも悪魔も女神も幼女も経験不足
[00:48.133] にっちもさっちもいかない膠着状態
[00:51.009] ぶきっちょ感情 思わず絶叫
[00:53.876] もう異世界ってことで楽しもうじゃない！
[00:57.089] 世界平和も国の未来も　今の私たちには関係ない
[01:03.798] 美味しいおやつさえあれば　それなりふつーに楽しいね
[01:08.301] あれやこれやと恋バナしたり　ずっとガールズトーク展開中
[01:15.156] こんな時間も悪くない！？　たまにはイイかもね？
[01:22.016] それじゃまたね来週　バイバイ
[01:35.068] 「ふむ、たまにはこういうのも悪くないな」
[01:37.373] 「本当、
[01:38.264] これすごーくおいしい」
[01:39.722] 「もっと食べたくなるわねって
[01:41.233] ちょっと、
[01:42.311] そんなにがっつかないでよ」
[01:43.300] 「別にがっついてなんかいないわよ」
[01:45.117] 「いいえ。
[01:45.636] みんなより1個多く食べてたわよね？」
[01:47.737] 「あなたも大きいものばかり選んでいたのを知ってますわよ」
[01:52.953] 「ぐうううう」「あ、これもすごーくおいしい」
[01:55.338] 「貴君、
[01:55.881] 本当にマイペースだな……」
[01:57.384] かしましいから程遠い
[01:59.937] やることなすことすべてバラバラ
[02:03.184] 常識まるでかち合わない
[02:05.781] この残念な会に祝福を
[02:08.553] 魔法もスキルも道具もチートも役に立たない
[02:11.377] どうにもこうにも打つ手が見えないお手上げ状態
[02:14.378] 爆発感情
[02:15.594] 説得失敗
[02:17.303] 異世界だから仕方がないない！
[02:20.450] ちょっと微妙な空気なっても
[02:23.516] 甘いもので笑顔取り戻せ
[02:27.097] おやつだけは別腹　
[02:29.707] やっぱりそこにはあらがえない！
[02:31.456] あれもこれもとお口パクパク　
[02:34.834] やっぱガールズトーク延長中
[02:38.345] こんな時間も悪くない！？　
[02:40.968] やっぱりイイんじゃない？
[03:11.161] ケンカしてても
[03:12.952] 時間が経てば　
[03:14.480] お互い会う理由を探し出す
[03:17.856] 女子会の名のもとに集え　
[03:20.502] 今日はどんなおやつにする？
[03:22.521] なんてことない会話が楽しい　
[03:25.793] これぞガールズトークエンドレス
[03:29.248] こんな時間が楽しいね　
[03:31.801] とってもイイんじゃない？
[03:36.113] それじゃまたね来週　バイバイ

拼音

[00:11.757]
[00:14.884] hé
[00:15.589] chá yǐn huà
[00:18.206] . nǚ zǐ huì
[00:20.406] nǚ zǐ huì pǐ miàn zi
[00:23.039] . nǚ zǐ huì
[00:25.509] zì màn yòng yì
[00:27.893] sù qíng! lè!
[00:29.485]
[00:30.253] ?
[00:31.260] hé?
[00:34.022] zhī huà duō
[00:36.100] zhī
[00:39.780] jīng yǎn bù zú wù
[00:42.351] shǐ nǚ zǐ lì
[00:45.276] è mó nǚ shén yòu nǚ jīng yǎn bù zú
[00:48.133] jiāo zhe zhuàng tài
[00:51.009] gǎn qíng sī jué jiào
[00:53.876] yì shì jiè lè!
[00:57.089] shì jiè píng hé guó wèi lái　 jīn sī guān xì
[01:03.798] měi wèi　 lè
[01:08.301] liàn　 zhǎn kāi zhōng
[01:15.156] shí jiān è!?　?
[01:22.016] lái zhōu　
[01:35.068] è
[01:37.373] běn dāng
[01:38.264]
[01:39.722] shí
[01:41.233]
[01:42.311]
[01:43.300] bié
[01:45.117] .
[01:45.636] 1 gè duō shí?
[01:47.737] dà xuǎn zhī
[01:52.953]
[01:55.338] guì jūn
[01:55.881] běn dāng
[01:57.384] chéng yuǎn
[01:59.937]
[02:03.184] cháng shí hé
[02:05.781] cán niàn huì zhù fú
[02:08.553] mó fǎ dào jù yì lì
[02:11.377] dǎ shǒu jiàn shǒu shàng zhuàng tài
[02:14.378] bào fā gǎn qíng
[02:15.594] shuō dé shī bài
[02:17.303] yì shì jiè shì fāng!
[02:20.450] wēi miào kōng qì
[02:23.516] gān xiào yán qǔ tì
[02:27.097] bié fù　
[02:29.707] !
[02:31.456] kǒu　
[02:34.834] yán zhǎng zhōng
[02:38.345] shí jiān è!?　
[02:40.968] ?
[03:11.161]
[03:12.952] shí jiān jīng　
[03:14.480] hù huì lǐ yóu tàn chū
[03:17.856] nǚ zǐ huì míng jí　
[03:20.502] jīn rì?
[03:22.521] huì huà lè　
[03:25.793]
[03:29.248] shí jiān lè　
[03:31.801] ?
[03:36.113] lái zhōu　

歌词大意

[00:11.757] nà gè yǒu jiàn shì xiǎng hé dà jiā yì qǐ shì yī shì
[00:14.884] shén me shì
[00:15.589] xiǎng hé dà jiā yì qǐ biān hē chá biān liáo tiān
[00:18.206] jiù shì nà gè ba nǚ zǐ huì!
[00:20.406] yào kāi nǚ zǐ huì zhè gè zhèn róng yě tài yǒu gè xìng le......
[00:23.039] kě yǐ yōu jiù gǎo yī chǎng nǚ zǐ huì ba
[00:25.509] nà wǒ qù zhǔn bèi wǒ yǐn yǐ wéi háo de qiǎo kè lì ba
[00:27.893] zhēn bàng a! hǎo qī dài a!
[00:29.485] huà shuō
[00:30.253] ?
[00:31.260] nà gè nǚ zǐ huì shì shén me dōng xī?
[00:34.022] bù zhī dào de shì qíng tài duō
[00:36.100] jiù suàn bù dǒng yě yào zhuāng zuò zhī dào de yàng zi
[00:39.780] jīng yàn bù zú hái zhí mí bù wù
[00:42.351] cóng líng kāi shǐ tí shēng nǚ zǐ lì
[00:45.276] bàn jīng líng è mó nǚ shén yòu nǚ quán dōu méi jīng yàn
[00:48.133] jìn tuì liǎng nán jiāng chí bù xià
[00:51.009] gǎn qíng bèn zhuō shī shēng jiān jiào
[00:53.876] jiù dàng shì yì shì jiè hǎo hǎo xiǎng shòu ba!
[00:57.089] shì jiè hé píng guó jiā wèi lái dōu hé xiàn zài de wǒ men wú guān
[01:03.798] zhǐ yào yǒu hǎo chī de diǎn xīn jiù hěn xiǎng shòu le
[01:08.301] liáo zhè liáo nà hái yǒu liàn ài qíng kuàng nǚ shēng huà tí chí xù bù duàn
[01:15.156] zhè yàng de shí guāng yě bù cuò!? ǒu ěr yī cì yě mán hǎo de ne?
[01:22.016] nà jiù xià zhōu zài jiàn ba bye bye
[01:35.068] ǒu ěr zhè yàng yě bù cuò
[01:37.373] zhēn de
[01:38.264] zhè gè chāo jí hǎo chī
[01:39.722] hái xiǎng duō chī yī xiē
[01:41.233] děng yī xià
[01:42.311] bié chī tài duō la
[01:43.300] bìng méi chī hěn duō ó
[01:45.117] cái guài
[01:45.636] nǐ bǐ dà jiā duō chī le yí gè ba?
[01:47.737] nǐ hái bú shì jìng xuǎn dà de wǒ kě shì zhī dào de
[01:52.953] hēng hēng a zhè gè yě hǎo hǎo chī
[01:55.338] nǐ
[01:55.881] zhēn shì wǒ xíng wǒ sù a......
[01:57.384] xuān xiāo de shēng yīn zài zhōu wéi huán rào
[01:59.937] gāi zuò hé méi zuò de shì dōu luàn zuò yī tuán
[02:03.184] cháng shí wǎn rú yǐ jīng wú fǎ qù lǐ jiě
[02:05.781] wèi zhè gè yí hàn de nǚ zǐ huì sòng shàng zhù fú
[02:08.553] mó fǎ jì néng gōng jù zuò bì dōu wú jì yú shì
[02:11.377] biàn chéng zhè yàng wú jì kě shī de zhuàng tài
[02:14.378] gǎn qíng bào fā
[02:15.594] quàn shuō shī bài
[02:17.303] bì jìng shì yì shì jiè zhè yě shì méi yǒu bàn fǎ de
[02:20.450] jiù suàn qì fēn yǒu diǎn qí guài
[02:23.516] chī xiē tián diǎn yòu néng xǐ xiào yán kāi
[02:27.097] líng shí diǎn xīn chī yě chī bù bǎo
[02:29.707] guǒ rán wú fǎ dǐ kàng měi shí de yòu huò a!
[02:31.456] jiāng nà gè hái yǒu zhè gè quán dōu sāi jìn zuǐ bā lǐ
[02:34.834] guǒ rán nǚ shēng jiāo tán de shí jiān yán cháng le ne
[02:38.345] zhè yàng de shí guāng yě bù cuò!?
[02:40.968] tǐng hǎo bú shì ma?
[03:11.161] jiù suàn xiāng hù chǎo jià
[03:12.952] dàn zhǐ yào jīng guò shí jiān de liú shì
[03:14.480] jiù néng zhǎo dào bǐ cǐ xiāng jiàn de lǐ yóu
[03:17.856] yǐ nǚ zǐ huì de míng yì jù zài yì qǐ
[03:20.502] jīn tiān chī xiē shén me diǎn xīn ne?
[03:22.521] bù guǎn tán shén me huà tí dōu hěn yú yuè
[03:25.793] zhè biàn shì nǚ hái men de liáo tiān
[03:29.248] zhè yàng měi hǎo de shí guāng
[03:31.801] fēi cháng bù cuò bú shì ma?
[03:36.113] nà jiù xià zhōu zài jiàn ba bye bye