ROSENROT

歌曲 ROSENROT
歌手 Rammstein
专辑 MADE IN GERMANY 1995-2011 (STANDARD EDITION)

歌词

[00:00.00] 作曲 : CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER & DOKTOR CHRISTIAN LORENZ & TILL LINDEMANN & PAUL LANDERS &
[00:01.00] 作词 : Rammstein
[00:08.00] Sah ein Maedchen ein Roeslein stehen
[00:12.67] Bl¨¹hte dort in lichten Hoehen
[00:16.79] Sprach sie ihren Liebsten an
[00:20.97] ob er es ihr steigen kann
[00:25.19] Sie will es und so ist es fein
[00:29.69] So war es und so wird es immer sein
[00:33.82] Sie will es und so ist es Brauch
[00:37.62] Was sie will bekommt sie auch
[00:42.05] Tiefe Brunnen muss man graben
[00:46.22] wenn man klares Wasser will
[00:50.33] Rosenrot oh Rosenrot
[00:54.50] Tiefe Wasser sind nicht still
[00:59.04] Der J¨¹ngling steigt den Berg mit Qual
[01:03.33] Die Aussicht ist ihm sehr egal
[01:07.39] Hat das Roeslein nur im Sinn
[01:11.33] Bringt es seiner Liebsten hin
[01:15.94] Sie will es und so ist es fein
[01:19.84] So war es und so wird es immer sein
[01:24.14] Sie will es und so ist es Brauch
[01:28.08] Was sie will bekommt sie auch
[01:32.35] Tiefe Brunnen muss man graben
[01:36.46] wenn man klares Wasser will
[01:40.59] Rosenrot oh Rosenrot
[01:44.78] Tiefe Wasser sind nicht still
[01:49.55] Tiefe Brunnen muss man graben
[01:53.74] wenn man klares Wasser will
[01:57.89] Rosenrot oh Rosenrot
[02:02.06] Tiefe Wasser sind nicht still
[02:23.32] An seinen Stiefeln bricht ein Stein
[02:27.71] Will nicht mehr am Felsen sein
[02:31.82] Und ein Schrei tut jedem kund
[02:35.61] Beide fallen in den Grund
[02:40.13] Sie will es und so ist es fein
[02:44.30] So war es und so wird es immer sein
[02:48.42] Sie will es und so ist es Brauch
[02:52.36] Was sie will bekommt sie auch
[02:56.77] Tiefe Brunnen muss man graben
[03:00.82] wenn man klares Wasser will
[03:04.93] Rosenrot oh Rosenrot
[03:09.16] Tiefe Wasser sind nicht still
[03:13.74] Tiefe Brunnen muss man graben
[03:18.09] wenn man klares Wasser will
[03:22.19] Rosenrot oh Rosenrot
[03:26.42] Tiefe Wasser sind nicht still

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER DOKTOR CHRISTIAN LORENZ TILL LINDEMANN PAUL LANDERS
[00:01.00] zuò cí : Rammstein
[00:08.00] Sah ein Maedchen ein Roeslein stehen
[00:12.67] Bl hte dort in lichten Hoehen
[00:16.79] Sprach sie ihren Liebsten an
[00:20.97] ob er es ihr steigen kann
[00:25.19] Sie will es und so ist es fein
[00:29.69] So war es und so wird es immer sein
[00:33.82] Sie will es und so ist es Brauch
[00:37.62] Was sie will bekommt sie auch
[00:42.05] Tiefe Brunnen muss man graben
[00:46.22] wenn man klares Wasser will
[00:50.33] Rosenrot oh Rosenrot
[00:54.50] Tiefe Wasser sind nicht still
[00:59.04] Der J ngling steigt den Berg mit Qual
[01:03.33] Die Aussicht ist ihm sehr egal
[01:07.39] Hat das Roeslein nur im Sinn
[01:11.33] Bringt es seiner Liebsten hin
[01:15.94] Sie will es und so ist es fein
[01:19.84] So war es und so wird es immer sein
[01:24.14] Sie will es und so ist es Brauch
[01:28.08] Was sie will bekommt sie auch
[01:32.35] Tiefe Brunnen muss man graben
[01:36.46] wenn man klares Wasser will
[01:40.59] Rosenrot oh Rosenrot
[01:44.78] Tiefe Wasser sind nicht still
[01:49.55] Tiefe Brunnen muss man graben
[01:53.74] wenn man klares Wasser will
[01:57.89] Rosenrot oh Rosenrot
[02:02.06] Tiefe Wasser sind nicht still
[02:23.32] An seinen Stiefeln bricht ein Stein
[02:27.71] Will nicht mehr am Felsen sein
[02:31.82] Und ein Schrei tut jedem kund
[02:35.61] Beide fallen in den Grund
[02:40.13] Sie will es und so ist es fein
[02:44.30] So war es und so wird es immer sein
[02:48.42] Sie will es und so ist es Brauch
[02:52.36] Was sie will bekommt sie auch
[02:56.77] Tiefe Brunnen muss man graben
[03:00.82] wenn man klares Wasser will
[03:04.93] Rosenrot oh Rosenrot
[03:09.16] Tiefe Wasser sind nicht still
[03:13.74] Tiefe Brunnen muss man graben
[03:18.09] wenn man klares Wasser will
[03:22.19] Rosenrot oh Rosenrot
[03:26.42] Tiefe Wasser sind nicht still

歌词大意

[00:08.00] yí gè nǚ hái kàn jiàn le yī duǒ xiǎo méi guī
[00:12.67] xiǎo méi guī zài míng liàng de gāo chù nà zhàn fàng
[00:16.79] tā qǐng qiú tā de tián xīn
[00:20.97] wèn tā néng bù néng wéi tā bǎ huā zhāi gěi tā
[00:25.19] tā xiǎng yào nà huā, zhè méi shén me bù hǎo de
[00:29.69] shì qíng jiù shì zhè yàng, jiāng lái yě huì zhè yàng
[00:33.82] tā xiǎng yào nà huā, bì jìng zhè shì gè chuán tǒng
[00:37.62] bù guǎn tā xiǎng yào shén me, tā dōu néng dé dào
[00:42.05] yí dìng yào wā yī kǒu shēn shēn de jǐng
[00:46.22] rú guǒ nǐ xiǎng yào qīng shuǐ de huà
[00:50.33] méi guī hóng a, méi guī hóng
[00:54.50] shēn chù de shuǐ kě bú shì píng jìng de
[00:59.04] nán hái jiān nán de pá shàng le shān
[01:03.33] tā bìng bù zài yì zhōu wéi de fēng jǐng
[01:07.39] tā de xīn lǐ zhǐ yǒu nà duǒ xiǎo méi guī
[01:11.33] yào bǎ tā dài gěi tā de xīn shàng rén
[01:15.94] tā xiǎng yào nà huā, zhè méi shén me bù hǎo de
[01:19.84] shì qíng jiù shì zhè yàng, jiāng lái yě huì zhè yàng
[01:24.14] tā xiǎng yào nà huā, bì jìng zhè shì gè chuán tǒng
[01:28.08] bù guǎn tā xiǎng yào shén me, tā dōu néng dé dào
[01:32.35] yí dìng yào wā yī kǒu shēn shēn de jǐng
[01:36.46] rú guǒ nǐ xiǎng yào qīng shuǐ de huà
[01:40.59] méi guī hóng a, méi guī hóng
[01:44.78] shēn chù de shuǐ kě bú shì píng jìng de
[01:49.55] yí dìng yào wā yī kǒu shēn shēn de jǐng
[01:53.74] rú guǒ nǐ xiǎng yào qīng shuǐ de huà
[01:57.89] méi guī hóng a, méi guī hóng
[02:02.06] shēn chù de shuǐ kě bú shì píng jìng de
[02:23.32] zài tā de jiǎo xià, yī kē shí tou suì liè le
[02:27.71] nà kuài shí tou zài bù xiǎng liú zài shān yá shàng le
[02:31.82] yī shēng jiān jiào jīng dòng le suǒ yǒu rén
[02:35.61] rén hé shí tou dōu diào dào le dì shàng
[02:40.13] tā xiǎng yào nà huā, zhè méi shén me bù hǎo de
[02:44.30] shì qíng jiù shì zhè yàng, jiāng lái yě huì zhè yàng
[02:48.42] tā xiǎng yào nà huā, bì jìng zhè shì gè chuán tǒng
[02:52.36] bù guǎn tā xiǎng yào shén me, tā dōu néng dé dào
[02:56.77] yí dìng yào wā yī kǒu shēn shēn de jǐng
[03:00.82] rú guǒ nǐ xiǎng yào qīng shuǐ de huà
[03:04.93] méi guī hóng a, méi guī hóng
[03:09.16] shēn chù de shuǐ kě bú shì píng jìng de
[03:13.74] yí dìng yào wā yī kǒu shēn shēn de jǐng
[03:18.09] rú guǒ nǐ xiǎng yào qīng shuǐ de huà
[03:22.19] méi guī hóng a, méi guī hóng
[03:26.42] shēn chù de shuǐ kě bú shì píng jìng de