| 歌曲 | Heirate Mich |
| 歌手 | Rammstein |
| 专辑 | Herzeleid |
| [00:00.00] | 作曲 : TILL LINDEMANN & PAUL LANDERS & DOKTOR CHRISTIAN LORENZ & CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER & |
| [00:01.00] | 作词 : Rammstein |
| [00:05.44] | Mann sieht ihn um die Kirche schleichen |
| [00:11.79] | seit einem Jahr ist er allein |
| [00:17.39] | Die Trauer nahm ihm alle Sinne |
| [00:24.32] | schläft jede Nacht bei ihrem Stein |
| [01:24.71] | Dort bei den Glocken schläft ein Stein |
| [01:28.05] | und ich alleine kann ihn lesen |
| [01:30.07] | und auf dem Zaun der rote Hahn |
| [01:33.03] | ist seiner Zeit dein Herz gewesen |
| [01:37.18] | Die Furcht auf diesen Zaun gespießt |
| [01:39.93] | geh ich nun graben jede Nacht |
| [01:42.49] | zu sehen was noch übrig ist |
| [01:45.65] | von dem Gesicht das mir gelacht |
| [01:47.89] | Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht |
| [01:52.94] | dort zwischen Schnecken ein einsames Tier |
| [01:58.00] | tagsüber lauf ich der Nacht hinterher |
| [02:03.46] | zum zweitenmal entkommst du mir |
| [02:08.14] | Heirate mich |
| [02:27.83] | Mit meinen Händen grab ich tief |
| [02:30.68] | zu finden was ich so vermisst |
| [02:33.22] | und als der Mond im schönsten Kleid |
| [02:36.40] | hab deinen kalten Mund geküsst |
| [02:41.00] | Ich nehm dich zärtlich in den Arm |
| [02:43.26] | doch deine Haut reißt wie Papier |
| [02:45.73] | und Teile fallen von dir ab |
| [02:48.41] | zum zweitenmal entkommst du mir |
| [03:11.42] | Heirate mich |
| [04:11.79] | So nehm ich was noch übrig ist |
| [04:16.37] | die Nacht ist heiß und wir sind nackt |
| [04:25.95] | zum Fluch der Hahn den Morgen grüßt |
| [04:29.48] | ich hab den Kopf ihm abgehackt |
| [04:35.07] | AAA...... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : TILL LINDEMANN PAUL LANDERS DOKTOR CHRISTIAN LORENZ CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER |
| [00:01.00] | zuò cí : Rammstein |
| [00:05.44] | Mann sieht ihn um die Kirche schleichen |
| [00:11.79] | seit einem Jahr ist er allein |
| [00:17.39] | Die Trauer nahm ihm alle Sinne |
| [00:24.32] | schl ft jede Nacht bei ihrem Stein |
| [01:24.71] | Dort bei den Glocken schl ft ein Stein |
| [01:28.05] | und ich alleine kann ihn lesen |
| [01:30.07] | und auf dem Zaun der rote Hahn |
| [01:33.03] | ist seiner Zeit dein Herz gewesen |
| [01:37.18] | Die Furcht auf diesen Zaun gespie t |
| [01:39.93] | geh ich nun graben jede Nacht |
| [01:42.49] | zu sehen was noch ü brig ist |
| [01:45.65] | von dem Gesicht das mir gelacht |
| [01:47.89] | Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht |
| [01:52.94] | dort zwischen Schnecken ein einsames Tier |
| [01:58.00] | tagsü ber lauf ich der Nacht hinterher |
| [02:03.46] | zum zweitenmal entkommst du mir |
| [02:08.14] | Heirate mich |
| [02:27.83] | Mit meinen H nden grab ich tief |
| [02:30.68] | zu finden was ich so vermisst |
| [02:33.22] | und als der Mond im sch nsten Kleid |
| [02:36.40] | hab deinen kalten Mund gekü sst |
| [02:41.00] | Ich nehm dich z rtlich in den Arm |
| [02:43.26] | doch deine Haut rei t wie Papier |
| [02:45.73] | und Teile fallen von dir ab |
| [02:48.41] | zum zweitenmal entkommst du mir |
| [03:11.42] | Heirate mich |
| [04:11.79] | So nehm ich was noch ü brig ist |
| [04:16.37] | die Nacht ist hei und wir sind nackt |
| [04:25.95] | zum Fluch der Hahn den Morgen grü t |
| [04:29.48] | ich hab den Kopf ihm abgehackt |
| [04:35.07] | AAA...... |
| [00:05.44] | zài jiào táng de zhōu wéi jiàn dào tā pá xíng |
| [00:11.79] | tā gū dú le yī zhěng nián |
| [00:17.39] | bēi āi duó zǒu tā de suǒ yǒu gǎn jué |
| [00:24.32] | tā měi wǎn dōu shuì zài tā de mù xué páng |
| [01:24.71] | nà lǐ, zài zhōng páng shuì zháo yí kuài shí tou |
| [01:28.05] | zhǐ yǒu wǒ néng dú dǒng tā |
| [01:30.07] | wéi qiáng shàng, hóng sè de gōng jī |
| [01:33.03] | nà shí nǐ céng zài nǐ xīn zhōng |
| [01:37.18] | kǒng jù yǐ jīng zài zhè wéi qiáng shàng bèi shàng chā |
| [01:39.93] | wǒ xiàn zài qù měi gè yè wǎn wā |
| [01:42.49] | jiàn dào réng rán bǎo chí de dōng xī |
| [01:45.65] | wèi wǒ wēi xiào de liǎn |
| [01:47.89] | zài zhōng páng, wǒ dù guò yè wǎn |
| [01:52.94] | zài wō niú zhī jiān de nà lǐ, yì zhī gū dān de dòng wù |
| [01:58.00] | zài xiē rì zi, wǒ zhuī gǎn zhe yè wǎn |
| [02:03.46] | nǐ de táo zǒu, zài zhuǎn shùn zhī jiān |
| [02:08.14] | jià gěi wǒ |
| [02:27.83] | wǒ yòng shuāng shǒu shēn wā |
| [02:30.68] | fā xiàn wǒ shī qù de shì nà me duō |
| [02:33.22] | yuè xià nà měi lì yī shān |
| [02:36.40] | wǒ wěn guò nǐ bīng lěng de shuāng chún |
| [02:41.00] | wǒ wēn róu de lǒu nǐ rù huái |
| [02:43.26] | dàn nǐ de jī fū zhǐ piàn bān de liè kāi |
| [02:45.73] | rán hòu nǐ zhī lí pò suì de diào luò |
| [02:48.41] | nǐ de táo zǒu, zài zhuǎn shùn zhī jiān |
| [03:11.42] | jià gěi wǒ |
| [04:11.79] | yīn cǐ wǒ lún liú réng rán bǎo chí de dōng xī |
| [04:16.37] | yè wǎn shì huǒ rè de, wǒ men shì chì luǒ de |
| [04:25.95] | gōng jī yī zhào tā shòu dào de zhòu yǔ kāi shǐ bào xiǎo |
| [04:29.48] | wǒ kǎn diào le tā de tóu |
| [04:35.07] | a |