Myxomatosis

歌曲 Myxomatosis
歌手 Radiohead
专辑 Hail To the Thief

歌词

[00:19.60] The mongrel cat came home
[00:24.61] holding half a head
[00:29.24] Proceeded to show it off
[00:33.69] to all his new found friends
[00:38.32] He said "I been where I liked
[00:43.53] I slept with who I liked
[00:48.20] She ate me up for breakfast
[00:53.50] and screwed me in a vice
[00:57.87] and now I don't know why
[01:03.56] I feel so tongue-tied"
[01:27.76] I sat in the cupboard
[01:32.16] and wrote it down in neat
[01:37.06] They were cheering and waving
[01:39.77] cheering and waving
[01:42.09] twitching and salivating like with myxomatosis
[01:46.20] but it got edited fucked up
[01:51.63] strangled, beaten up
[01:56.47] used as a photo in Time magazine
[02:01.33] buried in a burning black hole in Devon
[02:06.74] "I don’t know why
[02:11.30] I feel so tongue-tied
[02:16.37] don’t know why
[02:19.87] I feel so skinned alive."
[02:25.75] My thoughts are misguided and a little naive
[02:29.68] I twitch and i salivate like with myxomatosis
[02:34.86] you should put me in a home or you should put me down
[02:39.62] I got myxomatosis
[02:41.90] I got myxomatosis
[02:44.99] "Now no one likes a smart arse but we all like stars"“
[02:49.15] That wasn't my intention, I did it for a reason
[02:54.00] It must have got mixed up
[02:56.55] strangled, beaten up
[02:58.82] I got myxomatosis
[03:01.02] I got myxomatosis
[03:04.07] "I don’t know why
[03:08.98] I feel so tongue-tied"

拼音

[00:19.60] The mongrel cat came home
[00:24.61] holding half a head
[00:29.24] Proceeded to show it off
[00:33.69] to all his new found friends
[00:38.32] He said " I been where I liked
[00:43.53] I slept with who I liked
[00:48.20] She ate me up for breakfast
[00:53.50] and screwed me in a vice
[00:57.87] and now I don' t know why
[01:03.56] I feel so tonguetied"
[01:27.76] I sat in the cupboard
[01:32.16] and wrote it down in neat
[01:37.06] They were cheering and waving
[01:39.77] cheering and waving
[01:42.09] twitching and salivating like with myxomatosis
[01:46.20] but it got edited fucked up
[01:51.63] strangled, beaten up
[01:56.47] used as a photo in Time magazine
[02:01.33] buried in a burning black hole in Devon
[02:06.74] " I don' t know why
[02:11.30] I feel so tonguetied
[02:16.37] don' t know why
[02:19.87] I feel so skinned alive."
[02:25.75] My thoughts are misguided and a little naive
[02:29.68] I twitch and i salivate like with myxomatosis
[02:34.86] you should put me in a home or you should put me down
[02:39.62] I got myxomatosis
[02:41.90] I got myxomatosis
[02:44.99] " Now no one likes a smart arse but we all like stars""
[02:49.15] That wasn' t my intention, I did it for a reason
[02:54.00] It must have got mixed up
[02:56.55] strangled, beaten up
[02:58.82] I got myxomatosis
[03:01.02] I got myxomatosis
[03:04.07] " I don' t know why
[03:08.98] I feel so tonguetied"

歌词大意

[00:19.60] zhè zhǐ zá zhǒng māo huí dào jiā zhōng
[00:24.61] zuǐ shàng xián zhe bàn gè yú tóu
[00:29.24] jì xù bù tíng xuàn yào
[00:33.69] xiàng suǒ yǒu tā xīn jiāo de péng yǒu
[00:38.32] tā shuō" wǒ yī zhí dài zài wǒ xǐ huān de dì fāng
[00:43.53] hé wǒ xǐ huān de rén shuì jiào
[00:48.20] tā bǎ wǒ dàng zuò zǎo cān chī le
[00:53.50] hái bù duàn duì wǒ zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[00:57.87] xiàn zài wǒ bù zhī dào wèi shí me
[01:03.56] wǒ biàn de rú cǐ jiē bā"
[01:27.76] wǒ zuò zài wǎn chú lǐ
[01:32.16] yī sī bù gǒu dì xiě xià lái
[01:37.06] tā men dōu zài huī shǒu huān hū
[01:39.77] huī shǒu huān hū
[01:42.09] yī zhèn jìng luán kǒu tǔ bái mò jiù xiàng huàn yǒu duō fā nián yè liú bìng
[01:46.20] dàn jié guǒ nòng dé yī tuán zāo
[01:51.63] hù xiāng dòng shǒu qiā jià de qíng jǐng
[01:56.47] bèi yòng zuò shí dài zá zhì de fēng miàn
[02:01.33] mái zài dé wén jùn yí gè rán shāo de hēi dòng lǐ
[02:06.74] wǒ bù zhī dào wèi shí me
[02:11.30] wǒ biàn de rú cǐ jiē bā
[02:16.37] wǒ bù zhī dào wèi shí me
[02:19.87] wǒ rú cǐ chì luǒ luǒ dì huó zhe
[02:25.75] wǒ de sī xiǎng wù rù qí tú hái yǒu diǎn tiān zhēn
[02:29.68] yī zhèn jìng luán kǒu tǔ bái mò jiù xiàng huàn yǒu duō fā nián yè liú bìng
[02:34.86] nǐ yīng gāi dài wǒ huí jiā yīng gāi fàng wǒ xià lái
[02:39.62] wǒ huàn shàng le duō fā nián yè liú bìng
[02:41.90] wǒ huàn shàng le duō fā nián yè liú bìng
[02:44.99] xiàn zài méi rén xǐ huān yí gè zì yǐ wéi shì de rén dàn wǒ men dōu xǐ huān míng xīng"
[02:49.15] nà bú shì wǒ de běn yì wǒ chū yú gè rén yuán yīn cái suí dà liú
[02:54.00] yí dìng yǒu shén me chū le cuò
[02:56.55] hù xiāng dòng shǒu qiā jià
[02:58.82] wǒ huàn shàng le duō fā nián yè liú bìng
[03:01.02] wǒ huàn shàng le duō fā nián yè liú bìng
[03:04.07] wǒ bù zhī dào wèi shí me
[03:08.98] wǒ biàn de rú cǐ jiē bā