My Little Old Home Down In New Orleans - 歌词

歌词

[00:00.00]	作词 : Rodgers
[00:13.70]	I never knew that the place i grew
[00:17.45]	Is the grandest place on earth
[00:21.35]	Till I roamed around from town to town
[00:25.44]	But now I know what it's worth
[00:31.31]	Listen while I tell you about the place I mean
[00:36.67]	It's my little old home down in New Orleans
[00:40.72]
[00:46.18]	In the sunny south where the black oil flows
[00:50.33]	That's where I long to be
[00:55.19]	The dixie land where the white cotton grows
[01:00.55]	Is calling now to me
[01:06.07]	And soon i'll be in the land of my dreams
[01:11.44]	It's my little old home down in New Orleans
[01:15.48]
[01:42.70]	I've been east, and way out west
[01:46.08]	Been around most everywhere
[01:49.38]	Now I'm headed south for a good long rest
[01:53.17]	I'll be glad when I get there
[01:58.33]	All the wonderful things in the world it seems
[02:03.60]	Are awaiting for me down in New Orleans
[02:07.34]
[02:11.85]	In the sunny south where the black oil flows
[02:15.74]	That's where I long to be
[02:20.00]	The dixie-land where the white cotton grows
[02:24.75]	Is calling now to me
[02:30.22]	And soon I'll be in the land of my dreams
[02:35.98]	And that's my little old home down in New Orleans
[02:39.78]

拼音

[00:00.00]	zuò cí : Rodgers
[00:13.70]	I never knew that the place i grew
[00:17.45]	Is the grandest place on earth
[00:21.35]	Till I roamed around from town to town
[00:25.44]	But now I know what it' s worth
[00:31.31]	Listen while I tell you about the place I mean
[00:36.67]	It' s my little old home down in New Orleans
[00:40.72]
[00:46.18]	In the sunny south where the black oil flows
[00:50.33]	That' s where I long to be
[00:55.19]	The dixie land where the white cotton grows
[01:00.55]	Is calling now to me
[01:06.07]	And soon i' ll be in the land of my dreams
[01:11.44]	It' s my little old home down in New Orleans
[01:15.48]
[01:42.70]	I' ve been east, and way out west
[01:46.08]	Been around most everywhere
[01:49.38]	Now I' m headed south for a good long rest
[01:53.17]	I' ll be glad when I get there
[01:58.33]	All the wonderful things in the world it seems
[02:03.60]	Are awaiting for me down in New Orleans
[02:07.34]
[02:11.85]	In the sunny south where the black oil flows
[02:15.74]	That' s where I long to be
[02:20.00]	The dixieland where the white cotton grows
[02:24.75]	Is calling now to me
[02:30.22]	And soon I' ll be in the land of my dreams
[02:35.98]	And that' s my little old home down in New Orleans
[02:39.78]

歌词大意

[00:13.70]	wǒ cóng lái bù zhī dào wǒ chéng zhǎng de dì fāng
[00:17.45]	shì dì qiú shàng zuì kuài lè de dì fāng
[00:21.35]	yī zhí dào wǒ màn bù zài chéng zhèn zhī jiān
[00:25.44]	dàn shì xiàn zài wǒ zhī dào tā de jià zhí
[00:31.31]	ràng wǒ gào sù nǐ wǒ suǒ zhǐ de dì fāng
[00:36.67]	tā shì wǒ zài xīn ào ěr liáng de lǎo jiā
[00:40.72]	Ohdelayee ó dé lái yī
[00:46.18]	zài yáng guāng míng mèi de nán fāng, hēi sè de shí yóu liú chū
[00:50.33]	nà shi wǒ kě wàng de dì fāng
[00:55.19]	shēng zhǎng zài nán fāng de bái mián huā
[01:00.55]	zhèng zài hū huàn wǒ
[01:06.07]	hěn kuài wǒ jiāng qù dào wǒ mèng xiǎng de tǔ dì
[01:11.44]	tā shì wǒ zài xīn ào ěr liáng de lǎo jiā
[01:15.48]	Ohdelayee ó dé lái yī
[01:42.70]	wǒ yī zhí zài dōng bù, hái yǒu móu qiú shēng lù de xī bù
[01:46.08]	dào chù dōu qù guò le
[01:49.38]	xiàn zài wǒ yào qù nán fāng hǎo hǎo xiū xī
[01:53.17]	dào dá nà lǐ shí wǒ huì hěn gāo xìng
[01:58.33]	sì hū shì jiè shang suǒ yǒu měi hǎo de dōng xī
[02:03.60]	dōu zài xīn ào ěr liáng děng zhe wǒ
[02:07.34]	Ohdelayee ó dé lái yī
[02:11.85]	zài yáng guāng míng mèi de nán fāng, hēi sè de shí yóu liú chū
[02:15.74]	nà shi wǒ kě wàng de dì fāng
[02:20.00]	shēng zhǎng zài nán fāng de bái mián huā
[02:24.75]	zhèng zài hū huàn wǒ
[02:30.22]	hěn kuài wǒ jiāng qù dào wǒ mèng xiǎng de tǔ dì
[02:35.98]	tā shì wǒ zài xīn ào ěr liáng de lǎo jiā
[02:39.78]	Ohdelayee ó dé lái yī

歌曲	My Little Old Home Down In New Orleans
歌手	Jimmie Rodgers
专辑	Essential Jimmie Rodgers