[00:00.000] 作词 : Emran Salahi[伊朗] | |
[00:00.437] | 作曲 : 小布的粉头 |
[00:00.874] | 编曲 : 小布的粉头 |
[00:01.313] | 《一千零一面镜子》 |
[00:01.489]词原作 Emran Salahi [伊朗] | |
[00:01.660] | 词译作 穆宏燕 |
[00:01.830] | 歌词改编/曲/演唱/制作 小布的粉头 |
[00:02.013]吉他/和声 Tristan Reuther Girolami [法] | |
[00:02.182] | |
[00:02.352] | |
[00:03.106] | 我越是逃离 |
[00:05.455] | 却越是靠近你 |
[00:08.441] | 我越是背过脸 |
[00:11.193] | 却越是看见你 |
[00:13.486] | |
[00:14.423] | 我越是逃离 |
[00:17.439] | 却越是靠近你 |
[00:20.306] | 我是一座孤岛 |
[00:23.360] | 在相思之水里 |
[00:25.711] | |
[00:26.098] | 一千零一面镜子 |
[00:32.098] | 转映着你的容颜 |
[00:37.745] | 一千零一面镜子 |
[00:43.496] | 闪烁在我的长夜 |
[00:49.290] | |
[00:49.930] | 我越是逃离 |
[00:53.008] | 却越是靠近你 |
[00:55.884] | 我越是背过脸 |
[00:58.838] | 却越是看见你 |
[01:01.112] | |
[01:01.867] | 我越是逃离 |
[01:04.706] | 却越是靠近你 |
[01:07.807] | 我是一座孤岛 |
[01:10.722] | 在相思之水里 |
[01:13.944] | |
[01:16.306] | 四面 (四面) |
[01:21.090] | 八方 (八方) |
[01:26.489] | 四面 (四面) |
[01:31.822] | 八方 (八方) |
[01:38.005] | 相思之水奔涌 |
[01:40.642] | 来隔绝啊 |
[01:43.457] | 来隔绝啊 |
[01:46.173] | 来隔绝 |
[01:48.822] | 隔绝四面 (四面) |
[01:51.538] | 八方 (八方) |
[01:54.340] | 通向你那 |
[01:56.992] | 通向你 |
[01:59.856] | |
[02:23.696] | 一千零一面镜子 |
[02:29.928] | 转映着你的容颜 |
[02:36.728] | 一千零一面镜子 |
[02:42.922] | 闪烁在我的长夜 |
[02:48.772] | 闪烁在我的长夜 |
[02:56.421] | |
[02:56.839] | 我越是逃离 |
[02:59.775] | 却越是靠近你 |
[03:02.421] | 我从你一开始 |
[03:05.910] | 也从你结束 |
[00:00.000] 作词 : Emran Salahi[伊朗] | |
[00:00.437] | zuo qu : xiao bu de fen tou |
[00:00.874] | bian qu : xiao bu de fen tou |
[00:01.313] | yi qian ling yi mian jing zi |
[00:01.489]词原作 Emran Salahi [伊朗] | |
[00:01.660] | ci yi zuo mu hong yan |
[00:01.830] | ge ci gai bian qu yan chang zhi zuo xiao bu de fen tou |
[00:02.013]吉他/和声 Tristan Reuther Girolami [法] | |
[00:02.182] | |
[00:02.352] | |
[00:03.106] | wo yue shi tao li |
[00:05.455] | que yue shi kao jin ni |
[00:08.441] | wo yue shi bei guo lian |
[00:11.193] | que yue shi kan jian ni |
[00:13.486] | |
[00:14.423] | wo yue shi tao li |
[00:17.439] | que yue shi kao jin ni |
[00:20.306] | wo shi yi zuo gu dao |
[00:23.360] | zai xiang si zhi shui li |
[00:25.711] | |
[00:26.098] | yi qian ling yi mian jing zi |
[00:32.098] | zhuan ying zhe ni de rong yan |
[00:37.745] | yi qian ling yi mian jing zi |
[00:43.496] | shan shuo zai wo de chang ye |
[00:49.290] | |
[00:49.930] | wo yue shi tao li |
[00:53.008] | que yue shi kao jin ni |
[00:55.884] | wo yue shi bei guo lian |
[00:58.838] | que yue shi kan jian ni |
[01:01.112] | |
[01:01.867] | wo yue shi tao li |
[01:04.706] | que yue shi kao jin ni |
[01:07.807] | wo shi yi zuo gu dao |
[01:10.722] | zai xiang si zhi shui li |
[01:13.944] | |
[01:16.306] | si mian si mian |
[01:21.090] | ba fang ba fang |
[01:26.489] | si mian si mian |
[01:31.822] | ba fang ba fang |
[01:38.005] | xiang si zhi shui ben yong |
[01:40.642] | lai ge jue a |
[01:43.457] | lai ge jue a |
[01:46.173] | lai ge jue |
[01:48.822] | ge jue si mian si mian |
[01:51.538] | ba fang ba fang |
[01:54.340] | tong xiang ni na |
[01:56.992] | tong xiang ni |
[01:59.856] | |
[02:23.696] | yi qian ling yi mian jing zi |
[02:29.928] | zhuan ying zhe ni de rong yan |
[02:36.728] | yi qian ling yi mian jing zi |
[02:42.922] | shan shuo zai wo de chang ye |
[02:48.772] | shan shuo zai wo de chang ye |
[02:56.421] | |
[02:56.839] | wo yue shi tao li |
[02:59.775] | que yue shi kao jin ni |
[03:02.421] | wo cong ni yi kai shi |
[03:05.910] | ye cong ni jie shu |
[00:00.000] 作词 : Emran Salahi[伊朗] | |
[00:00.437] | zuò qǔ : xiǎo bù de fěn tóu |
[00:00.874] | biān qǔ : xiǎo bù de fěn tóu |
[00:01.313] | yī qiān líng yī miàn jìng zi |
[00:01.489]词原作 Emran Salahi [伊朗] | |
[00:01.660] | cí yì zuò mù hóng yàn |
[00:01.830] | gē cí gǎi biān qū yǎn chàng zhì zuò xiǎo bù de fěn tóu |
[00:02.013]吉他/和声 Tristan Reuther Girolami [法] | |
[00:02.182] | |
[00:02.352] | |
[00:03.106] | wǒ yuè shì táo lí |
[00:05.455] | què yuè shì kào jìn nǐ |
[00:08.441] | wǒ yuè shì bèi guò liǎn |
[00:11.193] | què yuè shì kàn jiàn nǐ |
[00:13.486] | |
[00:14.423] | wǒ yuè shì táo lí |
[00:17.439] | què yuè shì kào jìn nǐ |
[00:20.306] | wǒ shì yī zuò gū dǎo |
[00:23.360] | zài xiāng sī zhī shuǐ lǐ |
[00:25.711] | |
[00:26.098] | yī qiān líng yī miàn jìng zi |
[00:32.098] | zhuǎn yìng zhe nǐ de róng yán |
[00:37.745] | yī qiān líng yī miàn jìng zi |
[00:43.496] | shǎn shuò zài wǒ de cháng yè |
[00:49.290] | |
[00:49.930] | wǒ yuè shì táo lí |
[00:53.008] | què yuè shì kào jìn nǐ |
[00:55.884] | wǒ yuè shì bèi guò liǎn |
[00:58.838] | què yuè shì kàn jiàn nǐ |
[01:01.112] | |
[01:01.867] | wǒ yuè shì táo lí |
[01:04.706] | què yuè shì kào jìn nǐ |
[01:07.807] | wǒ shì yī zuò gū dǎo |
[01:10.722] | zài xiāng sī zhī shuǐ lǐ |
[01:13.944] | |
[01:16.306] | sì miàn sì miàn |
[01:21.090] | bā fāng bā fāng |
[01:26.489] | sì miàn sì miàn |
[01:31.822] | bā fāng bā fāng |
[01:38.005] | xiāng sī zhī shuǐ bēn yǒng |
[01:40.642] | lái gé jué a |
[01:43.457] | lái gé jué a |
[01:46.173] | lái gé jué |
[01:48.822] | gé jué sì miàn sì miàn |
[01:51.538] | bā fāng bā fāng |
[01:54.340] | tōng xiàng nǐ nà |
[01:56.992] | tōng xiàng nǐ |
[01:59.856] | |
[02:23.696] | yī qiān líng yī miàn jìng zi |
[02:29.928] | zhuǎn yìng zhe nǐ de róng yán |
[02:36.728] | yī qiān líng yī miàn jìng zi |
[02:42.922] | shǎn shuò zài wǒ de cháng yè |
[02:48.772] | shǎn shuò zài wǒ de cháng yè |
[02:56.421] | |
[02:56.839] | wǒ yuè shì táo lí |
[02:59.775] | què yuè shì kào jìn nǐ |
[03:02.421] | wǒ cóng nǐ yī kāi shǐ |
[03:05.910] | yě cóng nǐ jié shù |