歌曲 | Only A Man |
歌手 | Jonny Lang |
专辑 | Turn Around |
[00:00] | Only a man by Jonny Lang |
[00:23] | I used to live my life in fear |
[00:27] | was worried all the time |
[00:32] | from waking up to laying down |
[00:36] | I had no peace of mind |
[00:40] | The world became a darkened place |
[00:45] | a struggle without end |
[00:49] | Although bitter times those were |
[00:54] | The days I began to understand |
[00:59] | I was only a man |
[01:10] | I grew up singing songs in church |
[01:14] | with questions in my mind |
[01:19] | Then turned my back and ran away |
[01:23] | from God who gave me life |
[01:28] | Then one night his presence fell |
[01:33] | I wept and shook and then |
[01:36] | I fell down and cried “Dear Jesus” “ |
[01:42] | “Rescue me again, I understand” “ |
[01:48] | I am only a man “ |
[01:52] | and he said |
[01:54] | “what will it be now “ |
[01:59] | will you choose me or keep swimming upstream now “ |
[02:07] | I’ve been inside your head hearing you scream out “ |
[02:16] | well here I am “ |
[02:17] | just take my hand and I’ll take out all of the pain “ |
[02:25] | and all of the fear “ |
[02:34] | all of the fear“ |
[02:56] | |
[03:01] | |
[03:05] | |
[03:08] | I’ll give you what you need |
[03:12] | Oh, what about these chains Lord? |
[03:16] | |
[03:19] | |
[03:24] | |
[03:26] | I’ll lay them at your feet |
[03:34] | Just promise you won’t leave |
[03:38] | I’ll never leave |
[03:42] | So where do I go from here, Lord? |
[03:46] | Just follow me, just follow me |
[03:50] | |
[03:53] | |
[03:55] | |
[03:58] | Where ever you lead ” |
[04:06] | Where ever you lead ” |
[00:00] | Only a man by Jonny Lang |
[00:23] | I used to live my life in fear |
[00:27] | was worried all the time |
[00:32] | from waking up to laying down |
[00:36] | I had no peace of mind |
[00:40] | The world became a darkened place |
[00:45] | a struggle without end |
[00:49] | Although bitter times those were |
[00:54] | The days I began to understand |
[00:59] | I was only a man |
[01:10] | I grew up singing songs in church |
[01:14] | with questions in my mind |
[01:19] | Then turned my back and ran away |
[01:23] | from God who gave me life |
[01:28] | Then one night his presence fell |
[01:33] | I wept and shook and then |
[01:36] | I fell down and cried " Dear Jesus" " |
[01:42] | " Rescue me again, I understand" " |
[01:48] | I am only a man " |
[01:52] | and he said |
[01:54] | " what will it be now " |
[01:59] | will you choose me or keep swimming upstream now " |
[02:07] | I' ve been inside your head hearing you scream out " |
[02:16] | well here I am " |
[02:17] | just take my hand and I' ll take out all of the pain " |
[02:25] | and all of the fear " |
[02:34] | all of the fear" |
[02:56] | |
[03:01] | |
[03:05] | |
[03:08] | I' ll give you what you need |
[03:12] | Oh, what about these chains Lord? |
[03:16] | |
[03:19] | |
[03:24] | |
[03:26] | I' ll lay them at your feet |
[03:34] | Just promise you won' t leave |
[03:38] | I' ll never leave |
[03:42] | So where do I go from here, Lord? |
[03:46] | Just follow me, just follow me |
[03:50] | |
[03:53] | |
[03:55] | |
[03:58] | Where ever you lead " |
[04:06] | Where ever you lead " |
[00:00] | gāng tiě dà mián yáng |
[00:23] | wǒ céng zhěng rì huó zài kǒng jù zhōng |
[00:27] | dān yōu jiāo lǜ |
[00:32] | cóng rì chū dào rì luò |
[00:36] | nèi xīn méi yǒu píng ān |
[00:40] | shì jiè fǎng rú hēi àn |
[00:45] | zhēng zhá wú zhǐ wú xī |
[00:49] | xīn suān shēng huó rú cǐ |
[00:54] | què kāi shǐ ràng wǒ míng bái |
[00:59] | fán huā shì jiè qióng qióng jié lì |
[01:10] | chéng zhǎng zài jiào huì shī gē bàn wǒ zhǎng dà |
[01:14] | kùn huò què huī zhī bù qù |
[01:19] | wǒ bèi shēn tiān fù ér qù |
[01:23] | dùn rù ài hèn kǔ hǎi |
[01:28] | zhí dào yì tiān shén duì wǒ xiǎn xiàn |
[01:33] | yóu rú gāo yáng mí shī bèi mù rén xún huí |
[01:36] | qīn ài de zhǔ yē sū" |
[01:42] | cì wǒ xīn zhōng píng ān" |
[01:48] | wǒ kào zì jǐ wú fǎ jiě tuō" |
[01:52] | shén huí dá wǒ |
[01:54] | wǒ zuì qīn ài de hái zi" |
[01:59] | kuài dào wǒ shēn biān bú yào zài lí qù" |
[02:07] | wǒ yī zhí zài nǐ shēn biān zài nèi xiē rì zi lǐ qīng tīng nǐ de kū qì yǔ sù shuō" |
[02:16] | wǒ jiù zài zhè lǐ bú huì lí kāi nǐ" |
[02:17] | wò jǐn wǒ de shǒu dài nǐ tuō lí zhè kǔ tòng" |
[02:25] | hé zhè suǒ yǒu de kǒng jù" |
[02:34] | suǒ yǒu de kǒng jù" |
[02:56] | I' ll give you my burdens wǒ:" tiān fù, wǒ nán fù zhòng dàn" |
[03:01] | I' ll give you peace shén:" hái zi, wǒ cì nǐ píng ān" |
[03:05] | all of my desires wǒ:" wǒ kùn kǔ chóu dùn" |
[03:08] | shén:" wǒ mǎn xīn ài nǐ, huì wèi nǐ yù bèi yī qiè suǒ xū" |
[03:12] | wǒ:" tiān fù, zhèi xiē shù fù wǒ de suǒ liàn zěn me bàn?" |
[03:16] | I' ll set you free shén:" hái zi, wǒ cì nǐ zì yóu" |
[03:19] | But they' re so heavy wǒ:" kě shì tā men tài zhòng le!" |
[03:24] | Lay them at my feet shén:" wǒ lái tì nǐ bèi" |
[03:26] | wǒ:" tiān fù, wǒ gěi nǐ wǒ de zhòng dàn" |
[03:34] | wǒ:" bú yào lí wǒ ér qù" |
[03:38] | shén:" wǒ cóng wèi lí kāi guò" |
[03:42] | wǒ:" wǒ gāi qù nǎ lǐ ne" |
[03:46] | shén:" ān xīn de gēn wǒ zǒu ba, gēn wǒ zǒu ba" |
[03:50] | I' ll follow you wǒ:" tiān fù, wǒ gēn zhe nǐ" |
[03:53] | Just follow me shén:" gēn wǒ zǒu ba" |
[03:55] | Where ever you lead wǒ:" wǒ gēn zhe nǐ" |
[03:58] | bù guǎn wèi lái hé fāng" |
[04:06] | wǒ gēn suí nǐ" |