Prison Blues

歌曲 Prison Blues
歌手 Jimmy Page
专辑 Outrider

歌词

[00:23.390]
[00:23.640] I've been a b-bad boy baby
[00:29.110] I've been a bad boy all night long - oh yes I have, baby
[00:42.290] Yes, I've been a bad boy honey,
[00:49.490] I've been a bad boy all night long,
[01:03.590] That woman, she don't even let me,
[01:10.090] She did not even telephone.
[01:15.770]
[01:25.510] I'm gonna leave my little honey,
[01:31.280] Like a rabbit leaves the hole,
[01:44.240] A-ow-ah leave my little honey baby,
[01:52.300] Just like that little bunny rabbit leaves the hole,
[02:06.110] I got a weasel in my pocket,
[02:09.760] I'm gonna stick that weasel down my mamma,
[02:13.820] I'm gonna stick it down that little hole.
[02:21.150]
[02:26.320] {solo}
[04:32.600]
[04:33.350] I'm never gonna get out of this prison babay,
[04:38.030] Ah, the only way I get out is climb over the wall, hey
[04:53.460] Oh baby, the only way I get out is that I get a ladder
[05:03.090] and climb over the wall, hey, oh
[05:14.790] Well I can't climb the ladder baby,
[05:21.300] 'Cause I'm afraid that I, that I might fall, yeah
[05:29.430] Come on yeah!
[05:34.170]
[05:35.520] I'm staying in this Folsom prison honey, baby
[05:40.440] Yes, I'm gonna stay in this Falsom prison till the day that I day,
[05:53.680] Oh, I'll stay in Folsom prison baby,
[06:04.410] Oh, till the day, until the day that I die, hey
[06:17.460] Hear more, I'm gonna kill nobody,
[06:22.990] Oh my baby you know, you know that I'm staying alive
[06:34.030]
[06:38.090] {outro}
[06:40.680]
[06:40.740] 'Cause I know baby, yeah, that's gonna be a great big lie,
[06:58.270] (You know I'm livin' in this F-Fol' prison)
[07:06.500]

歌词大意

[00:23.640] wǒ chéng le yí gè huài xiǎo zi, bǎo bèi yè lǎo shī jī dòng de gěng yè
[00:29.110] wǒ chéng le yī wǎn shàng de huài xiǎo zi, yé shì de bǎo bèi yè lǎo shī gěng yè X2
[00:42.290] shì de! wǒ jiù shì yí gè huài xiǎo zi! wǒ de bǎo bèi!
[00:49.490] wǒ jīn wǎn jiù shì nǐ de huài xiǎo zi
[01:03.590] zhè nǚ de, tā bù gǎn jiē shòu wǒ de huà...
[01:10.090] tā shèn zhì méi yǒu dǎ diàn huà
[01:25.510] wǒ bù xiǎng yào wǒ de xiǎo kě ài le... biē qū
[01:31.280] xiàng gè tù zi lí kāi le dòng
[01:44.240] wō wō lí kāi wǒ de bǎo bèi xiǎo kě ài
[01:52.300] jiù xiàng yí gè xiǎo tù zi lí kāi le jiā
[02:06.110] wǒ de kǒu dài fàng le yī tiáo huáng shǔ láng hēi rén wèn hào?
[02:09.760] wǒ yào bǎ zhè tiáo huáng shǔ láng tōu tōu diū gěi wǒ de xiǎo kě ài
[02:13.820] wǒ yào bǎ tā diū dào xiǎo dòng lǐ yǎng
[02:26.320] dú zòu
[04:33.350] wǒ cái bú huì yuè yù ne bǎo bèi
[04:38.030] a, fān qiáng cái shì wǒ wéi yī de xuǎn zé, hēi hēi
[04:53.460] ōu bǎo bèi, wéi yī de bàn fǎ jiù shì yòng tī zi
[05:03.090] fān guò zhè dǔ qiáng, hēi hēi, ōu
[05:14.790] dàn shì wǒ pá bù shàng zhè tī zi a bǎo bèi
[05:21.300] yīn wèi wǒ hǎo pà, wǒ pà huì shuāi xià lái, yé
[05:29.430] lái!!
[05:35.520] wǒ xiǎng dài zài zhè gè jiān yù, xiǎo kě ài zhǔ dòng liāo.
[05:40.440] yé shì de, wǒ xiǎng dài zài zhè gè jiān yù lǐ guò zhe dù rì rú nián de rì zi
[05:53.680] ōu, wǒ yào dài zài fú ěr sè sī jiān yù bǎo bèi
[06:04.410] ōu, zhí dào yǒng yuǎn, zhí dào wǒ rù tú wéi ān, hēi!
[06:17.460] tīng zhe, wǒ méi xiǎng shā sǐ rèn hé rén
[06:22.990] ōu bǎo bèi nǐ dǒng dā, wǒ huó zhe jiù shì wèi le dài zài zhè lǐ
[06:38.090] jié wěi
[06:40.740] yīn wèi nǐ zhī dào de bǎo bèi, zhè jiāng huì shì yí gè wěi dà de huǎng yán.
[06:58.270] nǐ zhī dào wǒ xiǎng dài zài zhè gè fffff jiān yù yè lǎo shī gěng yè X3