歌曲 | Guitarra y vos |
歌手 | Jorge Drexler |
专辑 | Eco |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:01.00] | 作词 : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:17.72] | Qué viva la ciencia |
[00:18.94] | Qué viva la poesía |
[00:20.04] | Qué viva siento mi lengua |
[00:21.30] | Cuando tu lengua está sobre la lengua mía |
[00:24.10] | El agua está en el barro |
[00:25.35] | El barro en el ladrillo |
[00:26.31] | El ladrillo está en la pared |
[00:27.62] | Y en la pared tu fotografía. |
[00:29.00] | Es cierto que no hay arte sin emoción |
[00:30.71] | Y que no hay precisión sin artesanía. |
[00:32.60] | Como tampoco hay guitarras sin tecnología. |
[00:34.76] | Tecnología del nylon para las primas. |
[00:36.53] | Tecnología del metal para el clavijero. |
[00:38.82] | La prensa, la gubia y el barniz: |
[00:41.02] | Las herramientas de un carpintero. |
[00:44.91] | El cantautor y su computadora. |
[00:46.72] | El pastor y su afeitadora. |
[00:48.24] | El despertador que ya está anunciando la aurora |
[00:50.41] | Y en el telescopio se demora la última estrella. |
[00:55.02] | La maquina la hace el hombre... |
[00:58.00] | Y es lo que el hombre hace con ella. |
[01:05.62] | El arado, la rueda, el molino. |
[01:07.06] | La mesa en que apoyo el vaso de vino. |
[01:07.77] | Las curvas de la montana rusa. |
[01:10.28] | La semicorchea y hasta la semifusa. |
[01:12.19] | El té, los ordenadores y los espejos. |
[01:14.11] | Los lentes para ver de cerca y de lejos. |
[01:16.05] | La cucha del perro, la mantequilla. |
[01:17.91] | La yerba, el mate y la bombilla. |
[01:22.25] | Estás conmigo. |
[01:23.68] | Estamos cantando a la sombra de nuestra parra. |
[01:25.84] | Una canción que dice que uno solo conserva lo que no amarra. |
[01:29.81] | Y sin tenerte, te tengo a vos y tengo a mi guitarra. |
[01:36.00] | Hay tantas cosas |
[01:37.63] | Yo solo preciso dos: |
[01:41.67] | Mi guitarra y vos, |
[01:45.01] | Mi guitarra y vos. |
[01:49.45] | Hay tantas cosas |
[01:51.00] | Yo solo preciso dos: |
[01:55.07] | Mi guitarra y vos, |
[01:58.45] | Mi guitarra y vos. |
[02:02.91] | Hay cines, hay trenes, hay cacerolas. |
[02:05.01] | Hay fórmulas hasta para describir la espiral de una caracola. |
[02:07.70] | Hay más: Hay tráfico, créditos, cláusulas, salas vip. |
[02:11.37] | Hay cápsulas hipnóticas y tomografias computarizadas. |
[02:14.10] | Hay condiciones para la constitución de una sociedad limitada. |
[02:16.55] | Hay biberones y hay obúses. |
[02:18.66] | Hay tabúes, hay besos. |
[02:19.21] | Hay hambre y hay sobrepeso. |
[02:21.12] | Hay curas de sueno y tisanas. |
[02:22.45] | Hay drogas de diseno y perros adictos a las drogas en las aduanas. |
[02:26.23] | Hay manos capaces de fabricar herramientas |
[02:28.57] | Con las que se hacen máquinas para hacer ordenadores. |
[02:30.08] | Que a su vez disenan máquinas que hacen herramientas |
[02:32.54] | Para que las use la mano. |
[02:36.12] | Hay escritas infinitas palabras: |
[02:39.36] | Zen, |
[02:41.21] | Gol, |
[02:42.88] | Bang, |
[02:44.65] | Rap, |
[02:46.23] | Dios, |
[02:48.04] | Fin... |
[02:50.61] | Hay tantas cosas |
[02:52.04] | Yo solo preciso dos: |
[02:55.08] | Mi guitarra y vos, |
[02:58.47] | Mi guitarra y vos. |
[03:03.01] | Hay tantas cosas |
[03:03.52] | Yo solo preciso dos: |
[03:08.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:11.96] | Mi guitarra y vos. |
[03:17.29] | Hay tantas cosas |
[03:19.00] | Yo solo preciso dos: |
[03:22.99] | Mi guitarra y vos, |
[03:26.38] | Mi guitarra y vos. |
[03:30.82] | Hay tantas cosas |
[03:32.35] | Yo solo preciso dos: |
[03:36.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:39.82] | Mi guitarra y vos. |
[00:00.00] | zuo qu : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:01.00] | zuo ci : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:17.72] | Que viva la ciencia |
[00:18.94] | Que viva la poesi a |
[00:20.04] | Que viva siento mi lengua |
[00:21.30] | Cuando tu lengua esta sobre la lengua mi a |
[00:24.10] | El agua esta en el barro |
[00:25.35] | El barro en el ladrillo |
[00:26.31] | El ladrillo esta en la pared |
[00:27.62] | Y en la pared tu fotografi a. |
[00:29.00] | Es cierto que no hay arte sin emocio n |
[00:30.71] | Y que no hay precisio n sin artesani a. |
[00:32.60] | Como tampoco hay guitarras sin tecnologi a. |
[00:34.76] | Tecnologi a del nylon para las primas. |
[00:36.53] | Tecnologi a del metal para el clavijero. |
[00:38.82] | La prensa, la gubia y el barniz: |
[00:41.02] | Las herramientas de un carpintero. |
[00:44.91] | El cantautor y su computadora. |
[00:46.72] | El pastor y su afeitadora. |
[00:48.24] | El despertador que ya esta anunciando la aurora |
[00:50.41] | Y en el telescopio se demora la u ltima estrella. |
[00:55.02] | La maquina la hace el hombre... |
[00:58.00] | Y es lo que el hombre hace con ella. |
[01:05.62] | El arado, la rueda, el molino. |
[01:07.06] | La mesa en que apoyo el vaso de vino. |
[01:07.77] | Las curvas de la montana rusa. |
[01:10.28] | La semicorchea y hasta la semifusa. |
[01:12.19] | El te, los ordenadores y los espejos. |
[01:14.11] | Los lentes para ver de cerca y de lejos. |
[01:16.05] | La cucha del perro, la mantequilla. |
[01:17.91] | La yerba, el mate y la bombilla. |
[01:22.25] | Esta s conmigo. |
[01:23.68] | Estamos cantando a la sombra de nuestra parra. |
[01:25.84] | Una cancio n que dice que uno solo conserva lo que no amarra. |
[01:29.81] | Y sin tenerte, te tengo a vos y tengo a mi guitarra. |
[01:36.00] | Hay tantas cosas |
[01:37.63] | Yo solo preciso dos: |
[01:41.67] | Mi guitarra y vos, |
[01:45.01] | Mi guitarra y vos. |
[01:49.45] | Hay tantas cosas |
[01:51.00] | Yo solo preciso dos: |
[01:55.07] | Mi guitarra y vos, |
[01:58.45] | Mi guitarra y vos. |
[02:02.91] | Hay cines, hay trenes, hay cacerolas. |
[02:05.01] | Hay fo rmulas hasta para describir la espiral de una caracola. |
[02:07.70] | Hay ma s: Hay tra fico, cre ditos, cla usulas, salas vip. |
[02:11.37] | Hay ca psulas hipno ticas y tomografias computarizadas. |
[02:14.10] | Hay condiciones para la constitucio n de una sociedad limitada. |
[02:16.55] | Hay biberones y hay obu ses. |
[02:18.66] | Hay tabu es, hay besos. |
[02:19.21] | Hay hambre y hay sobrepeso. |
[02:21.12] | Hay curas de sueno y tisanas. |
[02:22.45] | Hay drogas de diseno y perros adictos a las drogas en las aduanas. |
[02:26.23] | Hay manos capaces de fabricar herramientas |
[02:28.57] | Con las que se hacen ma quinas para hacer ordenadores. |
[02:30.08] | Que a su vez disenan ma quinas que hacen herramientas |
[02:32.54] | Para que las use la mano. |
[02:36.12] | Hay escritas infinitas palabras: |
[02:39.36] | Zen, |
[02:41.21] | Gol, |
[02:42.88] | Bang, |
[02:44.65] | Rap, |
[02:46.23] | Dios, |
[02:48.04] | Fin... |
[02:50.61] | Hay tantas cosas |
[02:52.04] | Yo solo preciso dos: |
[02:55.08] | Mi guitarra y vos, |
[02:58.47] | Mi guitarra y vos. |
[03:03.01] | Hay tantas cosas |
[03:03.52] | Yo solo preciso dos: |
[03:08.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:11.96] | Mi guitarra y vos. |
[03:17.29] | Hay tantas cosas |
[03:19.00] | Yo solo preciso dos: |
[03:22.99] | Mi guitarra y vos, |
[03:26.38] | Mi guitarra y vos. |
[03:30.82] | Hay tantas cosas |
[03:32.35] | Yo solo preciso dos: |
[03:36.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:39.82] | Mi guitarra y vos. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:01.00] | zuò cí : Jorge Abner Drexler Prada |
[00:17.72] | Qué viva la ciencia |
[00:18.94] | Qué viva la poesí a |
[00:20.04] | Qué viva siento mi lengua |
[00:21.30] | Cuando tu lengua está sobre la lengua mí a |
[00:24.10] | El agua está en el barro |
[00:25.35] | El barro en el ladrillo |
[00:26.31] | El ladrillo está en la pared |
[00:27.62] | Y en la pared tu fotografí a. |
[00:29.00] | Es cierto que no hay arte sin emoció n |
[00:30.71] | Y que no hay precisió n sin artesaní a. |
[00:32.60] | Como tampoco hay guitarras sin tecnologí a. |
[00:34.76] | Tecnologí a del nylon para las primas. |
[00:36.53] | Tecnologí a del metal para el clavijero. |
[00:38.82] | La prensa, la gubia y el barniz: |
[00:41.02] | Las herramientas de un carpintero. |
[00:44.91] | El cantautor y su computadora. |
[00:46.72] | El pastor y su afeitadora. |
[00:48.24] | El despertador que ya está anunciando la aurora |
[00:50.41] | Y en el telescopio se demora la ú ltima estrella. |
[00:55.02] | La maquina la hace el hombre... |
[00:58.00] | Y es lo que el hombre hace con ella. |
[01:05.62] | El arado, la rueda, el molino. |
[01:07.06] | La mesa en que apoyo el vaso de vino. |
[01:07.77] | Las curvas de la montana rusa. |
[01:10.28] | La semicorchea y hasta la semifusa. |
[01:12.19] | El té, los ordenadores y los espejos. |
[01:14.11] | Los lentes para ver de cerca y de lejos. |
[01:16.05] | La cucha del perro, la mantequilla. |
[01:17.91] | La yerba, el mate y la bombilla. |
[01:22.25] | Está s conmigo. |
[01:23.68] | Estamos cantando a la sombra de nuestra parra. |
[01:25.84] | Una canció n que dice que uno solo conserva lo que no amarra. |
[01:29.81] | Y sin tenerte, te tengo a vos y tengo a mi guitarra. |
[01:36.00] | Hay tantas cosas |
[01:37.63] | Yo solo preciso dos: |
[01:41.67] | Mi guitarra y vos, |
[01:45.01] | Mi guitarra y vos. |
[01:49.45] | Hay tantas cosas |
[01:51.00] | Yo solo preciso dos: |
[01:55.07] | Mi guitarra y vos, |
[01:58.45] | Mi guitarra y vos. |
[02:02.91] | Hay cines, hay trenes, hay cacerolas. |
[02:05.01] | Hay fó rmulas hasta para describir la espiral de una caracola. |
[02:07.70] | Hay má s: Hay trá fico, cré ditos, clá usulas, salas vip. |
[02:11.37] | Hay cá psulas hipnó ticas y tomografias computarizadas. |
[02:14.10] | Hay condiciones para la constitució n de una sociedad limitada. |
[02:16.55] | Hay biberones y hay obú ses. |
[02:18.66] | Hay tabú es, hay besos. |
[02:19.21] | Hay hambre y hay sobrepeso. |
[02:21.12] | Hay curas de sueno y tisanas. |
[02:22.45] | Hay drogas de diseno y perros adictos a las drogas en las aduanas. |
[02:26.23] | Hay manos capaces de fabricar herramientas |
[02:28.57] | Con las que se hacen má quinas para hacer ordenadores. |
[02:30.08] | Que a su vez disenan má quinas que hacen herramientas |
[02:32.54] | Para que las use la mano. |
[02:36.12] | Hay escritas infinitas palabras: |
[02:39.36] | Zen, |
[02:41.21] | Gol, |
[02:42.88] | Bang, |
[02:44.65] | Rap, |
[02:46.23] | Dios, |
[02:48.04] | Fin... |
[02:50.61] | Hay tantas cosas |
[02:52.04] | Yo solo preciso dos: |
[02:55.08] | Mi guitarra y vos, |
[02:58.47] | Mi guitarra y vos. |
[03:03.01] | Hay tantas cosas |
[03:03.52] | Yo solo preciso dos: |
[03:08.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:11.96] | Mi guitarra y vos. |
[03:17.29] | Hay tantas cosas |
[03:19.00] | Yo solo preciso dos: |
[03:22.99] | Mi guitarra y vos, |
[03:26.38] | Mi guitarra y vos. |
[03:30.82] | Hay tantas cosas |
[03:32.35] | Yo solo preciso dos: |
[03:36.45] | Mi guitarra y vos, |
[03:39.82] | Mi guitarra y vos. |
[00:17.72] | 科学长存 |
[00:18.94] | 诗歌长存 |
[00:20.04] | 当我们唇齿缠绵 |
[00:21.30] | 愿这感觉长存 |
[00:24.10] | 水在泥里面 |
[00:25.35] | 泥在砖里面 |
[00:26.31] | 砖在墙上面 |
[00:27.62] | 而墙上 有你的照片 |
[00:29.00] | 的确是没有情感便没有艺术 |
[00:30.71] | 没有手艺何来精确 |
[00:32.60] | 就像所有吉他都仰赖技艺 |
[00:34.76] | 才能把尼龙做成最细的那根弦 |
[00:36.53] | 让金属在吉他琴头镶嵌 |
[00:38.82] | 夹钳,半圆凿,清漆 |
[00:41.02] | 这些都是木工的工具 |
[00:44.91] | 创作歌手和他的电脑 |
[00:46.72] | 牧羊人和他的剃须刀 |
[00:48.24] | 闹钟已经在宣告黎明 |
[00:50.41] | 而望远镜里最后一颗星还迟迟不愿离去 |
[00:55.02] | 人创造工具 |
[00:58.00] | 这便是人们如何利用工具 |
[01:05.62] | 犁,轮子,碾磨机 |
[01:07.06] | 我在桌上放着酒杯 |
[01:07.77] | 过山车的弧线 |
[01:10.28] | 十六分甚至是六十四分音符 |
[01:12.19] | 茶,电脑和镜子 |
[01:14.11] | 近视或者远视眼镜 |
[01:16.05] | 狗屋,黄油 |
[01:17.91] | 茶叶,马黛茶,喝茶的吸管 |
[01:22.25] | 你在我身边 |
[01:23.68] | 我们在葡萄藤蔓的树荫下唱着歌谣 |
[01:25.84] | 那歌里说一个人只有放开,才能得到 |
[01:29.81] | 我并未占有你,但我却拥有你,和我的吉他 |
[01:36.00] | 世间万物 |
[01:37.63] | 我只需两样便足以 |
[01:41.67] | 我的吉他和你 |
[01:45.01] | 我的吉他和你 |
[01:49.45] | 世间万物 |
[01:51.00] | 我只需两样便足以 |
[01:55.07] | 我的吉他和你 |
[01:58.45] | 我的吉他和你 |
[02:02.91] | 有电影院,火车,平底锅 |
[02:05.01] | 甚至有公式来描述一只蜗牛的螺旋线 |
[02:07.70] | 还有更多:有交通,借贷,条款,贵宾室 |
[02:11.37] | 有催眠胶囊和电脑断层扫描 |
[02:14.10] | 有创建一个有限公司的条件 |
[02:16.55] | 有奶瓶也有榴弹 |
[02:18.66] | 有禁忌也有热吻 |
[02:19.21] | 有饥饿也有超重 |
[02:21.12] | 有治失眠的药和各种草药汤剂 |
[02:22.45] | 有违禁药品以及在海关毒品上瘾的狗 |
[02:26.23] | 有能制造工具的双手 |
[02:28.57] | 用这双手造出各种机器以让它们制造电脑 |
[02:30.08] | 而这些电脑又可以设计机器以让它们制造工具 |
[02:32.54] | 这些工具又可以为双手所用 |
[02:36.12] | 有无穷无尽的词语: |
[02:39.36] | 禅宗 |
[02:41.21] | 进球 |
[02:42.88] | 砰 |
[02:44.65] | 说唱 |
[02:46.23] | 上帝 |
[02:48.04] | 终结 |
[02:50.61] | 世间万物 |
[02:52.04] | 我只需两样便足以 |
[02:55.08] | 我的吉他和你 |
[02:58.47] | 我的吉他和你 |
[03:03.01] | 世间万物 |
[03:03.52] | 我只需两样便足以 |
[03:08.45] | 我的吉他和你 |
[03:11.96] | 我的吉他和你 |
[03:17.29] | 世间万物 |
[03:19.00] | 我只需两样便足以 |
[03:22.99] | 我的吉他和你 |
[03:26.38] | 我的吉他和你 |
[03:30.82] | 世间万物 |
[03:32.35] | 我只需两样便足以 |
[03:36.45] | 我的吉他和你 |
[03:39.82] | 我的吉他和你 |