歌曲 | Japanese To English |
歌手 | Red House Painters |
专辑 | Down Colorful Hill |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作词 : Kozelek |
[00:27.459] | I went as far as losing sleep |
[00:33.804] | I went as far as messing up my life |
[00:40.502] | Unloving still strike me different |
[00:44.932] | A million miles away from home |
[00:48.955] | And fifteen from a payphone |
[00:53.590] | Where we sat lonely on the sand |
[01:00.235] | Where we sat lonely on the sand |
[01:07.274] | Where we sat lonely on the sand |
[01:13.805] | Where we sat lonely on the sand |
[01:17.362] | You're ten years older |
[01:20.075] | We translate japanese to english |
[01:25.079] | And english to japanese |
[01:34.494] | It's not that simple |
[01:38.065] | This dictionary never has a word |
[01:44.657] | For the way I'm feeling |
[01:47.626] | It's nothing plain for me |
[01:52.856] | Of a different god and moral |
[01:58.189] | What if I laid my head down on your stomach |
[02:07.997] | Or put my mouth to your hand |
[02:13.187] | I cannot translate |
[02:16.405] | Japanese to english |
[02:19.279] | Or english to japanese |
[02:29.352] | What I had to say is unsaid |
[02:41.061] | What I had to do is undone |
[02:52.371] | And if it was done |
[02:56.472] | I'm sure it would have killed our hour |
[03:02.803] | |
[03:44.274] | Where we sat lonely on the stand |
[03:50.616] | Where we sat lonely on the sand |
[03:57.165] | Where we sat lonely on the sand |
[04:03.602] | Where we sat lonely on the sand |
[04:07.784] | Above the water the awful gray |
[04:14.585] | Our current from japan |
[04:18.005] | Didn't sweep away |
[00:00.00] | zuo ci : Kozelek |
[00:27.459] | I went as far as losing sleep |
[00:33.804] | I went as far as messing up my life |
[00:40.502] | Unloving still strike me different |
[00:44.932] | A million miles away from home |
[00:48.955] | And fifteen from a payphone |
[00:53.590] | Where we sat lonely on the sand |
[01:00.235] | Where we sat lonely on the sand |
[01:07.274] | Where we sat lonely on the sand |
[01:13.805] | Where we sat lonely on the sand |
[01:17.362] | You' re ten years older |
[01:20.075] | We translate japanese to english |
[01:25.079] | And english to japanese |
[01:34.494] | It' s not that simple |
[01:38.065] | This dictionary never has a word |
[01:44.657] | For the way I' m feeling |
[01:47.626] | It' s nothing plain for me |
[01:52.856] | Of a different god and moral |
[01:58.189] | What if I laid my head down on your stomach |
[02:07.997] | Or put my mouth to your hand |
[02:13.187] | I cannot translate |
[02:16.405] | Japanese to english |
[02:19.279] | Or english to japanese |
[02:29.352] | What I had to say is unsaid |
[02:41.061] | What I had to do is undone |
[02:52.371] | And if it was done |
[02:56.472] | I' m sure it would have killed our hour |
[03:02.803] | |
[03:44.274] | Where we sat lonely on the stand |
[03:50.616] | Where we sat lonely on the sand |
[03:57.165] | Where we sat lonely on the sand |
[04:03.602] | Where we sat lonely on the sand |
[04:07.784] | Above the water the awful gray |
[04:14.585] | Our current from japan |
[04:18.005] | Didn' t sweep away |
[00:00.00] | zuò cí : Kozelek |
[00:27.459] | I went as far as losing sleep |
[00:33.804] | I went as far as messing up my life |
[00:40.502] | Unloving still strike me different |
[00:44.932] | A million miles away from home |
[00:48.955] | And fifteen from a payphone |
[00:53.590] | Where we sat lonely on the sand |
[01:00.235] | Where we sat lonely on the sand |
[01:07.274] | Where we sat lonely on the sand |
[01:13.805] | Where we sat lonely on the sand |
[01:17.362] | You' re ten years older |
[01:20.075] | We translate japanese to english |
[01:25.079] | And english to japanese |
[01:34.494] | It' s not that simple |
[01:38.065] | This dictionary never has a word |
[01:44.657] | For the way I' m feeling |
[01:47.626] | It' s nothing plain for me |
[01:52.856] | Of a different god and moral |
[01:58.189] | What if I laid my head down on your stomach |
[02:07.997] | Or put my mouth to your hand |
[02:13.187] | I cannot translate |
[02:16.405] | Japanese to english |
[02:19.279] | Or english to japanese |
[02:29.352] | What I had to say is unsaid |
[02:41.061] | What I had to do is undone |
[02:52.371] | And if it was done |
[02:56.472] | I' m sure it would have killed our hour |
[03:02.803] | |
[03:44.274] | Where we sat lonely on the stand |
[03:50.616] | Where we sat lonely on the sand |
[03:57.165] | Where we sat lonely on the sand |
[04:03.602] | Where we sat lonely on the sand |
[04:07.784] | Above the water the awful gray |
[04:14.585] | Our current from japan |
[04:18.005] | Didn' t sweep away |
[00:27.459] | 我一直失眠 |
[00:33.804] | 生活一团糟 |
[00:40.502] | 在离家千里之外的地方 |
[00:44.932] | 我的爱依然存在 |
[00:48.955] | 还有15个付费电话 |
[00:53.590] | 我们孤独地坐在沙滩上 |
[01:00.235] | 我们孤独地坐在沙滩上 |
[01:07.274] | 我们孤独地坐在沙滩上 |
[01:13.805] | 我们孤独地坐在沙滩上 |
[01:17.362] | 十岁那年 |
[01:20.075] | 我们把日语翻译成英语 |
[01:25.079] | 把英语翻译成日语 |
[01:34.494] | 对于当时的我们来说挺难的 |
[01:38.065] | 这本字典从来没有一个词 |
[01:44.657] | 完全依靠我的感觉 |
[01:47.626] | 对我来说 |
[01:52.856] | 不同的上帝和道德是没有任何意义的 |
[01:58.189] | 如果我靠在你身上 |
[02:07.997] | 吻着你的手 |
[02:13.187] | 我不能 |
[02:16.405] | 日语翻译成英语 |
[02:19.279] | 把英语翻译成日语 |
[02:29.352] | 我不得不说 |
[02:41.061] | 我必须要做的一件事 |
[02:52.371] | 如果我们要做它的话 |
[02:56.472] | 它会浪费我们很多时间 |
[03:44.274] | 我们孤独地坐在看台上 |
[03:50.616] | 我们孤独地坐在看台上 |
[03:57.165] | 我们孤独地坐在看台上 |
[04:03.602] | 我们孤独地坐在看台上 |
[04:07.784] | 在水面之上可怕的灰色 |
[04:14.585] | 我们从日本 |
[04:18.005] | 从未消失 |