| 歌曲 | Stay In Touch (LP Version) |
| 歌手 | Joni Mitchell |
| 专辑 | Taming The Tiger |
| [00:00.000] | 作词 : Joni Mitchell |
| [00:01.000] | 作曲 : Joni Mitchell |
| [00:24.28] | This is really something |
| [00:26.17] | People will be envious |
| [00:28.73] | But our roles aren't clear |
| [00:30.85] | So we musn't rush |
| [00:32.24] | Still, we're burning brightly |
| [00:34.94] | Clinging like fire to fuel |
| [00:38.49] | I'm grinning like a fool |
| [00:41.72] | Stay in touch |
| [00:46.83] | We should stay in touch |
| [00:52.67] | Oh! Stay in touch |
| [00:58.63] | In touch |
| [01:05.91] | Part of this is permanent |
| [01:07.86] | Part of this is passing |
| [01:10.92] | So we must be loyal and wary |
| [01:12.85] | Not to give away too much |
| [01:15.59] | Til we build a firm foundation |
| [01:17.85] | And empty out old habits |
| [01:21.00] | Old habits |
| [01:23.49] | Stay in touch |
| [01:29.97] | We should stay in touch |
| [01:34.47] | Oh! Stay in touch |
| [01:40.44] | In touch |
| [01:47.38] | During times like these |
| [01:49.38] | The wise or influential |
| [01:51.32] | They can bear the imperfections |
| [01:53.78] | They can keep the money |
| [01:57.18] | No doubt about it |
| [01:58.88] | No doubt that's essential |
| [02:01.15] | No doubt that's always been a tricky one for me |
| [02:05.35] | So, we should just surrender |
| [02:08.36] | Let fate and duty shape us |
| [02:11.29] | Let light hearts remake us |
| [02:13.42] | Let the worries hush |
| [02:16.31] | In the middle of this continent |
| [02:18.19] | In the middle of our time on Earth |
| [02:20.47] | We perceive one another |
| [02:23.69] | Stay in touch |
| [02:29.63] | We should stay in touch |
| [02:34.72] | Oh! Stay in touch |
| [02:40.49] | In touch |
| [00:00.000] | zuò cí : Joni Mitchell |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Joni Mitchell |
| [00:24.28] | This is really something |
| [00:26.17] | People will be envious |
| [00:28.73] | But our roles aren' t clear |
| [00:30.85] | So we musn' t rush |
| [00:32.24] | Still, we' re burning brightly |
| [00:34.94] | Clinging like fire to fuel |
| [00:38.49] | I' m grinning like a fool |
| [00:41.72] | Stay in touch |
| [00:46.83] | We should stay in touch |
| [00:52.67] | Oh! Stay in touch |
| [00:58.63] | In touch |
| [01:05.91] | Part of this is permanent |
| [01:07.86] | Part of this is passing |
| [01:10.92] | So we must be loyal and wary |
| [01:12.85] | Not to give away too much |
| [01:15.59] | Til we build a firm foundation |
| [01:17.85] | And empty out old habits |
| [01:21.00] | Old habits |
| [01:23.49] | Stay in touch |
| [01:29.97] | We should stay in touch |
| [01:34.47] | Oh! Stay in touch |
| [01:40.44] | In touch |
| [01:47.38] | During times like these |
| [01:49.38] | The wise or influential |
| [01:51.32] | They can bear the imperfections |
| [01:53.78] | They can keep the money |
| [01:57.18] | No doubt about it |
| [01:58.88] | No doubt that' s essential |
| [02:01.15] | No doubt that' s always been a tricky one for me |
| [02:05.35] | So, we should just surrender |
| [02:08.36] | Let fate and duty shape us |
| [02:11.29] | Let light hearts remake us |
| [02:13.42] | Let the worries hush |
| [02:16.31] | In the middle of this continent |
| [02:18.19] | In the middle of our time on Earth |
| [02:20.47] | We perceive one another |
| [02:23.69] | Stay in touch |
| [02:29.63] | We should stay in touch |
| [02:34.72] | Oh! Stay in touch |
| [02:40.49] | In touch |
| [00:24.28] | zhè zhēn de hěn liǎo bù qǐ |
| [00:26.17] | rén men dōu huì jí dù |
| [00:28.73] | dàn wǒ men de jué sè hái bù qīng chǔ |
| [00:30.85] | suǒ yǐ wǒ men bù néng zháo jí |
| [00:32.24] | jǐn guǎn rú cǐ, wǒ men réng rán shǎn yào rán shāo zháo |
| [00:34.94] | yòu rú rán liào yú huǒ bù kě fēn gē |
| [00:38.49] | wǒ xiào dé xiàng gè shǎ guā |
| [00:41.72] | bǎo chí lián xì ba |
| [00:46.83] | wǒ men yīng gāi bǎo chí lián xì |
| [00:52.67] | ó! bǎo chí lián xì ba |
| [00:58.63] | bǎo chí lián xì |
| [01:05.91] | yǒu yī bù fen shì yǒng jiǔ bù biàn de |
| [01:07.86] | yǒu yī bù fen yǐ jīng bù zài le |
| [01:10.92] | suǒ yǐ wǒ men bì xū zhōng chéng hé jǐng tì |
| [01:12.85] | bú yào fèng xiàn gěi duì fāng tài duō |
| [01:15.59] | zhí dào wǒ men jiàn lì jiān shí de jī chǔ |
| [01:17.85] | gǎi diào suǒ yǒu de jiù xí guàn |
| [01:21.00] | jiù xí guàn |
| [01:23.49] | bǎo chí lián xì ba |
| [01:29.97] | wǒ men yīng gāi bǎo chí lián xì |
| [01:34.47] | ó! bǎo chí lián xì ba |
| [01:40.44] | bǎo chí lián xì |
| [01:47.38] | zài zhè yàng de shí hòu |
| [01:49.38] | zhì zhě huò yǒu yǐng xiǎng lì de rén |
| [01:51.32] | tā men néng chéng shòu bù wán měi |
| [01:53.78] | tā men kě yǐ bǎo liú zì jǐ de cái fù |
| [01:57.18] | háo wú yí wèn |
| [01:58.88] | háo wú yí wèn zhè shì bì yào de |
| [02:01.15] | háo wú yí wèn, zhè duì wǒ lái shuō yī zhí shì gè jí shǒu de wèn tí |
| [02:05.35] | suǒ yǐ, bù rú ràng wǒ men ràng bù ba |
| [02:08.36] | ràng mìng yùn hé zé rèn sù zào wǒ men |
| [02:11.29] | ràng yú yuè de xīn chóng sù wǒ men |
| [02:13.42] | ràng dān yōu jìn shēng |
| [02:16.31] | zài zhè piàn dà lù de zhōng bù |
| [02:18.19] | zài dì qiú de zhōng yāng |
| [02:20.47] | wǒ men bǐ cǐ gǎn zhī |
| [02:23.69] | bǎo chí lián xì ba |
| [02:29.63] | wǒ men yīng gāi bǎo chí lián xì |
| [02:34.72] | ó! bǎo chí lián xì ba |
| [02:40.49] | bǎo chí lián xì |