| 歌曲 | People's Parties |
| 歌手 | Joni Mitchell |
| 专辑 | Court And Spark |
| [00:18.12] | All the people at this party |
| [00:21.12] | They've got a lot of style |
| [00:23.12] | They've got stamps of many countries |
| [00:25.12] | They've got passport smiles |
| [00:27.12] | Some are friendly |
| [00:29.12] | Some are cutting |
| [00:30.12] | Some are watching it from the wings |
| [00:32.12] | Some are standing in the centre |
| [00:34.12] | Giving to get something |
| [00:37.12] | Photo beauty gets attention |
| [00:39.12] | Then her eye paint's running down |
| [00:42.12] | She's got a rose in her teeth |
| [00:44.12] | And a lampshade crown |
| [00:46.12] | One minute she's so happy |
| [00:47.12] | Then she's crying on someone's knee |
| [00:50.12] | Saying laughing and crying |
| [00:53.12] | You know it's the same release |
| [00:54.12] | I told you when I met you |
| [00:57.12] | I was crazy |
| [00:58.12] | Cry for us all beauty |
| [01:01.12] | Cry for Eddie in the corner |
| [01:02.12] | Thinking he's nobody |
| [01:04.32] | And Jack behind his joker |
| [01:05.12] | And stone-cold Grace behind her fan |
| [01:08.12] | And me in my frightened silence |
| [01:11.12] | Thinking I don't understand |
| [01:13.12] | I feel like I'm sleeping |
| [01:17.12] | Can you wake me |
| [01:19.12] | You seem to have a broader sensibility |
| [01:23.12] | I'm just living on nerves and feelings |
| [01:24.12] | With a weak and a lazy mind |
| [01:28.12] | And coming to peoples parties |
| [01:29.12] | Fumbling deaf dumb and blind |
| [01:31.12] | I wish I had more sense of humor |
| [01:35.12] | Keeping the sadness at bay |
| [01:37.12] | Throwing the lightness on these things |
| [01:40.12] | Laughing it all away |
| [01:49.12] | Laughing it alI away |
| [01:58.12] | Laughing it all away |
| [02:07.12] | 歌词贡献者：偏执的刺柏 |
| [00:18.12] | All the people at this party |
| [00:21.12] | They' ve got a lot of style |
| [00:23.12] | They' ve got stamps of many countries |
| [00:25.12] | They' ve got passport smiles |
| [00:27.12] | Some are friendly |
| [00:29.12] | Some are cutting |
| [00:30.12] | Some are watching it from the wings |
| [00:32.12] | Some are standing in the centre |
| [00:34.12] | Giving to get something |
| [00:37.12] | Photo beauty gets attention |
| [00:39.12] | Then her eye paint' s running down |
| [00:42.12] | She' s got a rose in her teeth |
| [00:44.12] | And a lampshade crown |
| [00:46.12] | One minute she' s so happy |
| [00:47.12] | Then she' s crying on someone' s knee |
| [00:50.12] | Saying laughing and crying |
| [00:53.12] | You know it' s the same release |
| [00:54.12] | I told you when I met you |
| [00:57.12] | I was crazy |
| [00:58.12] | Cry for us all beauty |
| [01:01.12] | Cry for Eddie in the corner |
| [01:02.12] | Thinking he' s nobody |
| [01:04.32] | And Jack behind his joker |
| [01:05.12] | And stonecold Grace behind her fan |
| [01:08.12] | And me in my frightened silence |
| [01:11.12] | Thinking I don' t understand |
| [01:13.12] | I feel like I' m sleeping |
| [01:17.12] | Can you wake me |
| [01:19.12] | You seem to have a broader sensibility |
| [01:23.12] | I' m just living on nerves and feelings |
| [01:24.12] | With a weak and a lazy mind |
| [01:28.12] | And coming to peoples parties |
| [01:29.12] | Fumbling deaf dumb and blind |
| [01:31.12] | I wish I had more sense of humor |
| [01:35.12] | Keeping the sadness at bay |
| [01:37.12] | Throwing the lightness on these things |
| [01:40.12] | Laughing it all away |
| [01:49.12] | Laughing it alI away |
| [01:58.12] | Laughing it all away |
| [02:07.12] | gē cí gòng xiàn zhě: piān zhí de cì bǎi |
| [00:18.12] | zhè gè pài duì shàng de suǒ yǒu rén |
| [00:21.12] | dōu yǒu zhe gè zì yǔ zhòng bù tóng de fēng gé |
| [00:23.12] | yǒu rén zhǎn shì zhe lái zì shì jiè gè guó de yóu piào |
| [00:25.12] | yǒu rén miàn dài hù zhào bān biāo zhǔn dì xiào róng |
| [00:27.12] | yī xiē rén yǒu hǎo |
| [00:29.12] | yī xiē rén kè bó |
| [00:30.12] | yī xiē rén zhàn zài cè tīng dǎ liang zhe yī qiè |
| [00:32.12] | yī xiē rén zhàn zài rén qún zhōng yāng |
| [00:34.12] | qǐ tú dé dào xiē shén me |
| [00:37.12] | yī míng fēng miàn nǚ láng yǐn qǐ le zhòng rén zhù yì |
| [00:39.12] | tā de yǎn yǐng yǒu xiē tuō luò |
| [00:42.12] | tā zuǐ lǐ diāo zhe yī zhī méi guī |
| [00:44.12] | dài zhe yī dǐng dēng zhào shì de huáng guān |
| [00:46.12] | qián yī fēn zhōng tā hái zài fàng shēng dà xiào |
| [00:47.12] | xiàn zài què pā zài bié rén de xī shàng kū qì |
| [00:50.12] | tā shuō |
| [00:53.12] | huān xiào yǔ lèi shuǐ dōu shì rén shēng de shì fàng |
| [00:54.12] | zài wǒ men xiāng yù shí wǒ jiù gào sù guò nǐ |
| [00:57.12] | wǒ hěn fēng kuáng |
| [00:58.12] | wǒ wèi yī qiè měi lì ér kū qì |
| [01:01.12] | wǒ wèi dāi zài jiǎo luò de ài dí ér kū qì |
| [01:02.12] | tā jué de zì jǐ shén me dōu bú shì |
| [01:04.32] | jié kè cáng zài tā de pū kè pái hòu |
| [01:05.12] | lěng mò de gé lěi sī duǒ zài tā de fěn sī shēn hòu |
| [01:08.12] | wǒ zài zì jǐ kǒng jù de chén mò zhōng |
| [01:11.12] | yǐ wéi zì jǐ bìng bù liǎo jiě suǒ jiàn de yī qiè |
| [01:13.12] | wǒ gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng yǐ jīng shuì zháo |
| [01:17.12] | nǐ shì fǒu néng huàn xǐng wǒ |
| [01:19.12] | nǐ sì hū bǐ wǒ gèng jiā mǐn gǎn |
| [01:23.12] | wǒ sī xù yú dùn, jīng shén lǎn duò |
| [01:24.12] | zhǐ shì kào zhe shén jīng hé gǎn jué |
| [01:28.12] | lái dào zhè rén men de pài duì shàng |
| [01:29.12] | bèn zuǐ zhuō shé, zhǐ néng zhuāng lóng zuò yǎ |
| [01:31.12] | wǒ xī wàng wǒ yǒu gèng duō yōu mò gǎn |
| [01:35.12] | bǎ nà fèn yōu shāng cáng nì zài xīn |
| [01:37.12] | kàn dàn fā shēng zhe de zhè yī qiè |
| [01:40.12] | ràng wǒ zài duì tā yī xiào ér guò |
| [01:49.12] | yī xiào ér guò |
| [01:58.12] | yī xiào ér guò |
| [02:07.12] |