The Hissing Of Summer Lawns (LP Version)

歌曲 The Hissing Of Summer Lawns (LP Version)
歌手 Joni Mitchell
专辑 The Hissing Of Summer Lawns

歌词

[ti:The Hissing of Summer Lawns]
[ar:Joni Mitchell]
[al:The Hissing of Summer Lawns]
[00:13.40] He bought her a diamond for her throat
[00:16.75] He put her in a ranch house on a hill
[00:21.07] She could see the valley barbecues
[00:23.68] From her window sill
[00:26.94] See the blue pools in the squinting sun
[00:32.37] Hear the hissing of summer lawns
[00:40.26] He put up a barbed wire fence
[00:43.87] To keep out the unknown
[00:46.85] And on every metal thorn
[00:50.12] Just a little blood of his own
[00:54.24] She patrols that fence of his
[00:57.21] To a latin drum
[00:58.82] And the hissing of summer lawns
[01:01.83] Darkness
[01:03.22] Wonder makes it easy
[01:04.98] Darkness
[01:06.27] With a joyful mask
[01:08.39] Darkness
[01:09.59] Tube's gone darkness darkness darkness
[01:12.12] No color no contrast
[01:26.30] ~~~~~~
[01:42.41] A diamond dog
[01:44.12] Carrying a cup and a cane
[01:47.45] Looking through a double glass
[01:50.87] Looking at too much pride and too much shame
[01:54.53] There's a black fly buzzing
[01:56.29] There's a heat wave burning in her master's voice
[02:00.04] The hissing of summer lawns
[02:07.23] He gave her his darkness to regret
[02:11.30] And good reason to quit him
[02:14.16] He gave her a roomful of Chippendale
[02:18.03] That nobody sits in
[02:21.32] Still she stays with a love of some kind
[02:24.68] It's the lady's choice
[02:26.73] The hissing of summer lawns

歌词大意

[00:13.40] tā de zuān liàn jǐn wěn zhe tā de hóu
[00:16.75] tā de mù fáng jiāng tā shù zhī yú shān gǔ
[00:21.07] yǐ zài chuāng tái páng
[00:23.68] gǔ jiān de yān huǒ liáo bō tā shēn sè de yǎn
[00:26.94] zhàn lán de hú shuǐ chén fú yú yào yǎn de rì guāng jiān
[00:32.37] jìng jìng dì tīng zhe xià gǔ qīng cǎo píng jiān de xī xī diǎn diǎn
[00:40.26] dài dào cì de tiě sī wǎng yóu tā jiàn zào
[00:43.87] wèi de shì jù wèi zhī yú shān gǔ wài
[00:46.85] zài měi yī gēn tiě sī shàng
[00:50.12] dōu cán liú zhe tā xiē xǔ xuè
[00:54.24] tā pái huái zài tā jiàn de wéi lán nèi
[00:57.21] tīng zhe yuǎn chù dàn dàn de lā dīng gǔ shēng
[00:58.82] tīng zhe xià gǔ qīng cǎo píng jiān de xī xī diǎn diǎn
[01:01.83] hēi àn
[01:03.22] qí zhēn huì jiàn jiàn xiāo jiě tā
[01:04.98] hēi àn
[01:06.27] guǒ zài yú yuè de miàn jù xià
[01:08.39] hēi àn
[01:09.59] diàn shì méi le jié mù, zhǐ shèng xià hēi àn, hēi àn, hēi àn
[01:12.12] wú fǎ tiáo zhěng de duì bǐ dù, wú fǎ gǎi biàn de sè cǎi
[01:26.30]
[01:42.41] bèi zuàn shí jǐn yǎo hóu lóng de chú gǒu
[01:44.12] duān zhe jiǔ bēi, zhǔ zhe guǎi zhàng
[01:47.45] tòu guò shuāng céng bō lí
[01:50.87] gǎn shòu dào tài duō de zì shàng ér xià hé zì xià ér shàng
[01:54.53] hēi sè de cāng yíng wēng wēng zuò xiǎng
[01:56.29] xié zhe zhǔ zi de shēng yīn rú rè làng zhuó ěr
[02:00.04] tīng zhe xià gǔ qīng cǎo píng jiān de xī xī diǎn diǎn
[02:07.23] tā gěi tā dài lái tài duō de hēi àn
[02:11.30] zhè shì gè hěn hǎo de lǐ yóu qù xuǎn zé lí kāi
[02:14.16] tā sòng de qí běn dé ěr shì jiā jù chōng chì zhe tā de fáng jiān
[02:18.03] ér méi yǒu rén qù tián chōng tā nèi xīn de fáng jiān
[02:21.32] dàn tā réng xuǎn zé shǐ zhì bù yú
[02:24.68] zhè jiù shì nǚ rén de xuǎn zé ba
[02:26.73] xià gǔ qīng cǎo píng jiān réng xī xī diǎn diǎn