Morning Morgantown

歌曲 Morning Morgantown
歌手 Joni Mitchell
专辑 Ladies Of The Canyon

歌词

[ti:Morning Morgantown (LP Version)]
[ar:Joni Mitchell]
[al:Ladies Of The Canyon]
[00:05.10] When morning comes to Morgantown
[00:13.71] The merchants roll their awnings down
[00:17.90] The milktrucks make their morning rounds
[00:22.54] In morning Morgantown
[00:26.22]
[00:26.67] We'll rise up early, with the sun
[00:30.75] To ride the bus while everyone is yawning
[00:34.25] And the day is young
[00:38.88] In morning Morgantown
[00:43.36]
[00:45.44] Morning Morgantown
[00:48.80] Buy your dreams a dollar down
[00:53.43] Morning any town you name
[00:57.22] Morning's just the same
[01:01.45]
[01:03.64] We'll find a table in the shade
[01:07.33] And sip our tea and lemonade
[01:11.71] And watch the morning on parade
[01:15.25] In morning Morgantown
[01:18.70]
[01:20.14] Ladies in their rainbow fashions
[01:24.12] Colored stop and go lights flashing
[01:27.47] We'll wink at total strangers passing
[01:32.25] In morning Morgantown
[01:36.83]
[01:39.27] Morning Morgantown
[01:43.36] Buy your dreams a dollar down
[01:47.25] Morning any town you name
[01:50.79] Morning's just the same
[01:55.08]
[01:57.71] I'd like to buy you everything
[02:01.50] A wooden bird with painted wings
[02:05.39] A window full of colored rings
[02:09.47] In morning Morgantown
[02:12.51]
[02:14.51] But the only thing I have to give
[02:17.59] To make you smile, to win you with
[02:21.53] Are all the mornings still to live
[02:25.97] In morning Morgantown
[02:33.27] Morning Morgantown
[02:36.90] Buy your dreams a dollar down
[02:41.95] Morning any town you name
[02:45.54] Morning's just the same
[02:48.89] Morning's just the same

歌词大意

[00:05.10] dāng mó gēn chéng yíng lái dì yī lǚ yáng guāng de shí hòu
[00:13.71] shāng fàn men bǎ diàn wài de zhē yáng péng liào le xià lái
[00:17.90] sòng nǎi chē yě kāi shǐ shǐ xiàng sì chù
[00:22.54] zài mó gēn chéng de zǎo shàng
[00:26.67] bàn zhe zhāo yáng, wǒ men qǐ de hěn zǎo
[00:30.75] dāng rén men hái zài kùn juàn dǎ hā qian de shí hòu, wǒ men yǐ jīng gǎn gōng jiāo le
[00:34.25] měi yì tiān dōu xiàng xīn de yí yàng
[00:38.88] zài mó gēn chéng de zǎo chén
[00:45.44] mó gēn chéng de zǎo chén
[00:48.80] yòng yī měi yuán zhǒng xià nǐ de mèng xiǎng
[00:53.43] duì měi yí ge rén nǐ shú xī de chéng shì shuō zǎo ān
[00:57.22] suī rán yǒu diǎn qiān piān yī lǜ
[01:03.64] wǒ men zài lín yīn xià zhǎo dào yī zhāng zhuō zi bìng zuò xià lái
[01:07.33] hē chá hé níng méng shuǐ de tóng shí
[01:11.71] kàn jiē shàng liè duì yóu xíng chuān guò
[01:15.25] zài mó gēn chéng de qīng chén
[01:20.14] nǚ shì men shēn zhuó cǎi sè ní hóng shí zhuāng
[01:24.12] wǔ cǎi duó mù dì dēng guāng, ruò yǐn ruò xiàn bān lán shǎn shuò
[01:27.47] wǒ men mù bù zhuǎn jīng de kàn zhe rén qún cóng yǎn qián zǒu guò
[01:32.25] zài mó gēn chéng de qīng chén
[01:39.27] mó gēn chéng de zǎo shàng
[01:43.36] yòng yī měi yuán zhǒng xià nǐ de mèng xiǎng
[01:47.25] duì měi yí ge rén nǐ shú xī de chéng shì shuō zǎo ān
[01:50.79] suī rán yǒu diǎn qiān piān yī lǜ
[01:57.71] wǒ xiǎng gěi nǐ mǎi nǐ xiǎng yào de yī qiè
[02:01.50] yì zhī shǒu huì chì bǎng de mù diāo gōng yì xiǎo niǎo
[02:05.39] yī shàn mǎn yǎn duō cǎi xuàn lì jiè zhǐ de chuāng hù
[02:09.47] zài mó gēn chéng de zǎo shàng
[02:14.51] wǒ wéi yī xiǎng yào gěi nǐ de
[02:17.59] shì ràng nǐ kāi xīn kuài lè, shì wèi le yíng de nǐ de fāng xīn
[02:21.53] suǒ yǒu de qīng chén sì hū dōu guāng xiān ér fù yǒu shēng mìng
[02:25.97] zài mó gēn chéng de zǎo shàng
[02:33.27] zài mó gēn chéng de qīng chén
[02:36.90] yòng yī měi yuán zhǒng xià nǐ de mèng xiǎng
[02:41.95] duì měi yí ge rén nǐ shú xī de chéng shì shuō zǎo ān
[02:45.54] suī rán yǒu diǎn qiān piān yī lǜ
[02:48.89] dàn yòu shì yǔ zhòng bù tóng de