Conversation

歌曲 Conversation
歌手 Joni Mitchell
专辑 Ladies Of The Canyon

歌词

[ti:Conversation (LP Version)]
[ar:Joni Mitchell]
[al:Ladies Of The Canyon]
[00:07.68] He comes for conversation
[00:20.79] I comfort him sometimes
[00:26.41] Comfort and consultation
[00:32.10] He knows that's what he'll find
[00:38.91] I bring him apples and cheeses
[00:43.40] He brings me songs to play
[00:48.79] He sees me when he pleases
[00:57.36] I see him in cafes
[01:00.74] And I only say, hello
[01:03.64] And turn away before his lady knows
[01:08.02] How much I want to see him
[01:11.20] She removes him, like a ring
[01:15.64] To wash her hands
[01:17.78] She only brings him out to show her friends
[01:22.32] I want to free him
[01:32.57]
[01:37.91] Secrets and sharing soda
[01:44.28] That's how our time began
[01:51.34] Love is a story told to a friend
[01:58.98] It's second hand
[02:03.71] But I'll listen to his questions
[02:09.44] I'll give my answers when they're found
[02:15.77] He says she keeps him guessing
[02:21.14] I know she keeps him down
[02:28.32] She speaks in sorry sentences
[02:31.46] Miraculous repentances
[02:36.44] I don't believe her
[02:40.13] Tomorrow he will come to me
[02:43.22] And he'll speak his sorrow's endlessly and he'll ask me why
[02:50.40] Why can't I leave her?
[02:58.13]
[03:05.79] He comes for conversation
[03:13.13] I comfort him sometimes
[03:18.80] Comfort and consultation
[03:23.89] He knows thats what he'll find
[03:28.76] He knows that's what......he'll find

歌词大意

[00:07.68] tā shì wèi tán huà qīng sù ér lái de
[00:20.79] suǒ yǐ yǒu shí wǒ yào ān wèi yī xià tā
[00:26.41] huò zhě shuō shì ān wèi, huò zhě shì xún qiú zī xún ba
[00:32.10] tā hěn qīng chǔ tā zài wǒ zhè néng zhǎo dào dá àn
[00:38.91] wǒ huì ná gěi tā yī xiē píng guǒ hé rǔ lào
[00:43.40] tā ne, tā huì gěi wǒ chàng yī xiē gē
[00:48.79] wǎng wǎng tā kāi xīn yú yuè de shí hòu jiù huì kàn zhe wǒ
[00:57.36] zhè yī cì, wǒ kàn dào tā zài kā fēi diàn lǐ
[01:00.74] wǒ zhǐ shuō le jù, hāi
[01:03.64] biàn chèn tā de bàn lǚ kàn chū duān ní zhī qián, zhuǎn shēn lí qù le
[01:08.02] qí shí wǒ yǒu duō me de xiǎng jiàn jiàn tā
[01:11.20] tā shuǎi kāi tā de shǒu, jiù xiàng zhāi diào jiè zhǐ nà yàng bǎ tā shuǎi kāi
[01:15.64] rán hòu qù xǐ tā de shǒu
[01:17.78] tā yǒu diǎn kòng zhì yù, zhǐ bǎ tā dài gěi tā de péng yǒu men kàn
[01:22.32] ér wǒ huì gěi tā zì yóu, ràng tā wú jū wú shù
[01:37.91] fēn xiǎng bǐ cǐ de qù shì mì mì hé jì yì zhōng de nà bēi sū dá shuǐ
[01:44.28] shì wǒ men gǎn qíng méng fā de jiàn zhèng
[01:51.34] jù shuō ài qíng, jiù xiàng shì shuō gěi péng yǒu de yí gè gù shì
[01:58.98] zǒng shì huì yǒu suǒ bǎo liú ba
[02:03.71] dàn shì wǒ yuàn yì qīng tīng tā jiǎng guān yú tā de yí huò hé kùn rǎo zhī shì
[02:09.44] yī dàn zhèi xiē kùn huò zhī shì yǒu le méi mù suǒ zài, wǒ biàn gěi chū wǒ de jiàn jiě kàn fǎ
[02:15.77] tā shuō, tā zǒng shì ràng tā qù cāi cè, qù chuǎi mó
[02:21.14] wǒ zhī dào tā ràng tā gǎn dào yǒu diǎn shī luò
[02:28.32] tā dào qiàn le, shuō le hěn duō bào qiàn de huà
[02:31.46] kě shì zhè zhǒng huǐ gǎi yǒu diǎn ràng rén jué de bù kě sī yì
[02:36.44] wǒ shì bù tài xiāng xìn tā shuō de huà
[02:40.13] míng tiān tā huì lái zhǎo wǒ
[02:43.22] wǒ néng xiǎng dào tā huì wú xiū zhǐ de shuō tā yǒu duō nàn guò, duō shāng shén, hái huì wèn wǒ wèi shí me
[02:50.40] wèi shí me wǒ bù néng lí kāi tā
[03:05.79] tā shì wèi le qīng sù tán huà ér lái de
[03:13.13] suǒ yǐ yǒu shí wǒ yào kuān wèi yī xià tā
[03:18.80] huò zhě shuō shì ān wèi, huò zhě shì xún qiú bāng zhù ba
[03:23.89] tā míng bái tā zài wǒ zhè lǐ néng zhǎo dào dá àn
[03:28.76] tā hěn qīng chǔ zhè yì diǎn