Rainy Night House

歌曲 Rainy Night House
歌手 Joni Mitchell
专辑 Ladies Of The Canyon

歌词

[ti:Rainy Night House]
[ar:Joni Mitchell]
[al:Ladies Of The Canyon]
[00:46.230] It was a rainy night
[00:49.610] We took a taxi to your mother's home
[00:54.380] She went to Florida and left you
[00:59.100] With your father's gun, alone
[01:02.960] Upon her small white bed
[01:06.810] I fell into a dream
[01:11.340] You sat up all the night and watched me
[01:17.190] To see, who in the world I might be
[01:34.400] I am from the Sunday school
[01:38.550] I sing soprano in the upstairs choir
[01:51.310] You are a holy man
[01:55.310] On the F.M. radio
[01:59.650] I sat up all the night and watched thee
[02:06.190] To see, who in the world you might be
[02:23.560] You called me beautiful
[02:27.490] You called your mother-she was very tanned
[02:32.200] So you packed your tent and you went
[02:34.940] To live out in the Arizona sand
[02:40.610] You are a refugee
[02:44.300] From a wealthy family
[02:48.390] You gave up all the golden factories
[02:54.630] To see, who in the world you might be

歌词大意

[00:46.230] nà shi gè yǔ yè
[00:49.610] wǒ men chéng chū zū dào nǐ mǔ qìng jia
[00:54.380] tā diū xià nǐ dú zì qù le fú luó lǐ dá
[00:59.100] hái dài shàng nǐ le nǐ fù qīn de qiāng
[01:02.960] zài tā nà zhāng xiǎo bái chuáng shàng
[01:06.810] nǐ xiàn rù mèng yuān
[01:11.340] nǐ zuò le zhěng yè, duān xiáng zhe wǒ
[01:17.190] xiǎng kàn kàn, wǒ dào dǐ wèi shì jiān hé wù
[01:34.400] wǒ cóng zhǔ rì xué xiào lái
[01:38.550] zài lóu shàng chàng shī bān chàng nǚ gāo yīn
[01:51.310] nǐ zé shì FM shōu yīn jī lǐ de
[01:55.310] shèng xián
[01:59.650] wǒ zuò le zhěng yè, duān xiáng zhe nǐ
[02:06.190] xiǎng kàn kàn, nǐ dào dǐ wèi shì jiān hé wù
[02:23.560] nǐ shuō wǒ piào liàng
[02:27.490] wǒ shuō nǐ mā mā de gǔ tóng pí fū tóng yàng měi lì
[02:32.200] nǐ jiù shōu shí hǎo nǐ de zhàng péng zǒu le
[02:34.940] nǐ yào zài yà lì sāng nà de shā tān shàng yǐn fēng lù sù
[02:40.610] nǐ shì gè lái zì yōu wò jiā tíng de
[02:44.300] liú mín
[02:48.390] nǐ fàng qì le suǒ yǒu jīn shǎn shǎn de gōng chǎng
[02:54.630] xiǎng kàn kàn, zì jǐ dào dǐ wèi shì jiān hé wù