| 歌曲 | Chinese Cafe/ Unchained Melody |
| 歌手 | Joni Mitchell |
| 专辑 | Wild Things Run Fast |
| [00:30.000] | Caught in the middle |
| [00:34.000] | Carol we're middle class |
| [00:36.000] | We're middle aged |
| [00:38.000] | We were wild in the old days |
| [00:41.000] | Birth of rock 'n' roll days |
| [00:47.000] | Now your kids are coming up straight |
| [00:51.000] | And my child's a stranger |
| [00:54.000] | I bore her |
| [00:57.000] | But I could not raise her |
| [01:00.000] | Nothing lasts for long |
| [01:04.000] | Nothing lasts for long |
| [01:08.000] | Nothing lasts for long |
| [01:13.000] | Down at the Chinese Café |
| [01:16.000] | We'd be dreaming on our dimes |
| [01:20.000] | We'd be playing "Oh my love, my darling" |
| [01:28.000] | One more time “ |
| [01:45.000] | Uranium money |
| [01:47.000] | Is booming in the old home town now |
| [01:51.000] | It's putting up sleek concrete |
| [01:55.000] | Tearing the old landmarks down now |
| [01:59.000] | Paving over brave little parks |
| [02:03.000] | Ripping off Indian land again |
| [02:07.000] | How long how long |
| [02:12.000] | Short sighted business men |
| [02:15.000] | Ah nothing lasts for long |
| [02:18.000] | Nothing lasts for long |
| [02:22.000] | Nothing lasts for long |
| [02:26.000] | Down at the Chinese Café |
| [02:29.000] | We'd be dreaming on our dimes |
| [02:33.000] | We'd be playing "You give your love, so sweetly" |
| [02:41.000] | One more time “ |
| [02:57.000] | Christmas is sparkling |
| [03:00.000] | Out on Carol's lawn |
| [03:03.000] | This girl of my childhood games |
| [03:07.000] | With kids nearly grown and gone |
| [03:11.000] | Grown so fast |
| [03:15.000] | Like the turn of a page |
| [03:20.000] | We look like our mothers did now |
| [03:24.000] | When we were those kids' age |
| [03:29.000] | Nothing lasts for long |
| [03:32.000] | Nothing lasts for long |
| [03:35.000] | Nothing lasts for long |
| [03:39.000] | Down at the Chinese Café |
| [03:43.000] | We'd be dreaming on our dimes |
| [03:46.000] | We'd be playing |
| [03:48.000] | “Oh my love, my darling “ |
| [03:52.000] | I've hungered for your touch |
| [03:56.000] | A long lonely time |
| [04:03.000] | And time goes by so slowly |
| [04:06.000] | And time can do so much |
| [04:11.000] | Are you still mine? |
| [04:17.000] | I need your love |
| [04:22.000] | I need your love |
| [04:26.000] | God speed your love to me" |
| [04:30.000] |
| [00:30.000] | Caught in the middle |
| [00:34.000] | Carol we' re middle class |
| [00:36.000] | We' re middle aged |
| [00:38.000] | We were wild in the old days |
| [00:41.000] | Birth of rock ' n' roll days |
| [00:47.000] | Now your kids are coming up straight |
| [00:51.000] | And my child' s a stranger |
| [00:54.000] | I bore her |
| [00:57.000] | But I could not raise her |
| [01:00.000] | Nothing lasts for long |
| [01:04.000] | Nothing lasts for long |
| [01:08.000] | Nothing lasts for long |
| [01:13.000] | Down at the Chinese Café |
| [01:16.000] | We' d be dreaming on our dimes |
| [01:20.000] | We' d be playing " Oh my love, my darling" |
| [01:28.000] | One more time " |
| [01:45.000] | Uranium money |
| [01:47.000] | Is booming in the old home town now |
| [01:51.000] | It' s putting up sleek concrete |
| [01:55.000] | Tearing the old landmarks down now |
| [01:59.000] | Paving over brave little parks |
| [02:03.000] | Ripping off Indian land again |
| [02:07.000] | How long how long |
| [02:12.000] | Short sighted business men |
| [02:15.000] | Ah nothing lasts for long |
| [02:18.000] | Nothing lasts for long |
| [02:22.000] | Nothing lasts for long |
| [02:26.000] | Down at the Chinese Café |
| [02:29.000] | We' d be dreaming on our dimes |
| [02:33.000] | We' d be playing " You give your love, so sweetly" |
| [02:41.000] | One more time " |
| [02:57.000] | Christmas is sparkling |
| [03:00.000] | Out on Carol' s lawn |
| [03:03.000] | This girl of my childhood games |
| [03:07.000] | With kids nearly grown and gone |
| [03:11.000] | Grown so fast |
| [03:15.000] | Like the turn of a page |
| [03:20.000] | We look like our mothers did now |
| [03:24.000] | When we were those kids' age |
| [03:29.000] | Nothing lasts for long |
| [03:32.000] | Nothing lasts for long |
| [03:35.000] | Nothing lasts for long |
| [03:39.000] | Down at the Chinese Café |
| [03:43.000] | We' d be dreaming on our dimes |
| [03:46.000] | We' d be playing |
| [03:48.000] | " Oh my love, my darling " |
| [03:52.000] | I' ve hungered for your touch |
| [03:56.000] | A long lonely time |
| [04:03.000] | And time goes by so slowly |
| [04:06.000] | And time can do so much |
| [04:11.000] | Are you still mine? |
| [04:17.000] | I need your love |
| [04:22.000] | I need your love |
| [04:26.000] | God speed your love to me" |
| [04:30.000] |
| [00:30.000] | jìn tuì liǎng nán |
| [00:34.000] | kǎ luó, wǒ men shēn chǔ zhōng chǎn |
| [00:36.000] | rén yǐ bù rù zhōng nián |
| [00:38.000] | wǒ men céng yǒu guò kuáng rè de rì zi |
| [00:41.000] | chū shēng zài yáo gǔn de nián dài. |
| [00:47.000] | zhuǎn yǎn jiān nǐ de hái zi yǐ jīng zhǎng dà chéng rén |
| [00:51.000] | ér wǒ de hái zi yǔ wǒ xíng tóng mò lù |
| [00:54.000] | wǒ shēng xià le tā |
| [00:57.000] | què wèi néng fǔ yǎng tā zhǎng dà |
| [01:00.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [01:04.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [01:08.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [01:13.000] | zuò zài zhè jiā zhōng shì kā fēi guǎn lǐ |
| [01:16.000] | wǒ men diǎn chàng zhe wǒ men de mèng xiǎng |
| [01:20.000] | wǒ men zài cì huí wèi zhe nà jù cí |
| [01:28.000] | qīn ài de, wǒ de ài rén" |
| [01:45.000] | dì chǎn shāng de jīn qián |
| [01:47.000] | zhèng xiàng wǒ de gù xiāng gǔn gǔn yǒng lái |
| [01:51.000] | mó dēng de dà lóu bá dì ér qǐ |
| [01:55.000] | céng jīng de dì biāo bèi yī zuò zuò tuī dǎo |
| [01:59.000] | xiǎo qiǎo bié zhì de gōng yuán bèi jiàn jiàn tūn shì |
| [02:03.000] | yìn dì ān rén de tǔ dì bèi zài cì lüè zǒu |
| [02:07.000] | zhè hái huì chí xù duō jiǔ |
| [02:12.000] | zhèi xiē mù guāng duǎn qiǎn de shāng rén |
| [02:15.000] | kě xī yī qiè dōu bú huì yǒng héng |
| [02:18.000] | yī qiè dōu bú huì yǒng héng |
| [02:22.000] | yī qiè dōu bú huì yǒng héng |
| [02:26.000] | zuò zài zhè jiā zhōng shì kā fēi guǎn lǐ |
| [02:29.000] | wǒ men diǎn chàng zhe zì jǐ de mèng xiǎng |
| [02:33.000] | wǒ men zài cì huí wèi zhe nà jù gē |
| [02:41.000] | nǐ jǐ yǔ wǒ nǐ de ài, rú cǐ dì tián mì" |
| [02:57.000] | shèng dàn de dēng guāng cuǐ càn |
| [03:00.000] | zhào yào zhe kǎ luó jiā mén qián de cǎo píng |
| [03:03.000] | zhè wèi wǒ tóng nián shí yì qǐ wán shuǎ de gū niáng |
| [03:07.000] | tā de hái zi xiàn zài yǐ jīng zhǎng dà chéng jiā |
| [03:11.000] | tā men chéng zhǎng de rú cǐ zhī kuài |
| [03:15.000] | jiù xiàng fān kāi shū běn de xīn de yī yè |
| [03:20.000] | wǒ men xiàn zài jiù xiàng zì jǐ de mǔ qīn |
| [03:24.000] | zài wǒ men hái hé zhè qún hái zi bān nián qīng shí yí yàng |
| [03:29.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [03:32.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [03:35.000] | méi yǒu shén me huì yǒng héng |
| [03:39.000] | zuò zài zhè jiā zhōng shì kā fēi guǎn |
| [03:43.000] | wǒ men diǎn chàng zhe zì jǐ de mèng xiǎng |
| [03:46.000] | wǒ men bō fàng zhe |
| [03:48.000] | qīn ài de, wǒ de ài rén |
| [03:52.000] | wǒ kě wàng nǐ de ài fǔ |
| [03:56.000] | gū dú shì rú cǐ màn cháng |
| [04:03.000] | shí guāng liú shì dì rú cǐ huǎn màn |
| [04:06.000] | shí jiān kě yǐ gǎi biàn shì wù wàn qiān |
| [04:11.000] | nǐ shì fǒu hái ài zhe wǒ |
| [04:17.000] | wǒ xū yào de nǐ ài |
| [04:22.000] | wǒ xū yào nǐ de ài |
| [04:26.000] | shàng dì, qǐng kuài jǐ yǔ wǒ tā de ài" |
| [04:30.000] |