A Bird That Whistles

歌曲 A Bird That Whistles
歌手 Joni Mitchell
专辑 Chalk Mark In A Rain Storm

歌词

作词 : Mitchell
(Arrangement of the traditional work "Corrina, Corrina")
I took a house by the water
Took a man on a mountainside
Pretty house by the water
Lovely lover by the waterside
Last time I saw that man
He hung down his head and cried
Corrina, Corrina
Do you have to go
Corrina, Corrina
Tell me why do you have to go
Just made me come to love you girl
Now you pack your things and go
Leave me this bird that whistles
Leave me this bird that sings
I got a bird that whistles
I got a bird that's singin'
If I don't have you darlin'
Birds don't mean nothin'

拼音

zuò cí : Mitchell
Arrangement of the traditional work " Corrina, Corrina"
I took a house by the water
Took a man on a mountainside
Pretty house by the water
Lovely lover by the waterside
Last time I saw that man
He hung down his head and cried
Corrina, Corrina
Do you have to go
Corrina, Corrina
Tell me why do you have to go
Just made me come to love you girl
Now you pack your things and go
Leave me this bird that whistles
Leave me this bird that sings
I got a bird that whistles
I got a bird that' s singin'
If I don' t have you darlin'
Birds don' t mean nothin'

歌词大意

[00:11.09] mǎi le yī dòng lín shuǐ de fáng zi
[00:15.96] zài shān pō shàng dài huí yí gè nán rén
[00:22.45] shuǐ biān nà jīng zhì de xiǎo fáng zi
[00:26.25] shuǐ biān yǒu wǒ nà kě ài de ài rén
[00:34.95] shàng yī cì kàn jiàn dào nà nán zǐ
[00:38.19] tā zhèng chuí tóu kū qì
[00:44.64] kē lì nà ya kē lì nà
[00:50.26] nǐ yào zǒu le ma
[00:56.01] kē lì nà ya kē lì nà
[00:59.97] gào sù wǒ nǐ wèi shí me yào zǒu ne
[01:09.41] jiù ràng wǒ lái ài nǐ ba, nǚ hái
[01:12.59] xiàn zài nǐ què shōu shí zhe dōng xī yào lí kāi
[01:18.84] bǎ zhè zhǐ huì chuī shào ér de niǎo liú gěi wǒ ba
[01:24.21] jiù shì nà zhǐ huì chàng gē de xiǎo niǎo ér
[01:30.28] wǒ yǒu guò yì zhī huì chuī shào ér de niǎo
[01:33.90] wǒ yǒu guò yì zhī huì chàng gē de xiǎo niǎo
[01:43.40] qīn ài de dàn rú guǒ wǒ méi yǒu nǐ
[01:46.60] zài duō de niǎo ér yě wú jì yú shì