歌曲 | A Bird That Whistles |
歌手 | Joni Mitchell |
专辑 | Chalk Mark In A Rain Storm |
作词 : Mitchell | |
(Arrangement of the traditional work "Corrina, Corrina") | |
I took a house by the water | |
Took a man on a mountainside | |
Pretty house by the water | |
Lovely lover by the waterside | |
Last time I saw that man | |
He hung down his head and cried | |
Corrina, Corrina | |
Do you have to go | |
Corrina, Corrina | |
Tell me why do you have to go | |
Just made me come to love you girl | |
Now you pack your things and go | |
Leave me this bird that whistles | |
Leave me this bird that sings | |
I got a bird that whistles | |
I got a bird that's singin' | |
If I don't have you darlin' | |
Birds don't mean nothin' |
zuò cí : Mitchell | |
Arrangement of the traditional work " Corrina, Corrina" | |
I took a house by the water | |
Took a man on a mountainside | |
Pretty house by the water | |
Lovely lover by the waterside | |
Last time I saw that man | |
He hung down his head and cried | |
Corrina, Corrina | |
Do you have to go | |
Corrina, Corrina | |
Tell me why do you have to go | |
Just made me come to love you girl | |
Now you pack your things and go | |
Leave me this bird that whistles | |
Leave me this bird that sings | |
I got a bird that whistles | |
I got a bird that' s singin' | |
If I don' t have you darlin' | |
Birds don' t mean nothin' |
[00:11.09] | mǎi le yī dòng lín shuǐ de fáng zi |
[00:15.96] | zài shān pō shàng dài huí yí gè nán rén |
[00:22.45] | shuǐ biān nà jīng zhì de xiǎo fáng zi |
[00:26.25] | shuǐ biān yǒu wǒ nà kě ài de ài rén |
[00:34.95] | shàng yī cì kàn jiàn dào nà nán zǐ |
[00:38.19] | tā zhèng chuí tóu kū qì |
[00:44.64] | kē lì nà ya kē lì nà |
[00:50.26] | nǐ yào zǒu le ma |
[00:56.01] | kē lì nà ya kē lì nà |
[00:59.97] | gào sù wǒ nǐ wèi shí me yào zǒu ne |
[01:09.41] | jiù ràng wǒ lái ài nǐ ba, nǚ hái |
[01:12.59] | xiàn zài nǐ què shōu shí zhe dōng xī yào lí kāi |
[01:18.84] | bǎ zhè zhǐ huì chuī shào ér de niǎo liú gěi wǒ ba |
[01:24.21] | jiù shì nà zhǐ huì chàng gē de xiǎo niǎo ér |
[01:30.28] | wǒ yǒu guò yì zhī huì chuī shào ér de niǎo |
[01:33.90] | wǒ yǒu guò yì zhī huì chàng gē de xiǎo niǎo |
[01:43.40] | qīn ài de dàn rú guǒ wǒ méi yǒu nǐ |
[01:46.60] | zài duō de niǎo ér yě wú jì yú shì |