| 歌曲 | Sunny Sunday (LP Version) |
| 歌手 | Joni Mitchell |
| 专辑 | Turbulent Indigo |
| [00:18.75] | She pulls the shade; |
| [00:21.03] | It's just another sunny Sunday; |
| [00:27.64] | She dodges the light like Blanche DuBois |
| [00:40.64] | Bright colors fade away on such a sunny Sunday; |
| [00:50.46] | She waits for the night to fall |
| [01:01.95] | Then she points a pistol through the door |
| [01:10.82] | And she aims at the streetlight |
| [01:14.75] | While the freeway hisses |
| [01:18.84] | Dogs bark as the gun falls to the floor |
| [01:28.32] | The streetlight's still burning; |
| [01:32.52] | She always misses |
| [01:39.25] | But the day she hits |
| [01:41.40] | That's the day she'll leave |
| [01:46.38] | That one little victory, that's all she needs! |
| [01:58.47] | She pulls the shade; |
| [02:00.87] | It's just another sunny Monday |
| [02:07.44] | She waits for the night to fall |
| [00:18.75] | tā lā kāi chuāng lián |
| [00:21.03] | yí gè yáng guāng míng mèi de xīng qī tiān |
| [00:27.64] | tā bì kāi guāng xiàng shì bù lán qí dù bù wǎ |
| [00:40.64] | míng liàng de yán sè shī qù sè cǎi zhè yàng yí gè yáng guāng míng mèi de xīng qī tiān |
| [00:50.46] | tā děng dài hēi yè jiàng lín |
| [01:01.95] | rán hòu bǎ qiāng tōng guò mén |
| [01:10.82] | tā miáo zhǔn lù dēng |
| [01:14.75] | gāo sù gōng lù fā chū sī sī shēng |
| [01:18.84] | gǒu jiào le qiāng luò zài dì bǎn shàng |
| [01:28.32] | lù dēng réng rán chì liè |
| [01:32.52] | tā zǒng shì jī bù zhōng |
| [01:39.25] | dàn shì tā jī zhòng de nà tiān |
| [01:41.40] | jiù shì tā lí kāi de rì zi |
| [01:46.38] | yí gè xiǎo xiǎo de shèng lì, jiù shì tā xū yào de quán bù |
| [01:58.47] | tā lā kāi chuāng lián |
| [02:00.87] | yí gè yáng guāng míng mèi de xīng qī yī |
| [02:07.44] | tā děng dài hēi yè jiàng lín |