Two Timin' Woman

歌曲 Two Timin' Woman
歌手 Johnny Cash
专辑 Unearthed

歌词

[00:08.703] I woke up this morning in a terrible mood
[00:12.334] Now you talk about a woman treatin' a good man rude
[00:16.118] She had me talkin' to myself gazin' at that mean ol' wall
[00:23.742] She had another daddy waitin' down at the end of the hall
[00:32.045] She changes with the weather like the leaves I recall
[00:35.006] She blossoms in the spring but then she's gone in the fall
[00:38.694] A two timin' woman with a heart of solid stone
[00:46.037] She tells me that she loves me but her heart's a little undergrown
[00:53.430] Well she said she'd never leave me but she'd got the urge to roam
[00:57.249] Well she drifts around the country like a steamboat on a foam
[01:00.923] She never changes course she just goes along that same ol' way
[01:08.372] And I hope she keeps a driftin' rolls along back home someday
[01:15.958] 'Cause if I ever find her gonna chain her to the floor
[01:19.637] And tell her now sit there woman you ain't leavin' no more
[01:24.025] I'm gonna tame you mama till you're eatin' from my hand
[01:30.842] It ain't that I don't love you honey it's just to make you understand
[01:37.492] I woke up this morning in a terrible mood
[01:41.811] Now you talk about a woman treatin' a good man rude
[01:45.694] She had me talkin' to myself gazin' at that mean ol' wall
[01:52.983] She had another daddy waitin' down at the end of the hall
[02:01.349]

歌词大意

[00:08.703] wǒ jīn tiān zǎo shàng xǐng lái xīn qíng hěn zāo
[00:12.334] xiàn zài nǐ shuō de shì yí gè nǚ rén duì yí gè hǎo nán rén hěn cū lǔ
[00:16.118] tā ràng wǒ dīng zhe nà dǔ tǎo yàn de qiáng zì yán zì yǔ
[00:23.742] tā hái yǒu yí gè bà bà zài zǒu láng de jìn tóu děng zhe tā
[00:32.045] tā suí zhe tiān qì de biàn huà jiù xiàng wǒ jì yì zhōng de shù yè
[00:35.006] tā zài chūn tiān kāi huā, dàn zài qiū tiān jiù xiāo shī le
[00:38.694] yí gè liǎng miàn dí nǚ rén, tā xīn shì shí tou
[00:46.037] tā gào sù wǒ tā ài wǒ, dàn tā de xīn yǒu diǎn bù gòu chéng shú
[00:53.430] tā shuō tā yǒng yuǎn bú huì lí kāi wǒ, dàn tā yǒu liú làng de chōng dòng
[00:57.249] tā jiù xiàng pào mò shàng de zhēng qì chuán yí yàng zài quán guó piāo bó
[01:00.923] tā cóng bù gǎi biàn lù xiàn, zhǐ shì zhào jiù bàn shì
[01:08.372] wǒ xī wàng yǒu yì tiān tā néng piāo liú huí jiā
[01:15.958] yīn wèi rú guǒ wǒ zhǎo dào tā wǒ huì bǎ tā suǒ zài dì bǎn shàng
[01:19.637] gào sù tā, zuò zài nà li, nǚ rén, nǐ bú huì zài zǒu le
[01:24.025] wǒ yào xún fú nǐ, nǚ shì, zhí dào nǐ cóng wǒ shǒu lǐ chī dōng xī wéi zhǐ
[01:30.842] qīn ài de, bú shì wǒ bù ài nǐ, zhǐ shì xiǎng ràng nǐ míng bái
[01:37.492] wǒ jīn tiān zǎo shàng xǐng lái xīn qíng hěn zāo
[01:41.811] xiàn zài nǐ shuō de shì yí gè nǚ rén duì yí gè hǎo nán rén hěn cū lǔ
[01:45.694] tā ràng wǒ dīng zhe nà dǔ tǎo yàn de qiáng zì yán zì yǔ
[01:52.983] tā hái yǒu yí gè bà bà zài zǒu láng de jìn tóu děng zhe tā
[02:01.349]