You Are My Sunshine

歌曲 You Are My Sunshine
歌手 Johnny Cash
专辑 Unearthed

歌词

[00:26.850] The other night dear, as I lay sleeping,
[00:33.200] I dreamt I held you in my arms,
[00:39.110] when I awoke dear, I was mistaken,
[00:46.100] so I hung my head and I cried!
[00:51.850]
[00:52.580] You are my sunshine, my only sunshine,
[00:58.600] you make me happy, when skies are gray.
[01:04.120] You'll never know dear, how much I love you,
[01:10.490] Please don't take my sunshine away.
[01:17.970]
[01:41.450] I've always loved you,and made you happy,
[01:47.870] and nothing else could come between,
[01:53.290] but now you've left me, to love another.
[01:59.820] You have shattered all my dreams.
[02:06.210]
[02:06.620] You are my sunshine, my only sunshine,
[02:11.920] you make me happy, when skies are gray.
[02:17.370] You'll never know dear, how much I love you,
[02:22.830] please don't take my sunshine away.
[02:30.200]

歌词大意

[00:26.850] qīn ài de, yòu shì yí gè wǎn shàng, wǒ jiàn jiàn shuì qù
[00:33.200] zài mèng jìng zhōng wǒ bǎ nǐ yōng rù huái zhōng
[00:39.110] kě dāng wǒ xǐng lái, qīn ài de, wǒ cuò le
[00:46.100] wǒ chuí xià tou kāi shǐ kū qì
[00:52.580] nǐ jiù shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[00:58.600] dàng tiān kōng wū yún mì bù shí shì nǐ shǐ wǒ kuài lè
[01:04.120] qīn ài de, nǐ cóng lái bù zhī dào wǒ shì duō me de ài nǐ
[01:10.490] qǐng bié dài zǒu wǒ de yáng guāng
[01:41.450] wǒ huì yī zhí ài nǐ, ràng nǐ kuài lè
[01:47.870] méi yǒu shuí kě yǐ jiè rù wǒ men zhī jiān
[01:53.290] dàn shì xiàn zài nǐ què lí kāi wǒ ài shàng le bié rén
[01:59.820] nǐ fěn suì le wǒ suǒ yǒu de měi mèng
[02:06.620] nǐ jiù shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[02:11.920] dàng tiān kōng wū yún mì bù shí shì nǐ shǐ wǒ kuài lè
[02:17.370] qīn ài de, nǐ cóng lái bù zhī dào wǒ shì duō me de ài nǐ
[02:22.830] qǐng bié dài zǒu wǒ de yáng guāng