| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| When you were here before, | |
| 当你还在这里时 | |
| couldn‘t look you in the eye. | |
| 我无法直视你的双眼 | |
| You‘re just like an angel, | |
| 你就像一个天使 | |
| your skin makes me cry. | |
| 你的肌肤能让我哭泣 | |
| You float like a feather, | |
| 你漂浮着如同一片羽毛 | |
| in a beautiful world | |
| 在一个美丽的世界 | |
| I wish I was special, | |
| 我希望我能是特别的 | |
| you‘re so very special. | |
| 而你是那么的特别 | |
| But I‘m a creep, I‘m a weirdo. | |
| 但我只是个献媚者，只是个怪人 | |
| What the hell am I doing here? | |
| 我究竟在这儿做什么？ | |
| I don‘t belong here. | |
| 我不属于这里 | |
| I don‘t care if it hurts, | |
| 我不在乎有多痛苦 | |
| I want to have control. | |
| 我只想要亲手掌握 | |
| I want a perfect body, | |
| 我想拥有完美的躯体 | |
| I want a perfect soul. | |
| 我想拥有完美的灵魂 | |
| I want you to notice, | |
| 我想要你注意到我 | |
| when I‘m not around. | |
| 当我不在你的身旁 | |
| You‘re so very special, | |
| 你是那么的特别 | |
| I wish I was special. | |
| 我希望我也能够是特别的 | |
| She‘s running out the door, | |
| 她跑出了大门 | |
| she‘s running, | |
| 她奔跑着 | |
| she run, run, run, run, run. | |
| 她跑啊，跑啊，跑啊，跑啊 | |
| Whatever makes you happy, | |
| 不论什么能让你快乐 | |
| whatever you want. | |
| 无论什么是你所想要 | |
| You‘re so very special, | |
| 你那么的特别 | |
| I wish I was special, | |
| 我希望我也能是特别的 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| When you were here before, | |
| dang ni hai zai zhe li shi | |
| couldn' t look you in the eye. | |
| wo wu fa zhi shi ni de shuang yan | |
| You' re just like an angel, | |
| ni jiu xiang yi ge tian shi | |
| your skin makes me cry. | |
| ni de ji fu neng rang wo ku qi | |
| You float like a feather, | |
| ni piao fu zhe ru tong yi pian yu mao | |
| in a beautiful world | |
| zai yi ge mei li de shi jie | |
| I wish I was special, | |
| wo xi wang wo neng shi te bie de | |
| you' re so very special. | |
| er ni shi na me de te bie | |
| But I' m a creep, I' m a weirdo. | |
| dan wo zhi shi ge xian mei zhe, zhi shi ge guai ren | |
| What the hell am I doing here? | |
| wo jiu jing zai zhe er zuo shi mo? | |
| I don' t belong here. | |
| wo bu shu yu zhe li | |
| I don' t care if it hurts, | |
| wo bu zai hu you duo tong ku | |
| I want to have control. | |
| wo zhi xiang yao qin shou zhang wo | |
| I want a perfect body, | |
| wo xiang yong you wan mei di qu ti | |
| I want a perfect soul. | |
| wo xiang yong you wan mei di ling hun | |
| I want you to notice, | |
| wo xiang yao ni zhu yi dao wo | |
| when I' m not around. | |
| dang wo bu zai ni de shen pang | |
| You' re so very special, | |
| ni shi na me de te bie | |
| I wish I was special. | |
| wo xi wang wo ye neng gou shi te bie de | |
| She' s running out the door, | |
| ta pao chu le da men | |
| she' s running, | |
| ta ben pao zhe | |
| she run, run, run, run, run. | |
| ta pao a, pao a, pao a, pao a | |
| Whatever makes you happy, | |
| bu lun shen me neng rang ni kuai le | |
| whatever you want. | |
| wu lun shen me shi ni suo xiang yao | |
| You' re so very special, | |
| ni na me de te bie | |
| I wish I was special, | |
| wo xi wang wo ye neng shi te bie de |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| When you were here before, | |
| dāng nǐ hái zài zhè lǐ shí | |
| couldn' t look you in the eye. | |
| wǒ wú fǎ zhí shì nǐ de shuāng yǎn | |
| You' re just like an angel, | |
| nǐ jiù xiàng yí gè tiān shǐ | |
| your skin makes me cry. | |
| nǐ de jī fū néng ràng wǒ kū qì | |
| You float like a feather, | |
| nǐ piāo fú zhe rú tóng yī piàn yǔ máo | |
| in a beautiful world | |
| zài yí gè měi lì de shì jiè | |
| I wish I was special, | |
| wǒ xī wàng wǒ néng shì tè bié de | |
| you' re so very special. | |
| ér nǐ shì nà me de tè bié | |
| But I' m a creep, I' m a weirdo. | |
| dàn wǒ zhǐ shì gè xiàn mèi zhě, zhǐ shì gè guài rén | |
| What the hell am I doing here? | |
| wǒ jiū jìng zài zhè ér zuò shí mǒ? | |
| I don' t belong here. | |
| wǒ bù shǔ yú zhè lǐ | |
| I don' t care if it hurts, | |
| wǒ bù zài hu yǒu duō tòng kǔ | |
| I want to have control. | |
| wǒ zhǐ xiǎng yào qīn shǒu zhǎng wò | |
| I want a perfect body, | |
| wǒ xiǎng yōng yǒu wán měi dí qū tǐ | |
| I want a perfect soul. | |
| wǒ xiǎng yōng yǒu wán měi dí líng hún | |
| I want you to notice, | |
| wǒ xiǎng yào nǐ zhù yì dào wǒ | |
| when I' m not around. | |
| dāng wǒ bù zài nǐ de shēn páng | |
| You' re so very special, | |
| nǐ shì nà me de tè bié | |
| I wish I was special. | |
| wǒ xī wàng wǒ yě néng gòu shì tè bié de | |
| She' s running out the door, | |
| tā pǎo chū le dà mén | |
| she' s running, | |
| tā bēn pǎo zhe | |
| she run, run, run, run, run. | |
| tā pǎo a, pǎo a, pǎo a, pǎo a | |
| Whatever makes you happy, | |
| bù lùn shén me néng ràng nǐ kuài lè | |
| whatever you want. | |
| wú lùn shén me shì nǐ suǒ xiǎng yào | |
| You' re so very special, | |
| nǐ nà me de tè bié | |
| I wish I was special, | |
| wǒ xī wàng wǒ yě néng shì tè bié de |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)