Live On Tomorrow

歌曲 Live On Tomorrow
歌手 Juliana Hatfield
专辑 Only Everything

歌词

[00:20.89] Put me in the shower, pull me out of bed.
[00:27.68] Am I only dreaming, or did I wake up dead?
[00:35.22] Throw me in the garbage, shackled up in chains.
[00:42.79] But I still got my boots on
[00:46.41] So I can walk away.
[00:50.18] A heartbeat says you haven't died.
[00:57.79] You gotta try to stay alive.
[01:05.24] Leave me to the vultures.
[01:09.54] Throw me to the wolves.
[01:13.21] I'll live on tomorrow
[01:16.89] And purity of soul.
[01:20.70] Dump me in the ocean,
[01:24.57] Tied to a piano.
[01:27.93] But you forgot to rip my heart out
[01:31.78] Before you let me go.
[01:35.42] A heartbeat says you haven't died.
[01:42.66] You gotta try to stay alive.
[01:49.28] Lock me in the basement,
[01:54.71] Without anything to eat.
[01:58.22] You can hurt my body,
[02:02.17] But you can't hurt me

歌词大意

[00:20.89] zhuā wǒ qù mù yù, bǎ wǒ cóng chuáng shàng lā qǐ lái.
[00:27.68] wǒ zhǐ shì zài zuò mèng, hái shì wǒ sǐ zài le mèng zhōng?
[00:35.22] bǎ wǒ diū jìn lā jī, kào jìn liàn tiáo.
[00:42.79] dàn wǒ réng ná dào le wǒ de xuē zi.
[00:46.41] suǒ yǐ wǒ kě yǐ lí kāi.
[00:50.18] xīn tiào shēng gào sù wǒ hái shàng wèi sǐ.
[00:57.79] wǒ dé cháng shì huó zhe.
[01:05.24] jiāng wǒ liú gěi tū yīng.
[01:09.54] jiāng wǒ zhì jìn láng qún.
[01:13.21] wǒ huì zài míng tiān huó zài
[01:16.89] zhè chún jié de líng hún zhōng.
[01:20.70] jiāng wǒ zhì jìn shēn hǎi,
[01:24.57] bǎng zài gāng qín shàng.
[01:27.93] dàn nǐ wàng jì le sī suì wǒ de xīn
[01:31.78] zài nǐ fàng wǒ zǒu zhī qián.
[01:35.42] xīn tiào shēng gào sù wǒ hái méi yǒu sǐ.
[01:42.66] wǒ bì xū cháng shì huó zhe.
[01:49.28] jiāng wǒ jiān jìn yú dì xià shì,
[01:54.71] méi yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ chī
[01:58.22] nǐ néng shāng hài wǒ de shēn tǐ,
[02:02.17] dàn nǐ shāng hài bù liǎo wǒ.