| 歌曲 | Township Rebellion |
| 歌手 | Rage Against the Machine |
| 专辑 | Rage Against The Machine |
| [00:00.00] | 作词 : Rage Against The Machine |
| [00:04.31] | Rebel, rebel and yell |
| [00:06.38] | cause our people still dwell in hell |
| [00:07.93] | Locked in a cell |
| [00:09.05] | Yes, the structures a cell |
| [00:10.55] | Mad is the story I tell |
| [00:11.73] | How long can we wait? |
| [00:12.73] | Come on, seein whats at stake |
| [00:14.17] | Action for reaction |
| [00:15.92] | If your minds in a somewhat complacent state |
| [00:18.80] | Get a check up |
| [00:20.24] | is This a stick up |
| [00:21.09] | Our freedom or your life |
| [00:22.47] | Lord, I wish I could be peacful |
| [00:24.27] | But there can be no sequel |
| [00:25.78] | Now freedom must be fundamental |
| [00:26.65] | In johannesburg or south central |
| [00:29.39] | On the someone should mic, tell cause em |
| [00:31.00] | To kick in the township rebellion |
| [00:32.14] | |
| [00:34.25] | Yeah, what about that sucker? |
| [00:39.81] | Yeah, so you thought you could get with the hardlines |
| [01:05.64] | That fill your mind |
| [01:06.33] | |
| [01:07.04] | Thoughts, battles fought |
| [01:08.41] | And lessons taught |
| [01:09.41] | Yes Ill display the fitness |
| [01:10.66] | And flip like a gymnast |
| [01:12.34] | Raise my fist and resist |
| [01:14.33] | Asleep, though we stand in the midst |
| [01:15.84] | Of the war |
| [01:16.59] | Gotta get mine |
| [01:17.02] | Gotta get more |
| [01:18.02] | Keepin the mic warm against the norm |
| [01:19.83] | cause what does it offer me? |
| [01:21.44] | I think often its nothin but a coffin |
| [01:23.20] | Gotta get wreck |
| [01:23.94] | till our necks never swing on a rope |
| [01:25.38] | From here to the cape of no hope |
| [01:27.63] | Now freedom must be fundamental |
| [01:28.63] | |
| [01:29.31] | In johannesburg or south central |
| [01:30.69] | On the mic, cause someone should tell em |
| [01:33.25] | To kick in the township rebellion |
| [01:34.63] | Why stand on a silent platform? |
| [01:36.19] | |
| [01:37.79] | Fight the war, **** the norm |
| [01:41.60] | Why stand on a silent platform? |
| [01:44.64] | Fight the war, **** the norm |
| [01:48.56] | Why stand on a silent platform? |
| [01:51.55] | Fight the war, **** the norm |
| [01:54.86] | Why stand on a silent platform? |
| [01:58.66] | Fight the war, **** the norm |
| [02:01.91] | . |
| [02:24.37] | Why stand on a silent platform? |
| [02:39.95] | Fight the war, **** the norm |
| [02:43.38] | Why stand on a silent platform? |
| [02:47.00] | Fight the war, **** the norm |
| [02:50.54] | Why stand on a silent platform? |
| [02:53.99] | Fight the war, **** the norm |
| [02:57.29] | Why stand a on silent platform? |
| [03:01.04] | Fight the war, **** the norm |
| [03:09.65] | Whats it gonna take? |
| [03:13.58] | Shackle their minds when theyre bent on the cross |
| [03:45.73] | When ignorance reigns, life is lost |
| [03:53.28] | Shackle their minds when theyre left on the cross |
| [03:58.89] | When ignorance reigns, life is lost |
| [04:04.82] | Shackled our minds when were bent on the cross |
| [04:10.81] | When ignorance reigns, life is lost |
| [04:16.24] | Shackled our minds when were left on the cross |
| [04:21.79] | When ignorance reigns, life is lost, lost, lost! |
| [04:27.68] | Shackle your minds and youre left on the cross! |
| [04:33.38] | When ignorance reigns, life is lost! |
| [04:39.05] | Just shackle your minds when youre bent on the cross! |
| [04:42.92] | When ignorance reigns, life is lost, lost! |
| [04:50.87] | Why stand on a silent platform? |
| [04:53.42] | Fight the war, **** the norm Why stand on a silent platform? Fight the war, **** the norm…… |
| [00:00.00] | zuò cí : Rage Against The Machine |
| [00:04.31] | Rebel, rebel and yell |
| [00:06.38] | cause our people still dwell in hell |
| [00:07.93] | Locked in a cell |
| [00:09.05] | Yes, the structures a cell |
| [00:10.55] | Mad is the story I tell |
| [00:11.73] | How long can we wait? |
| [00:12.73] | Come on, seein whats at stake |
| [00:14.17] | Action for reaction |
| [00:15.92] | If your minds in a somewhat complacent state |
| [00:18.80] | Get a check up |
| [00:20.24] | is This a stick up |
| [00:21.09] | Our freedom or your life |
| [00:22.47] | Lord, I wish I could be peacful |
| [00:24.27] | But there can be no sequel |
| [00:25.78] | Now freedom must be fundamental |
| [00:26.65] | In johannesburg or south central |
| [00:29.39] | On the someone should mic, tell cause em |
| [00:31.00] | To kick in the township rebellion |
| [00:32.14] | |
| [00:34.25] | Yeah, what about that sucker? |
| [00:39.81] | Yeah, so you thought you could get with the hardlines |
| [01:05.64] | That fill your mind |
| [01:06.33] | |
| [01:07.04] | Thoughts, battles fought |
| [01:08.41] | And lessons taught |
| [01:09.41] | Yes Ill display the fitness |
| [01:10.66] | And flip like a gymnast |
| [01:12.34] | Raise my fist and resist |
| [01:14.33] | Asleep, though we stand in the midst |
| [01:15.84] | Of the war |
| [01:16.59] | Gotta get mine |
| [01:17.02] | Gotta get more |
| [01:18.02] | Keepin the mic warm against the norm |
| [01:19.83] | cause what does it offer me? |
| [01:21.44] | I think often its nothin but a coffin |
| [01:23.20] | Gotta get wreck |
| [01:23.94] | till our necks never swing on a rope |
| [01:25.38] | From here to the cape of no hope |
| [01:27.63] | Now freedom must be fundamental |
| [01:28.63] | |
| [01:29.31] | In johannesburg or south central |
| [01:30.69] | On the mic, cause someone should tell em |
| [01:33.25] | To kick in the township rebellion |
| [01:34.63] | Why stand on a silent platform? |
| [01:36.19] | |
| [01:37.79] | Fight the war, the norm |
| [01:41.60] | Why stand on a silent platform? |
| [01:44.64] | Fight the war, the norm |
| [01:48.56] | Why stand on a silent platform? |
| [01:51.55] | Fight the war, the norm |
| [01:54.86] | Why stand on a silent platform? |
| [01:58.66] | Fight the war, the norm |
| [02:01.91] | . |
| [02:24.37] | Why stand on a silent platform? |
| [02:39.95] | Fight the war, the norm |
| [02:43.38] | Why stand on a silent platform? |
| [02:47.00] | Fight the war, the norm |
| [02:50.54] | Why stand on a silent platform? |
| [02:53.99] | Fight the war, the norm |
| [02:57.29] | Why stand a on silent platform? |
| [03:01.04] | Fight the war, the norm |
| [03:09.65] | Whats it gonna take? |
| [03:13.58] | Shackle their minds when theyre bent on the cross |
| [03:45.73] | When ignorance reigns, life is lost |
| [03:53.28] | Shackle their minds when theyre left on the cross |
| [03:58.89] | When ignorance reigns, life is lost |
| [04:04.82] | Shackled our minds when were bent on the cross |
| [04:10.81] | When ignorance reigns, life is lost |
| [04:16.24] | Shackled our minds when were left on the cross |
| [04:21.79] | When ignorance reigns, life is lost, lost, lost! |
| [04:27.68] | Shackle your minds and youre left on the cross! |
| [04:33.38] | When ignorance reigns, life is lost! |
| [04:39.05] | Just shackle your minds when youre bent on the cross! |
| [04:42.92] | When ignorance reigns, life is lost, lost! |
| [04:50.87] | Why stand on a silent platform? |
| [04:53.42] | Fight the war, the norm Why stand on a silent platform? Fight the war, the norm |
| [00:04.31] | fǎn kàng ba, páo xiào ba |
| [00:06.38] | yīn wèi wǒ men de rén mín yī jiù huó zài dì yù |
| [00:07.93] | kùn zài jiān yù zhōng |
| [00:09.05] | shì de, rén jiān jí liàn yù |
| [00:10.55] | wǒ yào jiǎng shù yí gè fēng kuáng de gù shì |
| [00:11.73] | wǒ men hái néng děng dài duō jiǔ? |
| [00:12.73] | lái ba, kàn kàn yǎn xià shì shén me shì jiè |
| [00:14.17] | fǎn kàng pò zài méi jié |
| [00:15.92] | nǐ hái zài ān yú xiàn zhuàng ma |
| [00:18.80] | rèn qīng xiàn shí ba |
| [00:20.24] | zhè shì yī chǎng qǐ yì |
| [00:21.09] | bù zì yóu, wú nìng sǐ |
| [00:22.47] | shàng dì a, wǒ xī wàng wǒ shì píng jìng de |
| [00:24.27] | dàn zhè yàng kě néng jiù wú guǒ ér zhōng |
| [00:25.78] | xiàn zài bì xū shì zì yóu zhì shàng |
| [00:26.65] | zài yuē hàn nèi sī bǎo huò zhōng nán dì qū |
| [00:29.39] | yǒu rén yào wò zhù mài kè fēng gào sù tā men |
| [00:31.00] | jiā rù chéng zhèn qǐ yì ba |
| [00:34.25] | nuò fū, nǐ hái zài děng dài shén me? |
| [00:39.81] | nǐ yǐ wéi kě yǐ hé nèi xiē yā pò zhě hé xié gòng chǔ |
| [01:05.64] | jìng shì zhèi xiē tiān zhēn de xiǎng fǎ |
| [01:07.04] | hǎo hǎo sī kǎo ba, zhàn dòu yǐ dǎ xiǎng |
| [01:08.41] | xiǎng xiǎng qián chē zhī jiàn |
| [01:09.41] | ràng nǐ men kàn kàn wǒ de lì liàng |
| [01:10.66] | rú tǐ cāo yuán bān jiǎo jiàn |
| [01:12.34] | jǔ qǐ quán tou fǎn kàng |
| [01:14.33] | zòng rán wǒ men yǐ shēn chǔ zhàn zhēng zhī zhōng |
| [01:15.84] | yǒu rén què hái zài chén shuì |
| [01:16.59] | hé wǒ yì qǐ ba |
| [01:17.02] | wèi zhèng yì ér zhàn |
| [01:18.02] | wò zhù mài kè fēng, fǎn kàng zhè zhǔn zé |
| [01:19.83] | tā gěi wǒ dài lái shén me? |
| [01:21.44] | bù guò shì yī jù guān cái |
| [01:23.20] | wǒ yào dǎ pò tā |
| [01:23.94] | zhí dào zài yě méi yǒu shéng suǒ xuán zài wǒ men bó zi shàng |
| [01:25.38] | hǎo wàng jiǎo yǐ kàn bú dào xī wàng |
| [01:27.63] | xiàn zài bì xū shì zì yóu zhì shàng |
| [01:29.31] | zài yuē hàn nèi sī bǎo huò zhōng nán dì qū |
| [01:30.69] | yǒu rén yào wò zhù mài kè fēng gào sù tā men |
| [01:33.25] | jiā rù chéng zhèn qǐ yì ba |
| [01:34.63] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [01:37.79] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [01:41.60] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [01:44.64] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [01:48.56] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [01:51.55] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [01:54.86] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [01:58.66] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [02:01.91] | . |
| [02:24.37] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [02:39.95] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [02:43.38] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [02:47.00] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [02:50.54] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [02:53.99] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [02:57.29] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [03:01.04] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé |
| [03:09.65] | nǐ zěn yàng cái kěn jiā rù? |
| [03:13.58] | shù fù tā men de sī xiǎng, dāng tā men zài shí zì jià xià dǎo gào zhī shí |
| [03:45.73] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn |
| [03:53.28] | shù fù tā men de sī xiǎng, dāng tā men jié shù dǎo gào lí kāi zhī hòu |
| [03:58.89] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn |
| [04:04.82] | shù fù wǒ men de sī xiǎng, dāng wǒ men zài shí zì jià xià dǎo gào zhī shí |
| [04:10.81] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn |
| [04:16.24] | shù fù wǒ men de sī xiǎng, dāng wǒ men jié shù dǎo gào lí kāi zhī hòu |
| [04:21.79] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn, shēng líng tú tàn! |
| [04:27.68] | shù fù nǐ men de sī xiǎng, dāng nǐ men jié shù dǎo gào lí kāi zhī hòu! |
| [04:33.38] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn! |
| [04:39.05] | jiù shì yào shù fù nǐ men de sī xiǎng, dāng nǐ men zài shí zì jià xià dǎo gào zhī shí! |
| [04:42.92] | yú mèi dāng dào, shēng líng tú tàn |
| [04:50.87] | nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? |
| [04:53.42] | fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé, nǐ wèi hé chén mò bù yǔ dì zhàn zài nà li? fèn yǒng zuò zhàn, dǎ pò zhǔn zé...... |