歌曲 | Renegades Of Funk |
歌手 | Rage Against the Machine |
专辑 | Renegades |
[00:00.00] | 作词 : Baker, Bambaataa, Miller ... |
[00:02.02] | No matter how hard you try you can't stop us now |
[00:07.67] | No matter how hard you try you can't stop us now |
[00:11.04] | We're the renegades in this atomic age |
[00:17.71] | This atomic age of renegades |
[00:24.02] | Renegades in this atomic age |
[00:28.13] | This atomic age of renegades |
[00:31.65] | Since the Prehistoric ages and the days of ancient Greece |
[00:34.57] | Right down through the Middle Ages |
[00:37.54] | Planet earth kept going through changes |
[00:39.50] | And then the renaissance came the times continued to change |
[00:42.44] | Nothing stayed the same but there were always renegades |
[00:46.20] | Like Chief Sitting Bull Tom Paine |
[00:49.18] | Dr Martin Luther King Malcom X |
[00:51.09] | They were renegades of their time and age |
[00:54.39] | The mighty Renegades |
[00:58.01] | We're the renegades of funk |
[01:00.80] | We're the renegades of funk |
[01:06.57] | We're the renegades of funk |
[01:08.45] | We're the renegades of funk |
[01:10.97] | From a different solar system many many galaxies away |
[01:13.32] | We are the force of another creation |
[01:15.48] | A new musical revelation |
[01:16.72] | And we're on this musical mission to help the others listen |
[01:22.61] | And groove from land to land singin'electronic chants like |
[01:24.92] | Zulu nation |
[01:27.57] | Revelations |
[01:27.75] | Destroy our nations |
[01:30.88] | Destroy our nations |
[01:32.45] | Destroy our nations |
[01:34.15] | Destroy our nations |
[01:35.78] | Destroy our nations |
[01:37.63] | Destroy our nations |
[01:39.55] | Now renegades are the people with their own philosophies |
[01:43.91] | They change the course of history |
[01:47.01] | Everyday people like you and me |
[01:49.34] | We're the renegades we're the people |
[01:51.23] | With our own philosophies |
[01:51.97] | We change the course of history |
[01:54.54] | Everyday people like you and me |
[02:00.18] | C'mon |
[02:01.22] | We're the renegades of funk |
[02:02.78] | We're the renegades of funk |
[02:08.49] | We're the renegades of funk |
[02:10.47] | We're the renegades of funk |
[02:14.57] | Because where we're goin'there ain't no stoppin' |
[02:16.41] | Poppin'sockin'puttin'a side of hip-hop |
[02:17.58] | Because where we're goin'there ain't no stoppin' |
[02:19.10] | Poppin'sockin'rockin'puttin'a side of hip-hop |
[02:23.11] | Poppin'sockin'rockin'puttin'a side of hip-hop |
[02:24.09] | Cause we're poppin'sockin'rockin'puttin'a side of hip-hop |
[02:26.13] | Poppin'sockin'rockin'puttin'a side of hip-hop |
[02:31.97] | We're the renegades of funk |
[02:33.52] | We're the renegades of funk |
[02:39.47] | We're the renegades of funk |
[02:41.17] | We're the renegades of funk |
[02:43.99] | We're teachers of the funk |
[02:45.12] | And not of empty popping |
[02:45.83] | We're blessed with the force and the sight of electronics |
[02:48.26] | With the bass and the treble the horns and our vocals |
[02:50.30] | Cause everytime I pop into the beat we get fresh |
[03:06.64] | There was a time when our music |
[03:07.72] | Was something called the Bay Street beat |
[03:10.38] | People would gather from all around |
[03:12.30] | To get down to the big sound |
[03:14.24] | You had to be a renegade in those days |
[03:18.12] | To take a man to the dance floor |
[03:21.89] | Say jam sucker |
[03:22.45] | Say jam sucker |
[03:25.80] | Say groove sucker |
[03:27.66] | Say groove sucker |
[03:29.67] | Say dance sucker |
[03:31.59] | Say dance sucker |
[03:33.54] | Say groove sucker |
[03:35.61] | Now move sucker |
[03:37.81] | Say jam sucker |
[03:39.58] | Say jam sucker |
[03:41.30] | Say groove sucker |
[03:43.23] | Now move sucker |
[03:45.25] | Say dance sucker |
[03:47.20] | Say dance sucker |
[03:49.20] | Say groove sucker |
[03:50.99] | Now move sucker |
[03:56.87] | We're the renegades of funk |
[00:00.00] | zuò cí : Baker, Bambaataa, Miller ... |
[00:02.02] | No matter how hard you try you can' t stop us now |
[00:07.67] | No matter how hard you try you can' t stop us now |
[00:11.04] | We' re the renegades in this atomic age |
[00:17.71] | This atomic age of renegades |
[00:24.02] | Renegades in this atomic age |
[00:28.13] | This atomic age of renegades |
[00:31.65] | Since the Prehistoric ages and the days of ancient Greece |
[00:34.57] | Right down through the Middle Ages |
[00:37.54] | Planet earth kept going through changes |
[00:39.50] | And then the renaissance came the times continued to change |
[00:42.44] | Nothing stayed the same but there were always renegades |
[00:46.20] | Like Chief Sitting Bull Tom Paine |
[00:49.18] | Dr Martin Luther King Malcom X |
[00:51.09] | They were renegades of their time and age |
[00:54.39] | The mighty Renegades |
[00:58.01] | We' re the renegades of funk |
[01:00.80] | We' re the renegades of funk |
[01:06.57] | We' re the renegades of funk |
[01:08.45] | We' re the renegades of funk |
[01:10.97] | From a different solar system many many galaxies away |
[01:13.32] | We are the force of another creation |
[01:15.48] | A new musical revelation |
[01:16.72] | And we' re on this musical mission to help the others listen |
[01:22.61] | And groove from land to land singin' electronic chants like |
[01:24.92] | Zulu nation |
[01:27.57] | Revelations |
[01:27.75] | Destroy our nations |
[01:30.88] | Destroy our nations |
[01:32.45] | Destroy our nations |
[01:34.15] | Destroy our nations |
[01:35.78] | Destroy our nations |
[01:37.63] | Destroy our nations |
[01:39.55] | Now renegades are the people with their own philosophies |
[01:43.91] | They change the course of history |
[01:47.01] | Everyday people like you and me |
[01:49.34] | We' re the renegades we' re the people |
[01:51.23] | With our own philosophies |
[01:51.97] | We change the course of history |
[01:54.54] | Everyday people like you and me |
[02:00.18] | C' mon |
[02:01.22] | We' re the renegades of funk |
[02:02.78] | We' re the renegades of funk |
[02:08.49] | We' re the renegades of funk |
[02:10.47] | We' re the renegades of funk |
[02:14.57] | Because where we' re goin' there ain' t no stoppin' |
[02:16.41] | Poppin' sockin' puttin' a side of hiphop |
[02:17.58] | Because where we' re goin' there ain' t no stoppin' |
[02:19.10] | Poppin' sockin' rockin' puttin' a side of hiphop |
[02:23.11] | Poppin' sockin' rockin' puttin' a side of hiphop |
[02:24.09] | Cause we' re poppin' sockin' rockin' puttin' a side of hiphop |
[02:26.13] | Poppin' sockin' rockin' puttin' a side of hiphop |
[02:31.97] | We' re the renegades of funk |
[02:33.52] | We' re the renegades of funk |
[02:39.47] | We' re the renegades of funk |
[02:41.17] | We' re the renegades of funk |
[02:43.99] | We' re teachers of the funk |
[02:45.12] | And not of empty popping |
[02:45.83] | We' re blessed with the force and the sight of electronics |
[02:48.26] | With the bass and the treble the horns and our vocals |
[02:50.30] | Cause everytime I pop into the beat we get fresh |
[03:06.64] | There was a time when our music |
[03:07.72] | Was something called the Bay Street beat |
[03:10.38] | People would gather from all around |
[03:12.30] | To get down to the big sound |
[03:14.24] | You had to be a renegade in those days |
[03:18.12] | To take a man to the dance floor |
[03:21.89] | Say jam sucker |
[03:22.45] | Say jam sucker |
[03:25.80] | Say groove sucker |
[03:27.66] | Say groove sucker |
[03:29.67] | Say dance sucker |
[03:31.59] | Say dance sucker |
[03:33.54] | Say groove sucker |
[03:35.61] | Now move sucker |
[03:37.81] | Say jam sucker |
[03:39.58] | Say jam sucker |
[03:41.30] | Say groove sucker |
[03:43.23] | Now move sucker |
[03:45.25] | Say dance sucker |
[03:47.20] | Say dance sucker |
[03:49.20] | Say groove sucker |
[03:50.99] | Now move sucker |
[03:56.87] | We' re the renegades of funk |
[00:02.02] | bù guǎn nǐ zěn me nǔ lì nǐ xiàn zài dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ men |
[00:07.67] | bù guǎn nǐ zěn me nǔ lì nǐ xiàn zài dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ men |
[00:11.04] | wǒ men shì zhè gè yuán zǐ shí dài de pàn tú |
[00:17.71] | zhè gè pàn tú de yuán zǐ shí dài |
[00:24.02] | zhè gè yuán zǐ shí dài de pàn tú |
[00:28.13] | zhè gè pàn tú de yuán zǐ shí dài |
[00:31.65] | zì shǐ qián shí dài hé gǔ xī là zhī rì |
[00:34.57] | zhí dào zhōng shì jì |
[00:37.54] | dì qiú bù duàn biàn huà |
[00:39.50] | wén yì fù xīng dào lái shí dài chí xù biàn huà |
[00:42.44] | méi yǒu shén me yī chéng bù biàn zhǐ yǒu pàn tú yǒng yuǎn cún zài |
[00:46.20] | xiǎng zuò zài shǒu xí de" gōng niú" tāng mǔ pèi ēn |
[00:49.18] | mǎ dīng lù dé jīn bó shì mǎ ěr kē mǔ X |
[00:51.09] | tā men dōu shì tā men shí dài de pàn tú |
[00:54.39] | qiáng dà de pàn tú |
[00:58.01] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[01:00.80] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[01:06.57] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[01:08.45] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[01:10.97] | lái zì yáo yuǎn xīng xì de bù tóng tài yáng xì |
[01:13.32] | wǒ men shì lìng yī zhǒng chuàng zào de lì liàng |
[01:15.48] | yī zhǒng xīn de yīn yuè qǐ shì |
[01:16.72] | wǒ men de shǐ mìng jiù shì ràng bié rén tīng dào wǒ men de shēng yīn |
[01:22.61] | ràng bù tóng dì fāng de rén men chàng zhe shèng gē yáo bǎi zhe shēn tǐ |
[01:24.92] | xiàng" Zulu nation" yí yàng |
[01:27.57] | qǐ shì |
[01:27.75] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:30.88] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:32.45] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:34.15] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:35.78] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:37.63] | cuī huǐ wǒ men de guó dù |
[01:39.55] | xiàn zài pàn tú men yǒu tā men zì jǐ de zhé xué |
[01:43.91] | tā men gǎi biàn le lì shǐ de jìn chéng |
[01:47.01] | xiàng nǐ wǒ yí yàng de měi ge rén |
[01:49.34] | wǒ men shì pàn tú wǒ men shì rén mín |
[01:51.23] | yǒu wǒ men zì jǐ de zhé xué |
[01:51.97] | wǒ men gǎi biàn lì shǐ de jìn chéng |
[01:54.54] | xiàng nǐ wǒ yí yàng de měi ge rén |
[02:00.18] | lái ba |
[02:01.22] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:02.78] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:08.49] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:10.47] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:14.57] | yīn wèi wǒ men yī dàn chū fā jiù bú huì tíng zhǐ |
[02:16.41] | zhèn dòng zhòng jī yáo bǎi shì xī hā de yī bù fen |
[02:17.58] | yīn wèi wǒ men yī dàn chū fā jiù bú huì tíng zhǐ |
[02:19.10] | zhèn dòng zhòng jī yáo bǎi shì xī hā de yī bù fen |
[02:23.11] | zhèn dòng zhòng jī yáo bǎi shì xī hā de yī bù fen |
[02:24.09] | yīn wèi wǒ men de zhèn dòng zhòng jī yáo bǎi shì xī hā de yī bù fen |
[02:26.13] | zhèn dòng zhòng jī yáo bǎi shì xī hā de yī bù fen |
[02:31.97] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:33.52] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:39.47] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:41.17] | wǒ men shì fàng kè de pàn tú |
[02:43.99] | wǒ men shì fàng kè de lǎo shī |
[02:45.12] | ér bú shì kōng dòng de bào chū |
[02:45.83] | wǒ men bèi yuán lì hé diàn guāng suǒ bǎo yòu |
[02:48.26] | suí zhe dī yīn gāo yīn lǎ bā hé wǒ men de shēng yuè |
[02:50.30] | yīn wèi měi cì wǒ men jìn rù zhè gè jié zòu dōu shì xīn xiān de |
[03:06.64] | céng yǒu yī duàn shí jiān |
[03:07.72] | wǒ men de yīn yuè bèi chēng wéi" wān jiē jié zòu" |
[03:10.38] | rén men cóng bù tóng dì fāng jù jí qǐ lái |
[03:12.30] | chén jìn zài zhè yīn yuè zhōng |
[03:14.24] | nà shí nǐ xū yào chéng wéi yí gè pàn tú |
[03:18.12] | dài yí ge rén lái dào wǔ chí |
[03:21.89] | shuō guǒ jiàng shǎ guā |
[03:22.45] | shuō guǒ jiàng shǎ guā |
[03:25.80] | shuō lǜ dòng shǎ guā |
[03:27.66] | shuō lǜ dòng shǎ guā |
[03:29.67] | shuō wǔ dǎo shǎ guā |
[03:31.59] | shuō wǔ dǎo shǎ guā |
[03:33.54] | shuō lǜ dòng shǎ guā |
[03:35.61] | dòng qǐ lái ba shǎ guā |
[03:37.81] | shuō guǒ jiàng shǎ guā |
[03:39.58] | shuō guǒ jiàng shǎ guā |
[03:41.30] | shuō lǜ dòng shǎ guā |
[03:43.23] | dòng qǐ lái ba shǎ guā |
[03:45.25] | shuō wǔ dǎo shǎ guā |
[03:47.20] | shuō wǔ dǎo shǎ guā |
[03:49.20] | shuō lǜ dòng shǎ guā |
[03:50.99] | dòng qǐ lái ba shǎ guā |
[03:56.87] | wǒ men shì fàng kè de lǎo shī |