Then You Can Tell Me Goodbye

歌曲 Then You Can Tell Me Goodbye
歌手 Joss Stone
专辑 The Soul Sessions Vol II

歌词

Kiss me each morning, for a million years
Hold me each evening, by your side
Tell me you love me, for a million, a million years
And then if it don't work out
and then if it don't work out
Then you can tell me goodbye
Sweeten my coffee, with a morning kiss
Soften my dreams, with your sigh
Tell me you love me, for a million, a million years
And then if it don't work out
and then if it don't work out
Then you can tell me goodbye
If you must go, I won't grieve
just wait a life-time before you leave, please
then if you must go, I won't Tell you "no"
Just so we can say that we tried
Tell me you love me, for a million, just a million years
And then if it don't work out
and then if it don't work out
Then you can tell me goodbye
Then you can tell me... goodbye
you can tell me goodbye, goodbye.

歌词大意

[00:12.24] yǒng yuǎn zài qīng chén xǐng lái shí qīn wěn wǒ
[00:22.77] ràng wǒ zài bàng wǎn shí fēn yī wēi zài nǐ shēn páng
[00:33.37] yǒng yuǎn ràng wǒ zhī dào nǐ shì ài wǒ de
[00:44.10] rú guǒ zhè yàng dōu méi yòng
[00:49.11] zhè yàng dōu wú jì yú shì
[00:54.47] nà me nǐ zài lí qù ba
[01:05.15] nǐ de zǎo ān wěn ràng kā fēi biàn de tián mì
[01:15.52] nǐ de qì xī ràng shuì mèng rú cǐ wēn róu
[01:26.07] yǒng yuǎn ràng wǒ zhī dào nǐ shì ài wǒ de
[01:36.63] rú guǒ zhè yàng dōu méi yòng
[01:41.86] zhè yàng dōu wú jì yú shì
[01:47.20] nà me nǐ zài lí qù ba
[01:57.91] ruò nǐ zhù dìng lí qù wǒ bú huì bēi shāng
[02:07.37] zhǐ shì néng fǒu zài nǐ lí qù zhī qián zài děng yī děng
[02:18.87] rú guǒ nǐ yí dìng yào zǒu wǒ bú huì jù jué de
[02:29.39] zhì shǎo wǒ men kě yǐ shuō céng jìn lì le
[02:39.93] qǐng yǒng yuǎn gào sù wǒ nǐ huì yǒng yuǎn ài wǒ
[02:50.55] rú guǒ zhè yàng dōu méi yǒu
[02:56.04] zhè yàng dōu wú jì yú shì
[03:01.17] nà me nǐ zài yǔ wǒ gào bié ba
[03:11.77] nà me nǐ zài lí wǒ ér qù ba
[03:28.25] zài jiàn