I Love You Forever

歌曲 I Love You Forever
歌手 Jewel
专辑 Sweet And Wild

歌词

[00:15.780] You and I walking slowly
[00:22.220] Hand in hand
[00:23.600] Footprints in the sand
[00:25.560] Watch the wind as it plays
[00:27.560] Throwing shadows across your face
[00:31.600] The sky was so blue
[00:36.530] Your eyes so green
[00:39.020] The air glittering
[00:39.960] So sudden, so swift
[00:42.920] Love came to us
[00:44.630] Just like a gift
[00:46.620] I lived here, you lived far away
[00:50.170] Our lives called us back, no we could not stay
[00:52.730] With a sad sort of smile you took my hand
[00:57.310] Said while we're apart you hope I understand that...
[01:00.700] You'll be holding me
[01:03.610] And I'll be holding you
[01:05.890] Through those long nights
[01:07.200] My love will be pulling you through
[01:10.030] When you see the stars
[01:11.750] Pretend they're my arms
[01:13.750] When you feel the air
[01:15.350] That is me kissing you there
[01:17.880] Say you love me
[01:19.210] And I will say I love you
[01:21.640] No distance could ever make that untrue
[01:23.910] When I'm far away
[01:26.560] I'll reach through time and space
[01:28.880] When you hear the wind
[01:30.710] You'll hear me saying
[01:32.140] I love you forever
[01:41.190] Fast forward our love story
[01:46.890] I still remember that day
[01:48.600] Her small precious face
[01:50.720] You stared into her eyes
[01:52.920] Hypnotized by her smile
[01:56.760] But your job meant you had to travel
[01:59.890] But we weren't ready for you to go
[02:03.630] You held our daughter with a sad sort of smile
[02:07.560] Said while we're apart I want you to know that...
[02:11.660] You'll be holding me
[02:13.510] And I'll be holding you
[02:14.830] Through those long nights
[02:17.290] My love will be pulling you through
[02:19.810] When you see the stars
[02:21.260] Pretend they're my arms
[02:23.420] When you feel the air
[02:25.150] That is me kissing you there
[02:27.290] Say you love me
[02:28.410] And I will say I love you
[02:30.680] No distance could ever make that untrue
[02:34.950] When I'm far away
[02:36.030] I'll reach through time and space
[02:38.380] When you hear the wind
[02:40.440] You'll hear me saying
[02:41.470] I love you forever
[02:46.490] God forbid there'll come a day
[02:50.040] When the light in my eyes fades away
[02:53.950] But from your hearts I will not go
[02:57.800] No bounds shall my spirit know, cause
[03:02.490] You'll be holding me
[03:04.090] And I'll be holding you
[03:05.300] Through those long nights
[03:07.520] My love will be pulling you through
[03:10.120] When you see the stars
[03:11.730] Pretend they're my arms
[03:13.180] When you feel the air
[03:15.340] That is me kissing you there
[03:17.590] Say you love me
[03:19.490] And I will say I love you
[03:22.000] No distance could ever make that untrue
[03:24.370] When I'm far away
[03:26.540] I'll reach through time and space
[03:33.480] When you hear the wind
[03:34.340] You'll hear me saying
[03:35.100] I love you forever
[03:35.820] You'll be holding me
[03:39.150] And I'll be holding you
[03:40.930] Through those long nights
[03:42.190] My love will be pulling you through
[03:44.640] When you see the stars
[03:47.050] Pretend they're my arms
[03:48.490] When you feel the air
[03:50.120] That is me kissing you there
[03:51.740] Say you love me
[03:54.030] And I will say I love you
[03:55.790] No distance could ever make that untrue
[04:00.290] When I'm far away
[04:01.270] I'll reach through time and space
[04:03.450] When you hear the wind
[04:05.010] You'll hear me saying
[04:08.300] I love you forever

歌词大意

[00:15.78] nǐ hé wǒ màn bù zǒu zhe
[00:22.22] shǒu qiān zhuó shǒu
[00:23.60] rèn jiǎo yìn zài shā tān shàng tú yā
[00:25.56] wēi fēng xī xì
[00:27.56] yún yǐng lüè guò nǐ de liǎn
[00:31.60] tiān kōng lán de nà me yuǎn
[00:36.53] nǐ yǎn jīng de bì lǜ shēn suì què liàng zài yǎn qián
[00:39.02] kōng qì yě zài shǎn shǎn fā guāng
[00:39.96] zhǐ yī shùn jiān
[00:42.92] ài de huǒ huā jiù zài nǐ wǒ jiān cā chū
[00:44.63] jiù xiàng mèng xiǎng de dōng xī cóng tiān ér jiàng
[00:46.62] wǒ zhù zhè lǐ nǐ què zhù de hěn yuǎn
[00:50.17] wǒ men de shēng huó zhào huàn wǒ men huí qù, cǐ kè wǒ men bù néng tíng liú
[00:52.73] nǐ wò zhe wǒ de shǒu, dài zhe diǎn bēi shāng wēi xiào zhe duì wǒ shuō
[00:57.31] dāng wǒ men zàn shí fēn kāi, wǒ xī wàng nǐ néng liǎo jiě dào
[01:00.70] wǒ huì qiān guà zhe nǐ
[01:03.61] nǐ yě huì qiān guà zhe wǒ
[01:05.89] yǐ hòu jiāng yào dù guò de nèi xiē cháng cháng de yè lǐ
[01:07.20] wǒ de ài huì yī zhí péi zhe nǐ
[01:10.03] dāng nǐ kàn xīng xīng de shí hòu
[01:11.75] xiǎng zhe tā men shì wǒ de shǒu bì
[01:13.75] kōng qì qīng fǔ nǐ liǎn jiá de shí hòu
[01:15.35] nà shi wǒ de qīng wěn
[01:17.88] dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ
[01:19.21] wǒ yě zhèng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[01:21.64] méi yǒu shén me jù lí huì shǐ zhèi xiē bù zhēn shí
[01:23.91] wǒ suī rén zài yuǎn fāng
[01:26.56] xīn què kě yǐ chuān yuè shí kōng yī zhí zài nǐ shēn biān
[01:28.88] dāng nǐ tīng dào fēng shēng
[01:30.71] nà shi wǒ zài duì nǐ shuō
[01:32.14] wǒ ài nǐ, zhí dào yǒng yuǎn
[01:41.19] shí guāng rěn rǎn dāng wǒ men de ài qíng biàn chéng gù shì de shí hòu
[01:46.89] wǒ yī rán jì de nà yì tiān
[01:48.60] tā nà xiǎo xiǎo de zhēn guì de liǎn
[01:50.72] nǐ dīng zhe tā de yǎn jīng
[01:52.92] wèi tā de wēi xiào shēn shēn zháo mí
[01:56.76] yīn wèi gōng zuò nǐ bù dé yǐ ér bēn bō
[01:59.89] dàn wǒ men hái méi yǒu wéi nǐ de lí kāi zuò hǎo zhǔn bèi
[02:03.63] nǐ bào zhe nǚ ér, wēi xiào lǐ dài zhe diǎn bēi shāng
[02:07.56] shuō, wǒ men jiù yào fēn kāi le, dàn wǒ yào nǐ zhī dào
[02:11.66] wǒ huì qiān guà zhe nǐ
[02:13.51] nǐ yě huì qiān guà zhe wǒ
[02:14.83] yǐ hòu jiāng yào dù guò de nèi xiē cháng cháng de yè lǐ
[02:17.29] wǒ de ài huì yī zhí péi zhe nǐ
[02:19.81] dāng nǐ kàn xīng xīng de shí hòu
[02:21.26] xiǎng zhe tā men shì wǒ de shǒu bì
[02:23.42] kōng qì qīng fǔ nǐ liǎn jiá de shí hòu
[02:25.15] nà shi wǒ de qīng wěn
[02:27.29] dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ
[02:28.41] wǒ yě zhèng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[02:30.68] méi yǒu shén me jù lí huì shǐ zhèi xiē bù zhēn shí
[02:34.95] wǒ suī rén zài yuǎn fāng
[02:36.03] xīn què kě yǐ chuān yuè shí kōng yī zhí zài nǐ shēn biān
[02:38.38] dāng nǐ men tīng dào fēng shēng
[02:40.44] nà shi wǒ zài duì nǐ shuō
[02:41.47] wǒ ài nǐ, zhí dào yǒng yuǎn
[02:46.49] dàn yuàn nà yì tiān bú yào dào lái
[02:50.04] jiù shì dāng wǒ de yǎn lǐ jiàn jiàn shī qù guāng zé de shí hòu
[02:53.95] yīn wèi nǐ, wǒ bù yuàn zǒu
[02:57.80] wǒ zhī dào wǒ de ài huì yǒng bù xiāo wáng yīn wèi
[03:02.49] wǒ huì qiān guà zhe nǐ
[03:04.09] nǐ yě huì qiān guà zhe wǒ
[03:05.30] yǐ hòu jiāng yào dù guò de nèi xiē cháng cháng de yè lǐ
[03:07.52] wǒ de ài huì yī zhí péi zhe nǐ
[03:10.12] dāng nǐ kàn xīng xīng de shí hòu
[03:11.73] xiǎng zhe tā men shì wǒ de shǒu bì
[03:13.18] kōng qì qīng fǔ nǐ liǎn jiá de shí hòu
[03:15.34] nà shi wǒ zhèng wěn zhe nǐ
[03:17.59] dāng nǐ men shuō nǐ ài wǒ
[03:19.49] wǒ yě zhèng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[03:22.00] méi yǒu shén me jù lí huì shǐ zhèi xiē bù zhēn shí
[03:24.37] wǒ suī yǐ zài yuǎn fāng
[03:26.54] xīn què kě yǐ chuān yuè shí kōng yī zhí zài nǐ shēn biān
[03:33.48] dāng nǐ tīng dào fēng shēng
[03:34.34] nà shi wǒ zài duì nǐ shuō
[03:35.10] wǒ ài nǐ, zhí dào yǒng yuǎn
[03:35.82] wǒ huì qiān guà zhe nǐ
[03:39.15] nǐ yě huì qiān guà zhe wǒ
[03:40.93] yǐ hòu jiāng yào dù guò de nèi xiē cháng cháng de yè lǐ
[03:42.19] wǒ de ài huì yī zhí péi zhe nǐ
[03:44.64] dāng nǐ kàn xīng xīng de shí hòu
[03:47.05] xiǎng zhe tā men shì wǒ de shǒu bì
[03:48.49] kōng qì qīng fǔ nǐ liǎn jiá de shí hòu
[03:50.12] nà shi wǒ de qīng wěn
[03:51.74] dāng nǐ shuō nǐ ài wǒ
[03:54.03] wǒ yě zhèng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[03:55.79] méi yǒu shén me jù lí huì shǐ zhèi xiē bù zhēn shí
[04:00.29] wǒ suī zài yuǎn fāng
[04:01.27] xīn què kě yǐ chuān yuè shí kōng yī zhí zài nǐ shēn biān
[04:03.45] dāng nǐ tīng dào fēng shēng
[04:05.01] nà shi wǒ zài duì nǐ shuō
[04:08.30] wǒ ài nǐ, zhí dào yǒng yuǎn