紅色ボーダーライン

歌曲 紅色ボーダーライン
歌手 ヘブンズP
歌手 初音ミク
专辑 Actor Reactor

歌词

[00:00.00] 作曲：ヘブンズP
[00:00.05] 作词：ヘブンズP
[00:00.50]
[00:39.71] 今日からここが ボクだけの世界だ
[00:44.09] 昨日までここは 誰かの世界だった
[00:49.17] レンタルしてゆく 四角形 白い王国は
[00:54.09] 夢見がちな この眼には 無限に映ったんだ
[00:59.53] でもひとしきり不安になって 慣れない電車に苛立（いらだ）って
[01:04.45] ドアとドアの間の話 隣の人も知らないまま
[01:09.45] 空中遊泳 春の雲に乗る
[01:14.63] 1つまた 1つまた 飛んでゆく
[01:18.88] それでもさ ここにいるよ
[01:23.21] 自由と平等は 隣り合わせだと
[01:28.65] いつも 心は 気づいてたんだろう
[01:32.64] 優柔な風に歌えば 曖（あい）を 哀を 藍（あい）を 叫んでる
[01:42.29] 「3年後のボクはまだ 真っ白い王国で 戸惑って泣いてますか？」
[01:52.41] ボクが世界を知るたび この “世界” は紅色に 染まってゆく
[02:04.28] 風が強くて 回る回る蓮華（れんげ）鏡
[02:08.96] 光が跳ねては 想いが滲んでた
[02:13.99] ボクらが過ごした 大人との境界線
[02:18.68] あの校舎に映った 徒名（あだな）のような花
[02:24.96]
[02:49.30] 話題の映画を観て泣いて お洒落な服屋見つけ出して
[02:54.18] 卒業以来のキミがいて 何故かお互いに恥ずかしくて
[02:59.20] ああ 存在証明 大げさじゃないよ
[03:04.15] 誰かの記憶の中で息をする
[03:08.55] ボクらはさ ここにいるよ
[03:12.73] 誰もが知ってるよ 呼吸をするたび
[03:18.26] 話すたび 心は 笑ってたんだよ
[03:22.40] 勇敢な風に歌えば アイを アイを アイを 叫んでる
[03:32.36] 「3年後のボクはもう 真っ白い王国が 想いで染まっていますか？」
[03:42.00] 幽玄な風に踊れば 愛を 逢（あい）を “アイ” を 証明してゆく
[03:51.82] 何も知らない事だけ 知っていれば 今日を笑える日が来るよ
[04:01.93] ボクが世界を知るたび この “世界” は紅色に 染まってゆく
[04:16.00]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ: P
[00:00.05] zuò cí: P
[00:00.50]
[00:39.71] jīn rì shì jiè
[00:44.09] zuó rì shuí shì jiè
[00:49.17] sì jiǎo xíng bái wáng guó
[00:54.09] mèng jiàn yǎn wú xiàn yìng
[00:59.53] bù ān guàn diàn chē kē lì
[01:04.45] jiān huà lín rén zhī
[01:09.45] kōng zhōng yóu yǒng chūn yún chéng
[01:14.63] 1 1 fēi
[01:18.88]
[01:23.21] zì yóu píng děng lín hé
[01:28.65] xīn qì
[01:32.64] yōu róu fēng gē ài āi lán jiào
[01:42.29] 3 nián hòu zhēn bái wáng guó hù huò qì?
[01:52.41] shì jiè zhī " shì jiè" hóng sè rǎn
[02:04.28] fēng qiáng huí huí lián huá jìng
[02:08.96] guāng tiào xiǎng shèn
[02:13.99] guò dà rén jìng jiè xiàn
[02:18.68] xiào she yìng tú míng huā
[02:24.96]
[02:49.30] huà tí yìng huà guān qì sǎ luò fú wū jiàn chū
[02:54.18] zú yè yǐ lái hé gù hù chǐ
[02:59.20] cún zài zhèng míng dà
[03:04.15] shuí jì yì zhōng xī
[03:08.55]
[03:12.73] shuí zhī hū xī
[03:18.26] huà xīn xiào
[03:22.40] yǒng gǎn fēng gē jiào
[03:32.36] 3 nián hòu zhēn bái wáng guó xiǎng rǎn?
[03:42.00] yōu xuán fēng yǒng ài féng "" zhèng míng
[03:51.82] hé zhī shì zhī jīn rì xiào rì lái
[04:01.93] shì jiè zhī " shì jiè" hóng sè rǎn
[04:16.00]

歌词大意

[00:39.71] jīn tiān qǐ zhè lǐ jiù shì zhǐ shǔ yú wǒ de shì jiè
[00:44.09] zhí dào zuó tiān zhè lǐ hái céng shì lìng gè shuí de shì jiè
[00:49.17] zū jiè lái qù de zhè gè sì fāng xíng de bái sè wáng guó
[00:54.09] zài cháng cháng zuò mèng de shuāng yǎn zhōng yìng chū wú xiàn
[00:59.53] dàn yòu shì yī zhèn de bù ān zài mò shēng de diàn chē lǐ fán zào qǐ lái
[01:04.45] nà mén yǔ mén jiān de gù shì lín zuò de rén yě réng méi yǒu chá jué
[01:09.45] chàng yóu zài tiān kōng zhōng chéng zhe chūn rì de yún cǎi
[01:14.63] yī piàn yī piàn fēi xiáng qǐ lái
[01:18.88] jǐn guǎn rú cǐ qí shí jiù zài zhè lǐ a
[01:23.21] zì yóu hé píng děng jiù jǐn āi zài liǎng páng
[01:28.65] xīn lǐ yī zhí shì zhè yàng yì shí dào ba
[01:32.64] xiàng zhe yōu róu de fēng gāo gē jiāng ài mèi āi shāng wèi lán hū hǎn
[01:42.29] 3 nián hòu de wǒ hái huì zài zhè gè chún bái de wáng guó lǐ bù zhī suǒ cuò dì kū qì ma?
[01:52.41] měi dāng wǒ gèng liǎo jiě zhè gè shì jiè shí " shì jiè" jiù rǎn shàng yī céng hóng sè
[02:04.28] fēng shēng jiàn qiáng xuán zhuǎn bù zhǐ de wàn huá jìng
[02:08.96] dāng guāng xiàn tiào yuè sī niàn biàn huì shèn rù
[02:13.99] wǒ men jīng guò de yǔ dà rén de fēn jiè xiàn
[02:18.68] jiù hǎo xiàng dào yìng zài nà xiào shè de xū wú bān de huā
[02:49.30] kàn zhe huà tí diàn yǐng kū qì fā xiàn shí shàng de fú zhuāng diàn
[02:54.18] bì yè hòu de nǐ zài shēn biān hù xiāng mò míng jiù huì hài xiū qǐ lái
[02:59.20] a cún zài zhèng míng bìng fēi kuā zhāng
[03:04.15] zài shuí de jì yì lì hū xī zhuó
[03:08.55] wǒ men a jiù zài zhè lǐ
[03:12.73] suǒ yǒu rén dōu zhī dào měi dāng hū xī
[03:18.26] měi cì duì huà nèi xīn dōu chōng mǎn wēi xiào
[03:22.40] xiàng zhe yǒng gǎn de fēng gāo gē jiāng ài a ài a ài a hū hǎn
[03:32.36] 3 nián hòu de wǒ yǐ duì zhè gè chún bái de wáng guó chōng mǎn sī niàn le ma?
[03:42.00] xiàng zhe shēn suì de fēng wǔ dǎo jiāng rè ài xiāng féng ai zhèng míng
[03:51.82] dāng duì wèi zhī de shì yě jiàn jiàn liǎo jiě nà xiào kàn jīn tiān de rì zi yě jiù dào lái le
[04:01.93] měi dāng wǒ gèng liǎo jiě zhè gè shì jiè shí " shì jiè" jiù rǎn shàng yī céng hóng sè