| 歌曲 | Cosmic Girl |
| 歌手 | Jamiroquai |
| 专辑 | Travelling Without Moving |
| Ive must have died and gone to heaven | |
| Cos it was a quarter past eleven | |
| On saturday night on 1999 | |
| Right across on where Im standing | |
| On a dance floor she was landing | |
| It was clear that she was from another time | |
| Like some baby barbarella with the stars as her umbrella | |
| She asked me if I liked to magnetise | |
| Do I have to go star-trekking | |
| Cos its you I shoulb be checking | |
| So she laser beamed me with her comisc eyes | |
| Shes just a cosmic girl from another galaxy | |
| My hearts at zero gravity | |
| Shes from a cosmic world | |
| Putting me in ectasy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Shes cosmic | |
| Im scanning all my radars | |
| Well she said shes from a quasar | |
| Forty thousand million light years away | |
| Its a distant solar system | |
| I tried to phone but they dont list em | |
| So I asked her for a number all the same | |
| She said, step in my transporter so I can teleport ya | |
| All around my heavily body | |
| This could be a close encounter | |
| I should take care not to flounder | |
| Sends me into hyperspace when I see her pretty face | |
| Shes just a cosmic girl from another galaxy | |
| My hearts at zero gravity | |
| Shes from a cosmic world | |
| Putting me in ectasy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Shes cosmic | |
| （sends me into hyperspace when I see her pretty face）x8 | |
| Shes just a cosmic girl | |
| From another galaxy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Yeah cosmic, oh | |
| Cant you be my cosmic woman? | |
| I need you, I want you to be my cosmic girl for the rest of time （fade） |
| Ive must have died and gone to heaven | |
| Cos it was a quarter past eleven | |
| On saturday night on 1999 | |
| Right across on where Im standing | |
| On a dance floor she was landing | |
| It was clear that she was from another time | |
| Like some baby barbarella with the stars as her umbrella | |
| She asked me if I liked to magnetise | |
| Do I have to go startrekking | |
| Cos its you I shoulb be checking | |
| So she laser beamed me with her comisc eyes | |
| Shes just a cosmic girl from another galaxy | |
| My hearts at zero gravity | |
| Shes from a cosmic world | |
| Putting me in ectasy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Shes cosmic | |
| Im scanning all my radars | |
| Well she said shes from a quasar | |
| Forty thousand million light years away | |
| Its a distant solar system | |
| I tried to phone but they dont list em | |
| So I asked her for a number all the same | |
| She said, step in my transporter so I can teleport ya | |
| All around my heavily body | |
| This could be a close encounter | |
| I should take care not to flounder | |
| Sends me into hyperspace when I see her pretty face | |
| Shes just a cosmic girl from another galaxy | |
| My hearts at zero gravity | |
| Shes from a cosmic world | |
| Putting me in ectasy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Shes cosmic | |
| sends me into hyperspace when I see her pretty face x8 | |
| Shes just a cosmic girl | |
| From another galaxy | |
| Transmitting on my frequency | |
| Yeah cosmic, oh | |
| Cant you be my cosmic woman? | |
| I need you, I want you to be my cosmic girl for the rest of time fade |
| [00:14.78] | wǒ yí dìng shì sǐ le bìng shēn chǔ tiān táng |
| [00:16.89] | yīn wèi xiàn zài shì 1999 nián yí gè xīng qī liù de |
| [00:19.56] | wǎn shàng 11: 15 |
| [00:22.94] | wǒ de zhèng duì miàn |
| [00:25.26] | jiù shì tā suǒ jiàng luò de wǔ chí |
| [00:27.56] | hěn míng xiǎn tā lái zì lìng yí gè shí kōng |
| [00:31.45] | jiù xiàng tài kōng yīng xióng bā bā lì nà bān, yǐ xīng chén wèi sǎn |
| [00:35.34] | tā wèn wǒ shì fǒu yuàn yì bèi cí huà |
| [00:39.12] | wǒ yǒu bì yào lái yī cì xīng jì lǚ xíng ma |
| [00:41.78] | yīn wèi nǐ shì wǒ guān zhù de duì xiàng |
| [00:43.36] | tā yòng tā de yǔ zhòu bān guǎng kuò de shuāng yǎn wàng xiàng wǒ |
| [00:50.12] | tā zhǐ shì lái zì lìng yí gè xīng xì de yǔ zhòu nǚ hái |
| [00:58.46] | wǒ yǐ pēng rán xīn dòng |
| [01:02.03] | tā lái zì wài tài kōng |
| [01:06.97] | zhì wǒ yú kuáng xǐ |
| [01:10.65] | fā sòng wǒ de pín lǜ |
| [01:15.05] | tā shì yǔ zhòu bān de nǚ hái |
| [01:35.56] | dāng wǒ zhèng sǎo miáo wǒ de léi dá shí |
| [01:37.89] | tā shuō tā lái zì yí gè yǒu zhe sì bǎi yì guāng nián zhī yuǎn de |
| [01:39.56] | yí gè lèi xíng qiú |
| [01:43.78] | nà shi gè hěn yáo yuǎn de tài yáng xì |
| [01:45.78] | wǒ shì zhe lián xì tā men dàn bìng méi yǒu zòu xiào |
| [01:47.55] | suǒ yǐ wǒ bù tíng dì yào nà lǐ de diàn huà |
| [01:51.36] | tā duì zhe jùn měi dí wǒ shuō, zǒu jìn wǒ de chuán sòng jī qì |
| [01:56.01] | zhè yàng wǒ jiù kě yǐ bǎ nǐ chuán sòng dào nà |
| [01:59.90] | zhè huì shì yī cì jìn jù lí de jiē chù |
| [02:01.78] | wǒ gāi shì zhe qù guān xīn ér bú shì huāng zhāng |
| [02:04.36] | dāng wǒ kàn jiàn tā nà měi lì de miàn jiá shí wǒ bèi sòng jìn le duō wéi kōng jiān |
| [02:10.12] | tā zhǐ shì lái zì lìng yí gè xīng xì de |
| [02:15.46] | yǔ zhòu nǚ hái |
| [02:18.95] | wǒ yǐ pēng rán xīn dòng |
| [02:22.56] | tā lái zì wài tài kōng |
| [02:27.56] | zhì wǒ yú kuáng xǐ |
| [02:31.56] | fā sòng wǒ de pín lǜ |
| [02:35.65] | tā shì yǔ zhòu bān de nǚ hái |
| [02:40.01] | dāng wǒ kàn jiàn tā nà měi lì de miàn jiá shí wǒ bèi sòng jìn le duō wéi kōng jiān |
| [03:14.46] | tā zhǐ shì lái zì lìng yí gè xīng xì de |
| [03:18.95] | yǔ zhòu nǚ hái |
| [03:23.13] | fā sòng wǒ de pín lǜ |
| [03:25.98] | ó yǔ zhòu nǚ hái a |
| [03:30.13] | nǐ néng chéng wéi wǒ de yǔ zhòu fū rén ma |
| [03:33.78] | wǒ xū yào nǐ, wǒ xiǎng ràng nǐ zài jiē xià lái de shí jiān lǐ zuò wǒ de yǔ zhòu nǚ hái |
| [03:43.34] | wǒ kuài yào shī qù lǐ zhì le, ó yǔ zhòu nǚ hái a |