A Means To An End [2007 Re-mastered Album Version]

歌曲 A Means To An End [2007 Re-mastered Album Version]
歌手 Joy Division
专辑 Closer

歌词

[00:29.05] A legacy so far removed,
[00:32.66] One day will be improved.
[00:36.29] Eternal rights we left behind,
[00:40.69] We were the better kind.
[00:44.15] Two the same, set free too,
[00:47.89] I always looked to you,
[00:55.27] I always looked to you,
[01:02.55] I always looked to you.
[01:05.84] We fought for good, stood side by side,
[01:09.54] Our friendship never died.
[01:12.93] On stranger waves, the lows and highs,
[01:17.18] Our vision touched the sky,
[01:20.31] Immortalists with points to prove,
[01:24.36] I put my trust in you.
[01:31.99] I put my trust in you.
[01:39.20] I put my trust in you.
[02:40.07] A house somewhere on foreign soil,
[02:44.32] Where ageing lovers call,
[02:47.55] Is this your goal, your final needs,
[02:51.55] Where dogs and vultures eat,
[02:54.89] Committed still I turn to go.
[02:59.14] I put my trust in you.
[03:06.63] I put my trust in you...

歌词大意

[00:29.05] qì jīn liú xià de yí chǎn
[00:32.66] mǒu rì huì hǎo zhuǎn
[00:36.29] wǒ men liú xià de bù xiǔ quán lì
[00:40.69] wǒ men shì gèng hǎo de tóng lèi
[00:44.15] tóng lèi, gòng tóng bèi shì fàng
[00:47.89] wǒ yī zhí kàn zhe nǐ
[00:55.27] wǒ yī zhí kàn zhe nǐ
[01:02.55] wǒ yī zhí kàn zhe nǐ
[01:05.84] wǒ men bìng jiān zuò zhàn, fèn zhàn dào dǐ
[01:09.54] yǒu yì yǒng bù miè
[01:12.93] mò shēng de bō làng shàng, bō tāo qǐ fú
[01:17.18] wǒ men de shì xiàn pèng chù dào tiān kōng
[01:20.31] bù xiǔ zhě yǒu jù kě zhèng
[01:24.36] wǒ xiāng xìn zhe nǐ
[01:31.99] wǒ xiāng xìn zhe nǐ
[01:39.20] wǒ xiāng xìn zhe nǐ
[02:40.07] yì guó tā xiāng de mǒu gè fáng zi
[02:44.32] shì lǎo qíng rén de hū huàn
[02:47.55] zhè shì nǐ de zhōng diǎn, nǐ de guī sù zhī dì ma
[02:51.55] gǒu hé tū yīng è shí de dì fāng
[02:54.89] wǒ huì jiān dìng dì qián wǎng
[02:59.14] wǒ xiāng xìn zhe nǐ
[03:06.63] wǒ xiāng xìn zhe nǐ