Atmosphere

歌曲 Atmosphere
歌手 Joy Division
专辑 The Best Of

歌词

[00:00.00] 作曲 : Curtis/Sumner/Morris/Hook
[00:01.00] 作词 : Curtis/Sumner/Morris/Hook
[00:25.930] Walk in silence,
[00:33.290] Don't walk away, in silence.
[00:39.850]
[00:41.470] See the danger,
[00:45.590] Always danger,
[00:49.640] Endless talking,
[00:53.690] Life rebuilding,
[00:57.370] Don't walk away.
[01:04.230]
[01:29.910] Walk in silence,
[01:36.470]
[01:37.150] Don't turn away, in silence.
[01:45.320] Your confusion,
[01:49.320] My illusion,
[01:53.190] Worn like a mask of self-hate,
[01:57.620] Confronts and then dies.
[02:01.490] Don't walk away.
[02:06.910]
[02:34.870] People like you find it easy,
[02:40.740] Naked to see,
[02:44.860] Walking on air.
[02:50.840] Hunting by the rivers,
[02:52.340] Through the streets,
[02:54.520] Every corner abandoned too soon,
[03:00.570] Set down with due care.
[03:05.070] Don't walk away in silence,
[03:13.000] Don't walk away.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Curtis Sumner Morris Hook
[00:01.00] zuò cí : Curtis Sumner Morris Hook
[00:25.930] Walk in silence,
[00:33.290] Don' t walk away, in silence.
[00:39.850]
[00:41.470] See the danger,
[00:45.590] Always danger,
[00:49.640] Endless talking,
[00:53.690] Life rebuilding,
[00:57.370] Don' t walk away.
[01:04.230]
[01:29.910] Walk in silence,
[01:36.470]
[01:37.150] Don' t turn away, in silence.
[01:45.320] Your confusion,
[01:49.320] My illusion,
[01:53.190] Worn like a mask of selfhate,
[01:57.620] Confronts and then dies.
[02:01.490] Don' t walk away.
[02:06.910]
[02:34.870] People like you find it easy,
[02:40.740] Naked to see,
[02:44.860] Walking on air.
[02:50.840] Hunting by the rivers,
[02:52.340] Through the streets,
[02:54.520] Every corner abandoned too soon,
[03:00.570] Set down with due care.
[03:05.070] Don' t walk away in silence,
[03:13.000] Don' t walk away.

歌词大意

[00:25.930] chén mò dì zǒu zhe.
[00:33.290] zài zhè jì jìng zhōng, bié zǒu kāi ya.
[00:41.470] kàn kàn zhōu zāo de wēi xiǎn,
[00:45.590] suí chù kě jiàn de wēi xiǎn.
[00:49.640] dié dié bù xiū,
[00:53.690] shēng huó dé chóng gòu,
[00:57.370] bié zǒu kāi ya.
[01:29.910] chén mò dì zǒu zhe.
[01:37.150] zài zhè jì jìng zhōng, bié zǒu kāi ya.
[01:45.320] nǐ de mí huò,
[01:49.320] wǒ de huàn xiàng,
[01:53.190] yǐ jīng lán lǚ, xiàng zì qì de miàn jù.
[01:57.620] duì zhì, chǔ jué.
[02:01.490] bié zǒu kāi ya.
[02:34.870] nǐ zhè lèi rén néng qīng sōng lǐ jiě de.
[02:40.740] mù dǔ yī qiè háo wú fáng bèi.
[02:44.860] bàn kōng zhōng màn bù.
[02:50.840] shuǐ biān zhuī liè,
[02:52.340] jiē dào chuān xíng,
[02:54.520] zhè zuò gū chéng hěn kuài quán miàn tān kuì,
[03:00.570] hái shì dài xiē zhǔn zé ān dìng xià lái ba.
[03:05.070] zài zhè jì jìng zhōng, bié zǒu kāi ya.
[03:13.000] bié zǒu kāi ya.