That Beautiful Sound

歌曲 That Beautiful Sound
歌手 Alex Brightman
歌手 Sophia Anne Caruso
歌手 Beetlejuice Original Broadway Cast Recording Ensemble
专辑 Beetlejuice (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:00.29] Do you hear that sound
[00:03.05] That beautiful sound
[00:06.10] That is the sound of clean white shorts turning brown
[00:11.72] Torture and pain
[00:14.38] Breaking a brain
[00:15.74] This is so weird
[00:16.98] A sound that says
[00:18.48] I will never sleep well again
[00:25.63] The sound of a scream is music to me
[00:31.10] A sound that says fifteen years fulltime therapy
[00:36.56] Trauma and fear it sings in my ear
[00:42.30] Ain't it the sweetest noise around that beautiful sound
[00:49.36] Ooh someone's at the door
[00:50.70] You wanna answer it this time
[00:52.19] More than anything
[00:53.81] Don't oversell it act natural
[00:55.26] Come on you're giving me advice
[00:57.63] Hello I'm with the U.S. Census Bureau time for a few
[01:00.79] Oh my god
[01:01.30] Hi
[01:02.76] How many people live here
[01:04.59] Just me
[01:05.80] Ohh and you
[01:07.06] I don't live here I'm dead
[01:12.20] Panic and stress panic and stress
[01:14.81] Oh ain't it the best ain't it the best
[01:17.48] The sound of heart heart
[01:19.19] Ex-exploding inside a chest
[01:22.97] It fills you with pride
[01:25.56] We're ruining lives
[01:28.74] Ain't it the sweetest noise in town that beautiful sound
[01:35.39] Hey you know what would make all this even more awesome
[01:38.10] What
[01:38.93] More me
[01:40.68] All we wanna do is hear that sound
[01:42.41] All we wanna do is hear that sound
[01:44.91] Fellas
[01:45.84] All we wanna do is hear that sound
[01:47.84] All we wanna do is hear that sound
[01:51.17] All we wanna do is hear that sound
[01:53.15] All we wanna do is hear that sound
[01:56.47] All we wanna do is hear that sound
[01:58.47] All we wanna do is hear that sound
[02:35.10] Ooh ooh somebody's at the door alright
[02:39.09] Let's make some more people scream
[02:44.01] Package for Deetz
[02:44.89] You know overnight delivery cost extra
[02:47.78] What a rip off
[02:54.13] Ohh okay okay shh
[02:59.87] Pizza for Deetz
[03:00.72] Hey what'd you order
[03:02.25] Pepperoni mushrooms and snakes
[03:04.18] Snakes
[03:09.95] Ugh holy moly a lot of people come to this house
[03:14.60] Lights
[03:15.93] Hello new neighbors
[03:18.93] I brought you a pie
[03:20.98] It's from the store
[03:23.39] Oh I don't see anything
[03:24.68] Hi there ahahaha
[03:28.07] Hey Lydia check this out
[03:38.00] Dance break
[04:00.95] Lady you're forgetting something
[04:06.66] Yes I hear that sound
[04:08.06] Yes we do
[04:09.48] That beautiful sound
[04:10.58] Yes we do it's beautiful
[04:12.12] A sound that means
[04:12.96] No more condescending adults
[04:15.51] Hanging around
[04:17.37] Every groan
[04:19.70] Each wail and each moan
[04:22.63] Adds up to Daddy's leavin'
[04:25.89] Me the hell alone
[04:27.94] Hey look at me
[04:29.08] We're looking at you girl
[04:30.17] I'm finally free
[04:31.57] You're finally free girl
[04:33.04] I was invisible
[04:34.62] She was invisible
[04:36.14] But now they all see
[04:38.15] They're out of my grill
[04:40.70] Because of that
[04:41.58] Shrill symphony
[04:43.55] Ain't it the
[04:44.48] Sweetest noise around
[04:47.48] That beautiful sound
[04:50.70] That sound
[04:51.89] Sound
[04:53.36] That sound
[04:54.63] Sound
[04:55.84] That sound
[04:57.05] Sound
[05:00.35] That beautiful sound
[05:03.93] That beautiful sound
[05:06.51] That beautiful sound
[05:10.43] That beautiful sound

歌词大意

[00:00.29] nǐ tīng nà shēng yīn
[00:03.05] nà měi miào de shēng yīn
[00:06.10] nà shi xià niào nòng zāng gān jìng nèi kù de shēng yīn
[00:11.72] kǔ tòng zhé mó
[00:14.38] dǎ suì nǎo ké
[00:15.74] zhè yě tài lí pǔ le
[00:16.98] zhè gè shēng yīn shuō
[00:18.48] wǒ de yú shēng jiāng chè yè nán mián
[00:25.63] yī shēng shēng jiān jiào, duì wǒ yóu rú xiān lè
[00:31.10] nà shi nǐ zhù yuàn zhì liáo 15 nián yě bǎi tuō bù liǎo de yīn yǐng
[00:36.56] shāng tòng hé kǒng jù, shì měi miào de gē qǔ
[00:42.30] zhè nán dào bú shì wǒ tīng guò de zuì měi dí shēng yīn
[00:49.36] ó yǒu rén zài àn mén líng
[00:50.70] zhè cì huàn nǐ kāi mén zěn me yàng
[00:52.19] lè yì zhì jí
[00:53.81] bié kě jìn r jiā xì, biǎo xiàn zì rán diǎn
[00:55.26] zhè hái yòng nǐ shuō, wǒ kě shì zhuān jiā
[00:57.63] nín hǎo, wǒ shì měi guó rén kǒu pǔ zhā jú de, dān wù nín jǐ fēn
[01:00.79] wǒ de lǎo tiān yā
[01:01.30] hāi
[01:02.76] qǐng wèn yǒu jǐ kǒu rén shēng huó zài zhè lǐ
[01:04.59] zhǐ yǒu wǒ yí gè
[01:05.80] ó nà nín shì zěn me huí shì
[01:07.06] wǒ bù" shēng huó" zài zhè lǐ, wǒ zǎo sǐ le!
[01:12.20] kǒng jù hé jiāo lǜ
[01:14.81] zhēn shì bàng jí le
[01:17.48] nà shi xīn zàng
[01:19.19] zài xiōng qiāng zhōng bào liè de shēng yīn
[01:22.97] tā shǐ nǐ chōng mǎn zì xìn
[01:25.56] wǒ men gǎo zá le bié rén de shēng huó
[01:28.74] zhè nán dào bú shì shì shàng zuì měi dí shēng yīn
[01:35.39] hēi, nǐ zhī dào shén me néng ràng zhè kù bì le de yī qiè kù chū tiān jì ma
[01:38.10] shì shà ne
[01:38.93] fēn shēn zǒu qǐ!
[01:40.68] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:42.41] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:44.91] huǒ jì men
[01:45.84] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:47.84] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:51.17] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:53.15] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:56.47] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[01:58.47] wǒ men zhǐ xiǎng tīng dào nà shēng yīn
[02:35.10] ó yòu yǒu rén zài qiāo mén le
[02:39.09] ràng wǒ men xià kū gèng duō rén ba
[02:44.01] dí zī jiā de kuài dì
[02:44.89] nǐ zhī dào wǒ men cì rì dá duō jiāo le qián de
[02:47.78] sòng zhè me màn zǎ bù bǎ nǐ gē bó xiè le
[02:54.13] xū, zán dòng jìng xiǎo diǎn
[02:59.87] dí zī jiā diǎn de pī sà
[03:00.72] hēi, shà kǒu wèi de lái zhe
[03:02.25] yì shì là cháng mó gū pèi dú shé
[03:04.18] wǒ tiān, zhēn yǒu shé ya
[03:09.95] tiān na zhè wū lǐ lái le hǎo duō rén
[03:14.60] xī dēng!
[03:15.93] nín hǎo, zán men yǐ hòu jiù shì lín jū le
[03:18.93] qǐng shōu xià ǎn de xiàn bǐng, suàn shì yì diǎn xīn yì
[03:20.98] suī rán shì gé bì diàn lǐ mǎi de
[03:23.39] zhè wū qī mò hēi shà yě kàn bú jiàn ya
[03:24.68] hāi, wǒ men zài zhè ér ne
[03:28.07] lì dí yà kàn wǒ shī fǎ
[03:38.00] jìn wǔ tuán!
[04:00.95] dà jiě nǐ yǒu dōng xī wàng ná le
[04:06.66] wǒ tīng jiàn le nà shēng yīn
[04:08.06] wǒ men dōu tīng jiàn le
[04:09.48] nà měi miào de shēng yīn
[04:10.58] wǒ men dōu tīng jiàn le nà měi miào de shēng yīn
[04:12.12] zhè gè shēng yīn yì wèi zhe
[04:12.96] zài méi yǒu niú qì hǒng hǒng de dà rén men
[04:15.51] zài wǒ miàn qián huàng dàng
[04:17.37] měi yī shēng shēn yín
[04:19.70] měi yī shēng āi háo yǔ bēi míng
[04:22.63] dōu ràng lǎo bà lí wǒ yuǎn yuǎn
[04:25.89] yí ge rén dài zhe gēng shuǎng
[04:27.94] hēi, kàn kàn wǒ
[04:29.08] gū niáng nǐ shì mù guāng de jiāo diǎn
[04:30.17] wǒ zhōng yú zì yóu le
[04:31.57] gū niáng nǐ zì yóu le
[04:33.04] wǒ céng shì gè xiǎo tòu míng
[04:34.62] tā yǐ qián méi rén zhù yì
[04:36.14] dàn wǒ xiàn zài chéng le wàn rén mí
[04:38.15] tā men gěi wǒ liú le gè qīng jìng
[04:40.70] yīn wèi zhè
[04:41.58] máo gǔ sǒng rán de jiāo xiǎng qǔ
[04:43.55] zhè nán dào bú shì
[04:44.48] zuì měi miào de shēng yīn
[04:47.48] nà měi miào de shēng yīn
[04:50.70] nà shēng yīn
[04:51.89] shēng yīn
[04:53.36] nà shēng yīn
[04:54.63] shēng yīn
[04:55.84] nà shēng yīn
[04:57.05] shēng yīn
[05:00.35] nà měi miào de shēng yīn
[05:03.93] nà měi miào de shēng yīn
[05:06.51] nà měi miào de shēng yīn
[05:10.43] nà měi miào de shēng yīn