Still Life In Mobile Homes (2003 Digital Remaster)

歌曲 Still Life In Mobile Homes (2003 Digital Remaster)
歌手 Japan
专辑 Tin Drum

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.000] 作曲 : David Sylvian
[00:17.42] Sometimes the comfort of a room
[00:21.87] Sometimes I'm quite alone
[00:25.90] I pack to leave a foreign town
[00:29.80] It seems I'll never know
[00:33.89] But I'll rent new accomodation
[00:38.15] We'll make plans for mobile homes
[00:41.93] Slow boats moving with the tide
[00:45.82] Drifting far from shore
[00:50.22] It's the nature of this country life
[00:54.03] I've never known before
[00:57.85] Still we'll make plans for buildings and houses
[01:02.65] From mobile homes
[01:13.25] Plant life
[01:14.83] My life
[01:16.81] Still life in mobile homes
[01:20.85] Plant life
[01:22.91] My life
[01:24.89] Still life in mobile homes
[01:48.43] The sound of wildlife fills the air
[01:52.72] So warm and dry
[01:56.61] The bushland burns in this southern heat
[02:00.70] Like an open fire
[02:04.29] Still we'll make plans for buildings and houses
[02:09.02] From mobile homes
[02:18.72] Mobile homes
[02:27.82] Plant life
[02:29.19] My life
[02:31.26] Still life in mobile homes
[02:35.31] Blood life
[02:37.29] My life
[02:39.21] Still life in mobile homes
[02:43.35] Plant life
[02:45.27] My life
[02:47.46] Still life in mobile homes
[02:51.39] Blood life
[02:53.36] My life
[02:55.33] Still life in mobile homes
[04:08.99] A voice screams from heaven
[04:12.08] As we start to sail
[04:15.87] It's the calling of the fatherland
[04:20.16] I used to know so well
[04:24.04] Till I'll find new accomodation
[04:28.34] We'll make plans for mobile homes
[04:39.25] Plant life
[04:40.97] My life
[04:42.94] Still life in mobile homes
[04:46.88] Plant life
[04:49.00] My life
[04:50.92] Still life in mobile homes
[04:54.96] Plant life
[04:57.14] My life
[04:59.20] Still life in mobile homes
[05:03.14] Plant life
[05:05.37] My life
[05:07.48] Still life in mobile homes
[05:11.08] Plant life
[05:13.24] My life
[05:15.56] Still life in mobile homes
[05:19.35] Plant life
[05:21.47] My life
[05:23.33] Still life in mobile homes

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.000] zuò qǔ : David Sylvian
[00:17.42] Sometimes the comfort of a room
[00:21.87] Sometimes I' m quite alone
[00:25.90] I pack to leave a foreign town
[00:29.80] It seems I' ll never know
[00:33.89] But I' ll rent new accomodation
[00:38.15] We' ll make plans for mobile homes
[00:41.93] Slow boats moving with the tide
[00:45.82] Drifting far from shore
[00:50.22] It' s the nature of this country life
[00:54.03] I' ve never known before
[00:57.85] Still we' ll make plans for buildings and houses
[01:02.65] From mobile homes
[01:13.25] Plant life
[01:14.83] My life
[01:16.81] Still life in mobile homes
[01:20.85] Plant life
[01:22.91] My life
[01:24.89] Still life in mobile homes
[01:48.43] The sound of wildlife fills the air
[01:52.72] So warm and dry
[01:56.61] The bushland burns in this southern heat
[02:00.70] Like an open fire
[02:04.29] Still we' ll make plans for buildings and houses
[02:09.02] From mobile homes
[02:18.72] Mobile homes
[02:27.82] Plant life
[02:29.19] My life
[02:31.26] Still life in mobile homes
[02:35.31] Blood life
[02:37.29] My life
[02:39.21] Still life in mobile homes
[02:43.35] Plant life
[02:45.27] My life
[02:47.46] Still life in mobile homes
[02:51.39] Blood life
[02:53.36] My life
[02:55.33] Still life in mobile homes
[04:08.99] A voice screams from heaven
[04:12.08] As we start to sail
[04:15.87] It' s the calling of the fatherland
[04:20.16] I used to know so well
[04:24.04] Till I' ll find new accomodation
[04:28.34] We' ll make plans for mobile homes
[04:39.25] Plant life
[04:40.97] My life
[04:42.94] Still life in mobile homes
[04:46.88] Plant life
[04:49.00] My life
[04:50.92] Still life in mobile homes
[04:54.96] Plant life
[04:57.14] My life
[04:59.20] Still life in mobile homes
[05:03.14] Plant life
[05:05.37] My life
[05:07.48] Still life in mobile homes
[05:11.08] Plant life
[05:13.24] My life
[05:15.56] Still life in mobile homes
[05:19.35] Plant life
[05:21.47] My life
[05:23.33] Still life in mobile homes

歌词大意

[00:17.42] yǒu shí hou zhè wū zi tǐng shū fú
[00:21.87] dàn wǒ hái shì jué de zì jǐ yǒu xiē gū dān
[00:25.90] wǒ shōu shí xíng lǐ lí kāi kè dì
[00:29.80] sì hū wǒ méi yǒu dào dá guò zhè lǐ
[00:33.89] yú shì wǒ hái dé zài cì xún zhǎo gēn jù dì
[00:38.15] wǒ men jiāng huì wèi xià yī ge gēn jù dì zuò zhǔn bèi
[00:41.93] yōu xián de xiǎo zhōu suí zhe làng huā fú yóu
[00:45.82] piāo yí zhe lí kāi àn biān
[00:50.22] zhè jiù shì zhè gè guó jiā de zì rán wàn wù
[00:54.03] wǒ zhī qián cóng wèi jiē chù guò
[00:57.85] wǒ men hái dé jì huà qù gǎo dìng zhèi xiē chéng shì lǐ de gāo lóu dà shà
[01:02.65] zài zhè yóu chuán shàng
[01:13.25] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[01:14.83] wǒ de rén shēng
[01:16.81] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[01:20.85] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[01:22.91] wǒ de rén shēng
[01:24.89] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[01:48.43] yě shēng dòng wù de shēng yīn chōng chì zài kōng qì zhōng
[01:52.72] zhè dì fāng jì wēn nuǎn yòu gān zào
[01:56.61] xīng xīng zhī huǒ kě yǐ liáo yuán
[02:00.70] huǒ yàn xiàng zhàn fàng de huā ér yì bān
[02:04.29] zài zhè gè dì fāng wǒ men hái dé jì huà qù gǎo dìng zhèi xiē chéng shì lǐ de gāo lóu dà shà
[02:09.02] zài zhè gēn jù dì
[02:18.72] zhè gēn jù dì
[02:27.82] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[02:29.19] wǒ de rén shēng
[02:31.26] réng zài zhè gēn jù dì zhī zhōng
[02:35.31] nà liú xiě de shì tú
[02:37.29] wǒ de shēng mìng
[02:39.21] réng zài zhè gēn jù dì zhī zhōng
[02:43.35] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[02:45.27] wǒ de rén shēng
[02:47.46] réng zài zhè gēn jù dì zhī zhōng
[02:51.39] nà liú xiě de shì tú
[02:53.36] wǒ de shēng mìng
[02:55.33] réng zài zhè gēn jù dì zhī zhōng
[04:08.99] zhàn yǒu de shēng yīn cóng tiān táng chuán lái
[04:12.08] dāng wǒ men jì xù háng xíng de shí hòu
[04:15.87] zhèi xiē lái zì gù tǔ de shēng yīn
[04:20.16] gēn wǒ de fù qīn yí yàng shú xī
[04:24.04] zhí dào zhǎo dào xià yī ge gēn jù dì zhī qián
[04:28.34] wǒ men hái yào zài zhè yóu chuán zhōng jì xù wǒ men de jì huà
[04:39.25] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[04:40.97] wǒ de rén shēng
[04:42.94] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[04:46.88] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[04:49.00] wǒ de rén shēng
[04:50.92] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[04:54.96] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[04:57.14] wǒ de rén shēng
[04:59.20] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[05:03.14] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[05:05.37] wǒ de rén shēng
[05:07.48] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[05:11.08] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[05:13.24] wǒ de rén shēng
[05:15.56] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng
[05:19.35] zhè lǐ de yī tǔ yī mù
[05:21.47] wǒ de rén shēng
[05:23.33] réng zài zhè gè yóu chuán zhī zhōng