| 歌曲 | White Rabbit |
| 歌手 | Jefferson Airplane |
| 专辑 | The Worst Of Jefferson Airplane |
| [00:29.18] | One pill makes you larger |
| [00:32.92] | And one pill makes you small, |
| [00:36.17] | |
| [00:37.35] | And the ones that mother gives you |
| [00:40.78] | |
| [00:41.66] | Don't do anything at all. |
| [00:45.42] | |
| [00:46.29] | Go ask Alice |
| [00:47.91] | |
| [00:50.16] | When she's ten feet tall. |
| [00:52.72] | |
| [00:55.61] | And if you go chasing rabbits |
| [00:59.22] | |
| [01:00.16] | And you know you're going to fall, |
| [01:03.59] | |
| [01:05.09] | Tell 'em a hookah smoking caterpillar |
| [01:08.40] | |
| [01:09.64] | Has given you the call. |
| [01:13.33] | |
| [01:14.34] | Call Alice |
| [01:15.71] | |
| [01:18.15] | When she was just small. |
| [01:19.77] | |
| [01:24.64] | When the men on the chessboard |
| [01:27.76] | Get up and tell you where to go |
| [01:30.75] | |
| [01:32.31] | And you've just had some kind of mushroom |
| [01:36.74] | And your mind is moving low. |
| [01:39.99] | |
| [01:41.42] | Go ask Alice |
| [01:45.46] | I think she'll know. |
| [01:48.33] | |
| [01:50.58] | When logic and proportion |
| [01:54.07] | |
| [01:54.95] | Have fallen softly dead, |
| [01:58.07] | |
| [01:59.44] | And the White Knight is talking backwards |
| [02:03.81] | And the Red Queen's "off with her head!" |
| [02:07.49] | |
| [02:08.43] | Remember what the dormouse said: |
| [02:14.04] | |
| [02:17.07] | "Feed your head. Feed your head. Feed your head" |
| [02:30.31] |
| [00:29.18] | yī kē yào wán jiù néng ràng nǐ péng zhàng chéng jù rén |
| [00:32.92] | yī kē yào wán yě néng ràng nǐ suō xiǎo rú mǎ yǐ |
| [00:37.35] | nǐ mā mā gěi nǐ de zhèi xiē yào wán |
| [00:41.66] | gēn běn háo wú yòng chu |
| [00:46.29] | qù wèn wèn ài lì sī ba |
| [00:50.16] | dāng tā yǒu shí yīng chǐ gāo de shí hòu |
| [00:55.61] | rú guǒ nǐ qù zhuī zhú tù zi |
| [01:00.16] | nǐ zhī dào nǐ huì diào jìn dòng zhōng |
| [01:05.09] | xiàng tā men jiǎng shù yǒu yì zhī chōu zhe shuǐ yān dài de máo máo chóng |
| [01:09.64] | gěi le nǐ zhè gè zhōng gào |
| [01:14.34] | qù hū jiào ài lì sī ba |
| [01:18.15] | dāng tā hái shì gè xiǎo bù diǎn |
| [01:24.64] | dāng qí pán shàng de nán rén men |
| [01:27.76] | qǐ shēn gào sù nǐ lù zài hé fāng |
| [01:32.31] | nǐ zhǐ néng zhù zài mǒu jiān mó gū fáng lǐ |
| [01:36.74] | qíng xù rú cǐ dī luò |
| [01:41.42] | qù wèn wèn ài lì sī ba |
| [01:45.46] | wǒ jué de tā shén me dōu dǒng |
| [01:50.58] | dāng zhèng cháng de luó ji hé bǐ lì dà xiǎo |
| [01:54.95] | zài tóng huà shì jiè lǐ cǎo shuài xiāo shī |
| [01:59.44] | bái sè qí shì zài bèi hòu yì lùn fēn fēn |
| [02:03.81] | hóng huáng hòu yī shēng lìng xià" kǎn xià tā de nǎo dài!" |
| [02:08.43] | jì zhù kān mén shǔ shuō le xiē shà |
| [02:17.07] | nǐ dé xiān chī bǎo huó mìng, nǐ dé xiān chī bǎo huó mìng |