Are You Gonna Be My Girl (Album Version)

歌曲 Are You Gonna Be My Girl (Album Version)
歌手 Jet
专辑 Get Born

歌词

[00:00.00] Jet - Are You Gonna Be My Girl
[00:20.90]
[00:22.90] Go!!
[00:24.02]
[00:31.68] So 1,2,3, take my hand and come with me
[00:33.79] because you look so fine
[00:34.91] and i really wanna make you mine.
[00:36.74]
[00:38.35] I say you look so fine
[00:39.47] that I really wanna make you mine.
[00:41.28]
[00:43.05] Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
[00:45.27] now you dont need that money
[00:46.35] when you look like that, do ya honey.
[00:48.12]
[00:52.37] Big black boots,
[00:54.45] long brown hair,
[00:56.87] she's so sweet
[00:58.39] with her get back stare.
[01:00.89]
[01:01.61] Well I could see,
[01:03.57] you home with me,
[01:05.88] that you were with another man, yea!
[01:10.49] I know we,
[01:11.79] ain't got much to say,
[01:14.97] before I let you get away, yea!
[01:19.04]
[01:23.47] I said, are you gonna be my girl?
[01:26.10]
[01:35.17] Well, so 1,2,3, take my hand and come with me
[01:37.49] because you look so fine
[01:38.63] and i really wanna make you mine.
[01:40.57]
[01:42.01] I say you look so fine
[01:43.15] that I really wanna make you mine.
[01:45.00]
[01:46.77] Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
[01:48.96] now you dont need that money
[01:50.05] with a face like that, do ya.
[01:51.77]
[01:56.16] Big black boots,
[01:58.30] long brown hair,
[02:00.61] she's so sweet
[02:01.98] with her get back stare.
[02:04.54]
[02:05.32] Well I could see,
[02:07.32] you home with me,
[02:09.68] that you were with another man, yea!
[02:14.20] I know we,
[02:15.62] ain't got much to say,
[02:18.77] before I let you get away, yea!
[02:22.90]
[02:28.70] I said, are you gonna be my girl?
[02:31.33]
[02:40.17] Oh yea. Oh yea. C'mon!
[02:50.43]
[02:57.82] I could see,
[03:01.15] you home with me,
[03:03.34] that you were with another man, yea!
[03:08.00] I know we,
[03:09.67] ain't got much to say,
[03:12.55] before I let you get away, yea!
[03:16.79]
[03:17.35] Uh, be my girl.
[03:19.37] Be my girl.
[03:22.15] Are you gonna be my girl?! Yea
[03:27.87]

歌词大意

[00:00.00] nǐ yào zuò wǒ nǚ péng yǒu ma
[00:22.90] zǒu qǐ
[00:31.68] 1, 2, 3, zhuā zhù wǒ de shǒu hé wǒ yì qǐ
[00:33.79] yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn měi
[00:34.91] wǒ zhēn de xiǎng ràng nǐ chéng wéi wǒ de rén
[00:38.35] wǒ shuō nǐ hěn měi
[00:39.47] wǒ zhēn de xiǎng ràng nǐ chéng wéi wǒ de rén
[00:43.05] ó, 4, 5, 6, lái zuò yuè ba
[00:45.27] xiàn zài nǐ bù xū qián
[00:46.35] dāng nǐ zhè yàng měi, shì ba bǎo bèi
[00:52.37] hēi sè de dà xuē zi
[00:54.45] cháng cháng de zōng sè tóu fà
[00:56.87] tā kě ài zhì jí
[00:58.39] huí móu yī xiào
[01:01.61] wǒ zhēn xiǎng
[01:03.57] dài nǐ gēn wǒ huí jiā
[01:05.88] dàn nǐ yǐ jīng hé lìng yí gè nán rén zài yì qǐ
[01:10.49] wǒ zhī dào
[01:11.79] zài wǒ ràng nǐ zǒu zhī qián
[01:14.97] wǒ men méi shén me yào shuō de le
[01:23.47] ó, wǒ shuō, nǐ yuàn yì zuò wǒ de nǚ péng yǒu ma
[01:35.17] , 1, 2, 3, zhuā zhù wǒ de shǒu hé wǒ yì qǐ
[01:37.49] yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn měi
[01:38.63] wǒ zhēn de xiǎng ràng nǐ chéng wéi wǒ de rén
[01:42.01] yīn wèi nǐ kàn qǐ lái hěn měi
[01:43.15] wǒ zhēn de xiǎng ràng nǐ chéng wéi wǒ de rén
[01:46.77] ó, 4, 5, 6, lái zuò yuè ba
[01:48.96] xiàn zài nǐ bù xū qián
[01:50.05] dāng nǐ zhè yàng měi, shì ba bǎo bèi
[01:56.16] hēi sè de dà xuē zi
[01:58.30] cháng cháng de zōng sè tóu fà
[02:00.61] tā kě ài zhì jí
[02:01.98] huí móu yī xiào
[02:05.32] wǒ zhēn xiǎng
[02:07.32] dài nǐ gēn wǒ huí jiā
[02:09.68] dàn nǐ yǐ jīng hé lìng yí gè nán rén zài yì qǐ
[02:14.20] wǒ zhī dào
[02:15.62] zài wǒ ràng nǐ zǒu zhī qián
[02:18.77] wǒ men méi shén me yào shuō de le
[02:28.70] ó, wǒ shuō, nǐ yuàn yì zuò wǒ de nǚ péng yǒu ma
[02:40.17] ó, ó, lái ba
[02:57.82] wǒ zhēn xiǎng
[03:01.15] dài nǐ gēn wǒ huí jiā
[03:03.34] dàn nǐ yǐ jīng hé lìng yí gè nán rén zài yì qǐ
[03:08.00] wǒ zhī dào
[03:09.67] zài wǒ ràng nǐ zǒu zhī qián
[03:12.55] wǒ men méi shén me yào shuō de le
[03:17.35] ó, wǒ de nǚ hái
[03:19.37] wǒ de nǚ hái
[03:22.15] nǐ yuàn yì zuò wǒ de nǚ péng yǒu ma?