歌曲 | Memories are here |
歌手 | 観月あんみ |
专辑 | カタハネ オリジナルサウンドトラック |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.090] | I close my eyes and realize – |
[00:06.700] | I don’t want to cry , but |
[00:08.420] | Tears are flowing by themselves |
[00:12.990] | Yet understood |
[00:15.620] | I care for you – |
[00:18.790] | from the very first moment |
[00:20.730] | I knew the sad truth |
[00:24.920] | The days with you feel distant too , |
[00:30.720] | Though you’re very close to me |
[00:32.980] | So I can feel your breath |
[00:36.820] | Softhearted smile |
[00:39.860] | I have reminded |
[00:42.840] | Will I ever see |
[00:43.920] | Its shine again , I wonder |
[00:51.380] | This is (not) finale |
[00:57.720] | And isn’t “the end” |
[01:03.370] | I don’t want you to be sad, |
[01:12.670] | Don’t forget ! |
[01:33.810] | We’re on our way, |
[01:36.790] | I knew some day |
[01:39.850] | It would happen , |
[01:40.770] | But I didn’t want to realize |
[01:45.940] | Feeling I have guide us ahead , |
[01:51.800] | Ripping all the thorns |
[01:53.360] | That blocking our long path |
[02:00.280] | Heartbeat gets louder… |
[02:06.720] | The hundred of eyes |
[02:12.290] | Watching the show |
[02:16.850] | But this show is for us |
[02:26.350] | Memories are here , |
[02:27.850] | Beautiful and clear ! |
[02:29.320] | And I don’t think I can forget |
[02:32.110] | I don’t want to ! |
[02:38.300] | Predestined scenario is wrong |
[02:43.760] | And our secret is happy-end. |
[03:31.760] | Wrapt into brilliance |
[03:38.350] | I’m gathering my wings, same as yours |
[03:46.790] | Let’s fly away , on the same wings |
[03:57.690] | I’m so glad that |
[03:58.600] | I was born in this time |
[04:00.960] | So I could be with you |
[04:02.800] | My heart is filled with thanks. |
[04:09.830] | So there is nothing fearful for me |
[04:14.600] | I can see the gateway to the new world. |
[04:21.240] | To the sky that softly taking me inside |
[04:27.380] | Flights everywhere. |
[04:30.310] | My feelings are here – |
[04:35.800] | There is no future or the past. |
[04:54.900] | Memories are here – fragile souvenir |
[04:57.830] | And if you go the other way |
[05:00.700] | I won’t feel sad |
[05:06.750] | I’m sure you will remember |
[05:10.090] | And I’ll keep this scene forever |
[05:15.090] | Inside my heart. |
[05:18.680] | Even far away and faraway |
[05:24.790] | No one can’t steal them now ! |
[05:32.340] | Memories are here… |
[00:00.090] | I close my eyes and realize |
[00:06.700] | I don' t want to cry , but |
[00:08.420] | Tears are flowing by themselves |
[00:12.990] | Yet understood |
[00:15.620] | I care for you |
[00:18.790] | from the very first moment |
[00:20.730] | I knew the sad truth |
[00:24.920] | The days with you feel distant too , |
[00:30.720] | Though you' re very close to me |
[00:32.980] | So I can feel your breath |
[00:36.820] | Softhearted smile |
[00:39.860] | I have reminded |
[00:42.840] | Will I ever see |
[00:43.920] | Its shine again , I wonder |
[00:51.380] | This is not finale |
[00:57.720] | And isn' t " the end" |
[01:03.370] | I don' t want you to be sad, |
[01:12.670] | Don' t forget ! |
[01:33.810] | We' re on our way, |
[01:36.790] | I knew some day |
[01:39.850] | It would happen , |
[01:40.770] | But I didn' t want to realize |
[01:45.940] | Feeling I have guide us ahead , |
[01:51.800] | Ripping all the thorns |
[01:53.360] | That blocking our long path |
[02:00.280] | Heartbeat gets louder |
[02:06.720] | The hundred of eyes |
[02:12.290] | Watching the show |
[02:16.850] | But this show is for us |
[02:26.350] | Memories are here , |
[02:27.850] | Beautiful and clear ! |
[02:29.320] | And I don' t think I can forget |
[02:32.110] | I don' t want to ! |
[02:38.300] | Predestined scenario is wrong |
[02:43.760] | And our secret is happyend. |
[03:31.760] | Wrapt into brilliance |
[03:38.350] | I' m gathering my wings, same as yours |
[03:46.790] | Let' s fly away , on the same wings |
[03:57.690] | I' m so glad that |
[03:58.600] | I was born in this time |
[04:00.960] | So I could be with you |
[04:02.800] | My heart is filled with thanks. |
[04:09.830] | So there is nothing fearful for me |
[04:14.600] | I can see the gateway to the new world. |
[04:21.240] | To the sky that softly taking me inside |
[04:27.380] | Flights everywhere. |
[04:30.310] | My feelings are here |
[04:35.800] | There is no future or the past. |
[04:54.900] | Memories are here fragile souvenir |
[04:57.830] | And if you go the other way |
[05:00.700] | I won' t feel sad |
[05:06.750] | I' m sure you will remember |
[05:10.090] | And I' ll keep this scene forever |
[05:15.090] | Inside my heart. |
[05:18.680] | Even far away and faraway |
[05:24.790] | No one can' t steal them now ! |
[05:32.340] | Memories are here |
[00:00.090] | I close my eyes and realize |
[00:06.700] | I don' t want to cry , but |
[00:08.420] | Tears are flowing by themselves |
[00:12.990] | Yet understood |
[00:15.620] | I care for you |
[00:18.790] | from the very first moment |
[00:20.730] | I knew the sad truth |
[00:24.920] | The days with you feel distant too , |
[00:30.720] | Though you' re very close to me |
[00:32.980] | So I can feel your breath |
[00:36.820] | Softhearted smile |
[00:39.860] | I have reminded |
[00:42.840] | Will I ever see |
[00:43.920] | Its shine again , I wonder |
[00:51.380] | This is not finale |
[00:57.720] | And isn' t " the end" |
[01:03.370] | I don' t want you to be sad, |
[01:12.670] | Don' t forget ! |
[01:33.810] | We' re on our way, |
[01:36.790] | I knew some day |
[01:39.850] | It would happen , |
[01:40.770] | But I didn' t want to realize |
[01:45.940] | Feeling I have guide us ahead , |
[01:51.800] | Ripping all the thorns |
[01:53.360] | That blocking our long path |
[02:00.280] | Heartbeat gets louder |
[02:06.720] | The hundred of eyes |
[02:12.290] | Watching the show |
[02:16.850] | But this show is for us |
[02:26.350] | Memories are here , |
[02:27.850] | Beautiful and clear ! |
[02:29.320] | And I don' t think I can forget |
[02:32.110] | I don' t want to ! |
[02:38.300] | Predestined scenario is wrong |
[02:43.760] | And our secret is happyend. |
[03:31.760] | Wrapt into brilliance |
[03:38.350] | I' m gathering my wings, same as yours |
[03:46.790] | Let' s fly away , on the same wings |
[03:57.690] | I' m so glad that |
[03:58.600] | I was born in this time |
[04:00.960] | So I could be with you |
[04:02.800] | My heart is filled with thanks. |
[04:09.830] | So there is nothing fearful for me |
[04:14.600] | I can see the gateway to the new world. |
[04:21.240] | To the sky that softly taking me inside |
[04:27.380] | Flights everywhere. |
[04:30.310] | My feelings are here |
[04:35.800] | There is no future or the past. |
[04:54.900] | Memories are here fragile souvenir |
[04:57.830] | And if you go the other way |
[05:00.700] | I won' t feel sad |
[05:06.750] | I' m sure you will remember |
[05:10.090] | And I' ll keep this scene forever |
[05:15.090] | Inside my heart. |
[05:18.680] | Even far away and faraway |
[05:24.790] | No one can' t steal them now ! |
[05:32.340] | Memories are here |
[00:00.090] | 我闭上眼睛,然后发觉—— |
[00:06.700] | 我不想哭泣,但 |
[00:08.420] | 眼泪却自发地流淌 |
[00:12.990] | 我深知 |
[00:15.620] | 我喜欢着你—— |
[00:18.790] | 从一开始便如此 |
[00:20.730] | 但同时也知道这悲伤的事实 |
[00:24.920] | 和你在一起的日子感觉如此之远 |
[00:30.720] | 即使彼此相隔如此之近 |
[00:32.980] | 以至于我能感受到你的呼吸 |
[00:36.820] | 柔慈的微笑 |
[00:39.860] | 我所回想起来 |
[00:42.840] | 还能否 |
[00:43.920] | 重睹它的光彩,我想知道 |
[00:51.380] | 这不是结局 |
[00:57.720] | 亦不是“剧终” |
[01:03.370] | 我不想让你伤心 |
[01:12.670] | 请不要忘记! |
[01:33.810] | 我们同在路上 |
[01:36.790] | 我知道会有一天 |
[01:39.850] | 那终会到来 |
[01:40.770] | 但我不愿去面对 |
[01:45.940] | 我内心的情感指引我们向前 |
[01:51.800] | 披荆斩棘 |
[01:53.360] | 畅通无阻 |
[02:00.280] | 心跳逐渐加剧…… |
[02:06.720] | 成百双眼睛 |
[02:12.290] | 正注释着这场表演 |
[02:16.850] | 但这场表演是为我们而演 |
[02:26.350] | 记忆在这里 |
[02:27.850] | 美丽而清晰! |
[02:29.320] | 而我不会忘记 |
[02:32.110] | 不想忘记! |
[02:38.300] | 决定的剧本是错误的 |
[02:43.760] | 而我们的秘密是happy-end |
[03:31.760] | 光辉环绕 |
[03:38.350] | 我敛拢了羽翼,与你俱同 |
[03:46.790] | 让我们飞向远方,比翼振翅 |
[03:57.690] | 我是如此地高兴 |
[03:58.600] | 能在这个时代诞生 |
[04:00.960] | 所以可以和你在一起 |
[04:02.800] | 我的内心充满感激 |
[04:09.830] | 所以这里没有什么可怕的 |
[04:14.600] | 我能看到连接新世界的大门 |
[04:21.240] | 温柔地将我带到天空 |
[04:27.380] | 翱翔四方 |
[04:30.310] | 我的情感就在这里—— |
[04:35.800] | 没有未来也没有过去 |
[04:54.900] | 记忆在这里——纤巧的纪念品 |
[04:57.830] | 如果你选择了另一条路线 |
[05:00.700] | 我也不会伤心 |
[05:06.750] | 我确信你会记住 |
[05:10.090] | 而我也会将这份美好 |
[05:15.090] | 永远深藏于心 |
[05:18.680] | 纵使相隔甚远,沧海桑田 |
[05:24.790] | 现在谁都不能偷走! |
[05:32.340] | 记忆在这里…… |