Outta Here - LP Version

歌曲 Outta Here - LP Version
歌手 KRS-One
专辑 Return of the Boom Bap

歌词

[00:09.517] "Boogie Down was performing
[00:10.706] Hey they ain't no joke"
[00:12.390] "Down with the sound called B-D-P"
[00:14.465] "Boogie Down was performing
[00:18.280] Hey they ain't no joke"
[00:19.787] Back in the days I knew rap would never die
[00:21.840] I used to listen to Awesome-2 on WHBI
[00:24.951] I used to hear all kind of rap groups
[00:26.620] Before sampling loops
[00:27.897] Rappers wore bell-bottom Lee suits
[00:29.998] Me and Kenny couldn't afford that
[00:31.780] So we would go to the park
[00:33.006] When they was jammin' to hear rap
[00:34.942] I used to listen till the cops broke it up
[00:37.052] I always thought to myself
[00:38.456] "Damn, why they ****ed it up?"
[00:39.918] But nevertheless I was in love with the microphone
[00:42.480] And it stayed that way until I left home
[00:44.900] On the streets of New York, now I'm free
[00:47.358] But with freedom comes big responsibility
[00:49.816] I used to walk around driven by the force
[00:51.837] I remember how large Super Rhymes was
[00:53.904] When he fell off, I used to wonder about
[00:55.894] Crews that used to rock, they were large
[00:57.702] But none of them could manage to stay on top
[00:59.892] Do you ever think about when you outta here?
[01:02.284] Record deal and video outta here?
[01:04.830] Mercedes Benz and Range Rover outta here?
[01:06.953] No doubt BDP is old school but we ain't goin' out!
[01:09.326] "Boogie Down was performing
[01:10.489] Hey they ain't no joke"
[01:12.061] "Down with the sound called B-D-P"
[01:14.000] "Boogie Down was performing
[01:15.452] Hey they ain't no joke"
[01:17.151] "Down with the sound called B-D-P"
[01:19.799] After livin' on the streets alone
[01:21.842] Some years went by
[01:22.767] I signed myself into a group home
[01:24.655] I used to watch the show
[01:25.758] 'I Dream of Jeannie' and dreamt about
[01:27.716] "When will I be large like Whodini?"
[01:29.601] But I was messin' with graffiti on the subway
[01:32.111] And gettin' chased by the cops almost everyday
[01:34.559] I knew it had to be a better way see
[01:36.541] So I would go to my room, blast RUN DMC
[01:39.677] Around 1984 I left the group home, again alone
[01:42.753] Still dreamin' about the microphone
[01:44.715] Gimme a chance man, I know I can rock it
[01:46.697] But I had to worry about puttin' money in my pocket
[01:49.515] So when I reached the shelter
[01:50.920] I met my helper DJ Scott La Rock
[01:52.721] And we both loved hip-hop
[01:54.558] I was takin' suckas out in the shelter system
[01:56.985] Yeah there was rappers in the shelter
[01:58.412] But I had to diss 'em
[01:59.556] But all along, my vision was never lost
[02:01.953] I kept seeing all these rap groups fallin' off
[02:04.670] Do you ever think about when you're outta here?
[02:07.147] Fly girl and fresh gear outta here?
[02:09.705] Five-thousand dollar love seat outta here?
[02:11.679] No doubt BDP is old school
[02:13.171] But we ain't goin' out!
[02:14.076] "Boogie Down was performing
[02:15.248] Hey they ain't no joke"
[02:16.838] "Down with the sound called B-D-P"
[02:18.945] "Boogie Down was performing
[02:20.142] Hey they ain't no joke"
[02:21.860] "Down with the sound called B-D-P"
[02:24.004] While I'm battling these rival crews
[02:26.518] Yes, BDP would stay in the Street News
[02:29.262] Some said, "All they wanna do is battle"
[02:31.320] They can't write a song
[02:32.590] So their careers won't last long!
[02:34.462] Around this time I used to hang with Ced Gee
[02:36.590] And DJ Scott La Rock used to buy gold with Eric B
[02:39.393] I didn't meet Rakim till later with Scott
[02:41.893] I remember we were jammin' at the rooftop
[02:44.391] It used to irk me when these critics had opinions
[02:46.691] Scott would say "Just keep rappin, I'll keep spinnin'"
[02:49.330] We had a ****ed up contract, but we signed it
[02:51.919] And dropped the hip-hop album Criminal Minded
[02:54.330] We told the critics your opinions are bull
[02:56.239] Same time Eric B and Rakim dropped Paid in Full
[02:59.406] Hip-hop pioneers we didn't ask to be
[03:01.825] But right then hip-hop changed drastically
[03:04.307] People didn't wanna hear the old rap sound
[03:06.684] We started samplin' beats by James Brown
[03:09.270] In the middle of doin' "My Philosophy"
[03:11.668] Scott was killed and that shit got to me
[03:14.187] But knowin' the laws of life and death
[03:16.385] I knew his breath, was one with my breath
[03:19.250] I had nothin' left and it was scary
[03:21.655] So I dropped By All Means Necessary
[03:24.197] Another hip-hop group that was a friend of me
[03:26.617] Was a revolution crew called Public Enemy
[03:29.172] It Takes A Nation of Millions to Hold Us Back
[03:31.438] These two albums set off consciousness in rap
[03:34.104] But all along, I'm still lookin' around
[03:36.368] And all I can see are these rap groups fallin' down
[03:39.264] Do you ever think about when you outta here?
[03:41.652] Condominium and beach house outta here?
[03:44.307] Credit cards and bank accounts outta here?
[03:46.170] No doubt BDP is old school
[03:47.760] But we ain't going out!
[03:48.618] "Boogie Down was performing
[03:49.775] Hey they ain't no joke"
[03:51.482] "Down with the sound called B-D-P"
[03:53.603] "Boogie Down was performing
[03:54.842] Hey they ain't no joke"
[03:56.417] "Down with the sound called B-D-P"
[03:58.406] "Boogie Down was performing
[03:59.860] Hey they ain't no joke"
[04:00.813] "Down with the sound called B-D-P"
[04:03.648] "Boogie Down was performing
[04:04.719] Hey they ain't no joke"

歌词大意

[00:09.517] " BDP zài cǐ
[00:10.706] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[00:12.390] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[00:14.465] " BDP zài cǐ
[00:18.280] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[00:19.787] huí dào yǐ qián de shí guāng, wǒ què xìn shuō chàng bú huì zài lì shǐ cháng hé zhōng xiāo shī
[00:21.840] wǒ jīng cháng zài WHBI tīng Awesome2 de gē zhù: awesome2 chuàng zào le whbi zhè gè jié mù
[00:24.951] wǒ huì zài cǎi yàng gē qǔ qián
[00:26.620] xiān tīng wán fēng gé gè yì de shuō chàng zǔ hé de zuò pǐn
[00:27.897] zài nà gè nián dài shuō chàng gē shǒu men dōu chuān zhe shí máo dà yī
[00:29.998] Kenny hé wǒ dōu mǎi bu qǐ zhèi xiē shí máo de yī kù zhù: kenny shì kris de gē ge
[00:31.780] suǒ yǐ wǒ men huì qù gōng yuán
[00:33.006] tīng tā men de jí xìng shuō chàng
[00:34.942] cháng cháng zài nà li tīng rap zhí dào tiáo zi men guò lái zá chǎng zi
[00:37.052] wǒ jīng cháng sī kǎo zhe
[00:38.456] " gāi sǐ, wèi shí me tā men pò huài le zhè hǎo qíng xù?
[00:39.918] dàn wǒ duì shuō chàng de rè qíng yī jiù bù jiǎn
[00:42.480] zhí dào wǒ lí kāi jiā shí réng bǎo liú zhe zhè fèn rè qíng zhù: 16 suì lí jiā zhú MC mèng
[00:44.900] rú jīn wǒ zài niǔ yuē de jiē tóu shàng zì yóu wú bǐ
[00:47.358] dàn zhè fèn zì yóu tóng shí yě yǐn fā le duì jiē tóu de zé rèn xīn zhù: jiē tóu jǐ yǔ le nǐ zì yóu, zì jǐ yě yào duì jiē tóu jí zì shēn de fā zhǎn zuò chū yí dìng de gòng xiàn
[00:49.816] nǐ zhī dào, zài wǒ yí lù zǒu lái hiphop yǐng xiǎng le wǒ hěn duō
[00:51.837] wǒ jì de zài Super Rhymes yǔn luò qián shì rú cǐ dì shēng míng yuǎn yáng
[00:53.904] guò qù wǒ jīng cháng duì tā men lì hài de biǎo yǎn gǎn dào jīng tàn
[00:55.894] tā men de míng qì hěn dà
[00:57.702] dàn shì tā men zhōng méi yǒu yí ge rén néng bǎo chí zài dǐng duān
[00:59.892] nǐ huì xiǎng zhe nǎ tiān nǐ huì zài lì shǐ cháng hé zhōng xiāo jī ma?
[01:02.284] dāng nǐ de chàng piān hé yuē hé zhuān jí bù fù cún zài de shí hòu?
[01:04.830] dāng nǐ de bēn chí hé lù hǔ dōu bù shǔ yú nǐ shí?
[01:06.953] háo wú yí wèn, wǒ men de fēng gé shì jiù fēng gé, dàn wǒ men cóng wèi xiāo jī
[01:09.326] " BDP zài cǐ
[01:10.489] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[01:12.061] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[01:14.000] " BDP zài cǐ
[01:15.452] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[01:17.151] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[01:19.799] zài jiē tóu dú zì shēng huó de shí jiān jiǔ le hòu
[01:21.842] guò le jǐ nián
[01:22.767] chū yú zì jǐ de xiǎng fǎ lái dào le fú lì yuàn
[01:24.655] wǒ cháng cháng kàn jù tài kōng xiān nǚ xiù
[01:25.758] yě jīng cháng zuò zhe bái rì mèng
[01:27.716] " wǒ shén me shí hòu cái néng xiàng Whodini yí yàng liū"
[01:29.601] dàn wǒ yī jiù zài dì tiě shàng tú yā lái nào zhe wán
[01:32.111] měi rì bēn bō yú hé tiáo zi de māo shǔ yóu xì zhī zhōng
[01:34.559] wǒ zhī dào wǒ bù dé bù zhǎo yí gè gèng hǎo de lù zi zǒu
[01:36.541] suǒ yǐ wǒ, zài RunD. M. C dà fàng guāng cǎi de shí hòu, ān fèn dì huí dào le fú lì yuàn
[01:39.677] 1984 nián zuǒ yòu, wǒ lí kāi le fú lì yuàn, zài cì zhī shēn yī rén
[01:42.753] yī jiù zuò zhe ráo shé de mèng
[01:44.715] lǎo tiān qǐng gěi wǒ yí gè xuǎn zé ba, wǒ zhī dào wǒ kě yǐ bǎ zì jǐ de shì yè gǎo dà
[01:46.697] dàn zhè yàng de huà wǒ jiù bù dé bù gù lǜ qǐ wǒ de shēng jì le
[01:49.515] suǒ yǐ wǒ lái dào le fú lì yuàn
[01:50.920] bìng qiě rèn shi liǎo dàng shí zuò wéi fú lì yuàn de zhì yuàn hù gōng DJ Scott La Rock
[01:52.721] wǒ men dōu ài hiphop
[01:54.558] wǒ zài fú lì yuàn lǐ jiāng nèi xiē lā jī men dǎ dǎo
[01:56.985] méi cuò jiù shì fú lì yuàn lǐ de nèi xiē rapper men
[01:58.412] dàn wǒ bù dé bù ràng tā men qīng xǐng guò lái
[01:59.556] suī shuō cháng jiǔ yǐ lái wǒ dōu shì dú zì yī rén, dàn wǒ de yǎn jiè cóng wèi biàn de xiá ài
[02:01.953] yī zhí yǐ lái wǒ mù dǔ zhèi xiē shuō chàng de tuán duì men zài shí dài yǔn luò
[02:04.670] nǐ huì xiǎng zhe nǎ tiān nǐ huì zài lì shǐ cháng hé zhōng xiāo jī ma?
[02:07.147] Fly girl hé fresh gear bù zài chū xiàn zài nǐ de jiā lǐ
[02:09.705] 5000 duō měi yuán de shuāng rén shā fā zài nǐ de wū zi lǐ bèi qīng chú chū hù
[02:11.679] háo wú yí wèn, wǒ men de fēng gé shì jiù fēng gé
[02:13.171] dàn wǒ men cóng wèi xiāo jī!
[02:14.076] " BDP zài cǐ
[02:15.248] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[02:16.838] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[02:18.945] " BDP zài cǐ
[02:20.142] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[02:21.860] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[02:24.004] dāng wǒ zài hé qí tā shuō chàng tuán duì bǐ sài zhōng jiāo shǒu hòu
[02:26.518] méi cuò, BDP de míng shēng jiāng huì yī zhí liú zài jiē tóu
[02:29.262] yǒu xiē jiā huo shuō wǒ men zhǐ huì bǐ sài
[02:31.320] bú huì xiě gē de wǒ men
[02:32.590] shuō chàng shēng yá zhù dìng duǎn mìng
[02:34.462] zài nà duàn shí jiān wǒ jīng cháng zài CedGee shǒu xià bāng máng
[02:36.590] wǒ de xiōng dì DJ Scott La Rock yě jīng cháng gēn zhe Eric B hùn, yì qǐ tiān zhì xiē jīn liàn zǐ guà zài bó zi
[02:39.393] nà shí wǒ hái méi yù shàng Rakim zhí dào hòu lái tōng guò Scott rèn shi le tā zhù: Eric B Rakim zǔ hé
[02:41.893] zài wū dǐng shàng jí xìng shuō chàng de huà miàn wǒ réng jì yì yóu xīn
[02:44.391] nèi xiē pēn zǐ men xiā pēn de shí hòu cháng cháng ràng wǒ fèn nù
[02:46.691] Scott huì shuō" bié tíng xià nǐ de zuǐ, wǒ de yīn yuè yǒng bù tíng xià"
[02:49.330] wǒ men duì hé tóng gǎn dào fǎn gǎn, dàn wǒ men hái shì qiān le
[02:51.919] hòu lái wǒ men fā xíng le zhuān jí Criminal Minded
[02:54.330] wǒ men yòng xīn zhuān jí dǔ zhù nèi xiē pēn zǐ men de zuǐ
[02:56.239] tóng duàn shí jiān ERIC B RAKIM fā shòu le Paid in Full
[02:59.406] wǒ men dāng shí méi yǒu xiǎng guò qù dāng gè hiphop de kāi tuò zhě
[03:01.825] dàn jiù zài nà shí hiphop biàn gēng dì hěn kuài
[03:04.307] rén men dōu bù xǐ huān jiù de shuō chàng fēng gé
[03:06.684] wǒ men kāi shǐ cóng James Brown de gē qǔ cǎi yàng zuò qǔ
[03:09.270] zài wǒ men jiāng My Philosophy wán chéng zhì yī bàn shí
[03:11.668] wǒ de xiōng dì Scott bèi qiāng shā le, zhè jiàn shì jiù xiàng kē zǐ dàn jī chuān le wǒ de xīn wō
[03:14.187] jí shǐ shēng sǐ de fǎ zé bǎi zài le yǎn qián
[03:16.385] wǒ yī jiù xiāng xìn tā de hū xī réng yǔ wǒ tóng zài
[03:19.250] wǒ shēn gǎn kǒng jù ér qiě yǐ jīng wú chǔ kě qù le
[03:21.655] suǒ yǐ wǒ zuò wán le By All Means Necessary zhù: BDP de dì èr zhāng zhuān jí
[03:24.197] zài zhòng duō hiphop zǔ hé zhōng
[03:26.617] yǒu yí gè gé mìng xìng de zǔ hé jiào zuò Public Enemy, tā men shì wǒ de péng yǒu
[03:29.172] cóng It Takes A Nation of Millions dào Hold Us Back
[03:31.438] tā men zài zhè liǎng gè zhuān jí zhōng biǎo dá le tā men zì shēn duì shè huì de sī kǎo
[03:34.104] dàn wǒ yī jiù dú zì yī rén, yī jiù huán gù zhe zhōu zāo de yī qiè
[03:36.368] zài wǒ yǎn zhōng yī jiù kàn dào de shì, zhèi xiē shuō chàng zǔ hé men de mò luò
[03:39.264] nǐ huì xiǎng zhe nǎ tiān nǐ huì zài lì shǐ cháng hé zhōng xiāo jī ma?
[03:41.652] gōng yù hé hǎi jǐng fáng cóng nǐ míng xià xiāo shī ma?
[03:44.307] chǔ cún kǎ hé yín háng cún zhé dōu háo wú cún kuǎn ma?
[03:46.170] háo wú yí wèn, wǒ men de fēng gé shì jiù fēng gé
[03:47.760] dàn wǒ men cóng wèi xiāo jī
[03:48.618] " BDP zài cǐ
[03:49.775] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[03:51.482] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[03:53.603] " BDP zài cǐ
[03:54.842] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[03:56.417] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[03:58.406] " BDP zài cǐ
[03:59.860] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"
[04:00.813] " gēn wǒ yì qǐ shuō BDP"
[04:03.648] " BDP zài cǐ
[04:04.719] nǐ zhī dào tā men dōu bú shì chī sù de"